Що таке THEY END UP Українською - Українська переклад

[ðei end ʌp]
[ðei end ʌp]
вони в кінцевому підсумку
they end up
they eventually
they ultimately
вони потрапляють
they get
they fall into
they enter
they come
they reach
they end up
do they go
they find themselves
they hit
вони закінчують
they finish
they graduate
they end
they complete
закінчуються вони

Приклади вживання They end up Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They end up dead.
Eventually, they end up in bed.
Зрештою, вони опиняються у ліжку.
They end up with small gains.
Вони закінчуються невеликими копитцями.
In many instances, they end up dead.
У кількох випадках вони закінчилися смертю.
They end up with smaller bags.
Вони закінчуються невеликими копитцями.
I do hope they end up in jail.
Я дуже сподіваюся, що вони потраплять до в'язниці.
They end up without a roof over their head for various reasons.
Вони опинилися без даху над головою з різних причин.
The last place that they end up in is prison.
А саме те, де вони закінчували своє життя- у в'язниці.
Often they end up in a mess trying to inculcate all possible and available character traits.
Часто вони в кінцевому підсумку в безлад, намагаючись впровадити всі риси характеру можливим і доступним.
Without penetrating through the wall of the small intestine, they end up in the central nervous system.
Безперешкодно проникаючи крізь стінку тонкого кишечнику, вони потрапляють у центральну нервову систему.
Even if they end up disregarding it.
Навіть, якщо вони не до кінця це усвідомлюють.
This is goblin purpose,to take people's time and tire them out so that they end up giving up..
Це гоблін мета,щоб зайняти час людей і загнати їх так, що вони в кінцевому підсумку відмовитися.
Usually they end up as lunch or dinner.
Нею, як правило, закінчують обід або вечерю.
Rather, it is likely to make them better programmers in whatever language(s) they end up using.
Швидше за все, це, ймовірно, зробить їх кращими програмістами на будь-якій мові(ах) вони в кінцевому підсумку за допомогою.
When this happens, they end up feeling unhappy and incomplete.
Коли це відбувається, вони в кінцевому підсумку відчувають себе нещасними і неповними.
In this escalating battle,western donors and embassies need to make sure that they end up on the right side of the barricade.
У цій наростаючійбитві західні донори і посли мають переконатися, що вони опинилися на правильному боці барикад.
So they end up telling you how you should treat her because that is what they would want to happen to them.
Таким чином, вони в кінцевому підсумку кажуть вам, як ви повинні ставитися до неї, тому що це те, що вони хотіли б статися з ними..
The owl can be drawn in so many ways and they end up with great meanings that you will love.
Сови можуть бути намальовані так багато способів, і вони в кінцевому підсумку з великим значенням, що ви будете любити.
They end up in various unusual circumstances, sometimes even in dangerous situations, but at the same time, they bring good and light into the world.
Вони потрапляють в різні незвичайні обставини, іноді навіть в небезпечні ситуації, але при цьому несуть добро і світло.
So people looking for yourbusiness will find these links quickly because they end up on the first page of search results.
Тож люди, які шукаютьвашу компанію, швидко знайдуть ці посилання, оскільки вони опиняються на першій сторінці результатів пошуку.
And if they end up having to dip into their own money or shop Goodwill to“keepup with the Joneses,” so be it.
І якщо вони в кінцевому підсумку повинні занурюватися в свої власні гроші або в магазині Goodwill, щоб"йти в ногу з Джонсами", будь так.
Wherever renewables have been developed at the"mega” level, they end up bulldozing, quite literally, people and wildlife.
Де б не були розроблені поновлювані джерела енергії на"мега" рівні, вони закінчуються булдозацією, буквально, людьми та дикою природою.
Most women realize before too long that perhaps theBad Boy wasn't such a good idea after all, and they end up with the Good Man.
Більшість жінок розуміють, перш ніж занадто довго, що,можливо, поганий хлопчик, не такою вже гарною ідеєю, і вони в кінцевому підсумку з хорошою людиною.
Takers believe in a zero-sum world, and they end up creating one where bosses, colleagues and clients don't trust them.
Хто беруть, вірять в світ з нульовою сумою, і вони в кінцевому підсумку створюють його, де начальники, колеги та клієнти не довіряють їм..
In the description of sorcerers, our lives originate in infinity, and they end up where they originated: infinity.
Згідно із описом магів, наші життя беруть початок у нескінченності і закінчуються вони також там, де зародилися,- у нескінченності.
Emergence's partners all work with its portfolio companies, and they end up meeting with many of the companies' top leaders- not just their CEOs.
Партнери Emergence працюють разом із портфельними компаніями, і вони закінчують зустріч з багатьма провідними керівниками компаній- не лише їх генеральними директорами.
The reason--they said almost a 99% chance when they try, they end up breaking the screen on the phone.
Причина-- вони сказали майже 99% шанс, коли вони намагаються, вони в кінцевому підсумку порушують екран на телефоні.
Результати: 27, Час: 0.048

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська