Що таке THEY INTEND Українською - Українська переклад

• вони мають намір
• вони хочуть
• вони збираються
• вони планують
• збираються

Приклади вживання They intend Англійська мовою та їх переклад на Українською

They intend to arrest you.
Вони хочуть тебе арештувати.

So I don't think it's having the effect that they intend.
Тобто ми не отримаємо того ефекту, на який розраховують.

They intend to control us.
Вони прагнуть нами керувати.

Name of the discussion table in which they intend to participate.
Назва круглого столу, в якому бажаєте взяти участь.

They intend to do this in.
Вона має намір зробити це у.

Candidates for the mayoralty tell what they intend to do….
Претенденти на посаду ректора розповіли, що планують зробити,….

They intend to grow something here.
Він вирішив щось там вирощувати.

Instead of the dollar, they intend to use the basket of currencies.
Замість долара вони хочуть використовувати кошик валют.

They intend to hold a press conference tomorrow in Ottawa.
Завтра він має намір дати прес-конференцію в Києві.

They drop leaflets in the areas they intend to bomb.
Вони розкидають листівки по територіях, які збираються бомбардувати.

And they intend to destroy the creatures?
А що маємо наміру руйнувати косметологи?

Sometimes when people self-harm, theyfeel on some level that they intend to die.
Іноді, коли люди членоушкодження, вони відчувають на якомусь рівні, що вони маю намір померти.

As for what they intend to do, I don't know that either.
Які в них наміри- також не знаю.

All immigrants must go through those two checkups, no matter where they intend on living in Canada.
Всі іммігранти повинні слідувати цим вимогам, незалежно від того, де саме в Канаді вони планують жити.

They intend to start small and grow it over the years.
Почніть невеликий, і плануєте вирощувати його протягом декількох років.

But rather, it is time for Europeans to decide how they see the world and how they intend to act in it.
А рішень європейців про те, як вони бачать світ і як вони хочуть в ньому діяти.

Organizers claimed they intend to take up to 1.000 people to the streets.
Організатори заявляли про намір вивести на площу до тисячі людей.

The Navy issued a tactical and technical task for two universal landing ships, which they intend to lay in May 2020 at the Crimean Zaliv plant.
ВМФ видав тактико-технічне завдання на два універсальних десантних кораблі, які збираються закласти у травні 2020 року на кримському заводі«Залив».

UA whom they intend to find and what they are going to do for that.
UA про те, кого вони хочуть знайти й що для цього робитимуть.

For example, if you ask people the day before an election whether they intend to vote, the probability of their voting increases by 25%!
Коли запитати людей за день до виборів, чи мають вони намір голосувати, то можна збільшити ймовірність їхньої явки на виборах аж на 25 відсотків!

It means they intend to unleash a weapon so great it will destroy all before it.
Це означає, що вони хочуть вивільнити зброю, таку потужну що знищить все перед собою.

However, most people do find that they are undesirable to look like and they intend to do every little thing feasible to get rid of them.
Тим не менше, більшість людей вважають, що вони неприємно виглядати, і вони хочуть зробити все можливе, щоб позбутися від них..

They intend to continually improve their design so they could move in as complex fluids.
Вони планують постійно вдосконалювати конструкцію, щоб роботи могли пересуватися в максимально складних рідинах.

And then of course, there are other things; they intend to buy the S-400 air defense system from the Russian Federation.
Також є інші речі: вони збираються купувати систему протиповітряної оборони S-400 у Росії.

They intend to constantly improve their design so that they can move in the most complex fluids.
Вони планують постійно вдосконалювати конструкцію, щоб роботи могли пересуватися в максимально складних рідинах.

Respondents have been asked whether they intend to return to their former places of residence if there is an opportunity.
Респондентів запитали, чи збираються вони повертатися до колишнього місця проживання, якщо з'явиться така можливість.

Park“Mountain Orava”, where they intend to build a bird island, is part of the network of nature conservation zones in Europe Natura 2000.
Парк«Гірська Орава», де збираються будувати пташиний острів, який входить в мережу природоохоронних зон Європи Natura 2000.

For example, if you ask people before a vote whether they intend to vote, you can increase the probability of their voting by 25%!
Коли запитати людей за день до виборів, чи мають вони намір голосувати, то можна збільшити ймовірність їхньої явки на виборах аж на 25 відсотків!

Respondents have been asked whether they intend to return to their former places of residence if there is an opportunity.
Респондентам було поставлено запитання, чи збираються вони повертатися на колишнє місце проживання, якщо з'явиться така можливість.

Therefore, the services are required to report how they intend to use such information, in particular, to identify specific users.
А значить, сервіси зобов'язані повідомляти, як вони збираються таку інформацію використовувати, зокрема, для ідентифікації конкретних користувачів.