Що таке THEY OFTEN FEEL Українською - Українська переклад

• вони часто відчувають
• вони частіше відчувають

Приклади вживання They often feel Англійська мовою та їх переклад на Українською

They often feel.
Вони часто відчувають.

When children first learn of a divorce, they often feel fear.
Коли жінки вперше дізнаються про свою вагітність, їх часто охоплює страх.

They often feel guilty.
Деякі часто відчувають себе винними.

When these clients pay attention to their own needs, they often feel guilty.
Коли ці клієнти звертають увагу на власні потреби, вони часто відчувають себе винними.

They often feel alone in a crowd.
Вони часто відчувають себе самотніми у натовпі.

But there are many individuals in the world, and they often feel different things and have contradictory desires.
Однак у світі є багато індивідів, і вони часто відчувають неоднаково й мають різні бажання.

They often feel alone and depressed.
Вони частіше відчувають самотність і потрапляють в депресію.

Because children have a self-centered view of the universe, they often feel they have contributed to their sibling's death.
Оскільки у дітей егоцентричне бачення Всесвіту, вони часто відчувають свою причетність до смерті своїх братів і сестер.

They often feel lonely and depressed.
Вони частіше відчувають самотність і потрапляють в депресію.

They act active, busy, and sleepless, but inside they often feel passive and not in control.
Вони активні, вічно чимось зайняті і невгамовні, однак насправді внутрішньо вони часто лишаються пасивними й не контролюють своє життя.

But they often feel that something is missing.
Іноді відчувають, що їх чогось не вистачає.

Patients report that they have regular shoes do not fit, they often feel comfortable only in house slippers.
Хворі відзначають, що звичайна взуття їм вже не підходить, нерідко вони себе комфортно почувають тільки в домашніх капцях.

They often feel alone and afraid.
Вони часто відчувають себе самотніми і відчувають страх.

It helps explain their self-directed anger, why they often feel contempt for and disgusted with themselves Tangney et al. 1996, pp. 1258, 1262;
Це допомагає пояснити їх спрямований на себе гнів, чому вони часто відчувають презирство й огиду до себе Tangney et al. 1996, стор 1258, 1262;

They often feel alone and frightened.
Вони часто відчувають себе самотніми і відчувають страх.

While family members may have little legal authority to make decisions for incapacitated patients, they often feel they have moral authority.
Хоча члени сім'ї можуть мати мало юридичних повноважень приймати рішення для недієздатних пацієнтів, вони часто відчувають, що мають моральний авторитет.

They often feel alone, embarrassed, and isolated.
Часто відчувають себе самотніми і нещасними, бувають замкнутими і відлюдькуватими.

Although chronic pain is the most common reason people seek medical attention in the United States, physicians admit they often feel powerless when it comes to easing it.
Хоча хронічний біль є найпоширенішою причиною того, як люди в США звертаються за медичною допомогою, лікарі визнають, що вони часто відчувають безсилля, щоб полегшити його.

They often feel stressed, and this can help them a lot in the future.
Діти часто відчувають стрес, і це може суттєво допомогти в майбутньому.

As much as parents long to have their child out of the hospital, they often feel unsure of whether they can provide appropriate care after their child comes home.
Догляд за вашої дитини Стільки, скільки батьки довго, щоб мати свою дитину з лікарні, вони часто відчувають впевнені, чи зможуть вони забезпечити належний догляд за своєю дитиною приходить додому.

They often feel an overwhelming moral responsibility to respond well to it.
Вони часто відчувають приголомшливу моральну відповідальність належним чином реагувати на нього.

While women are fully accepted in their business roles, it's important for them to understand that machismo is very important to some Spanish men, so they often feel the need to be in control of the situation.
У той час як жінки в повній мірі прийняті в їх бізнес-ролей, це важливо для них, щоб зрозуміти, що мужність дуже важливо для деяких іспанських чоловіків, тому вони часто відчувають необхідність бути в контролі ситуації.

For many foreigners, they often feel puzzled when choosing a Chinese school.
Для багатьох іноземців, вони часто відчувають себе спантеличені при виборі китайського school.

Because young people feel so pressured to post happy things on social media, most of what everyone sees on social media from their peers are happy things; as a result, they often feel inferior because they aren't actually happy all the time,” Ms. Freitas writes.
Бо молоді люди відчувають сильний тиск, що повинні публікувати в соцмережах щось щасливе; у результаті вони часто почуваються неповноцінними, адже насправді не є щасливими завжди»,- пише Фрейтас.

They often feel lonely, especially when parents are at work or busy with their business.
Вони часто відчувають себе самотніми, особливо коли батьки на роботі або зайняті своїми справами.

More than half(58 percent) say they often feel a deep connection with nature and the earth, and more than a third(37 percent) describe themselves as“spiritual” but not“religious.”.
Більше половини респондентів зазначили, що вони часто відчувають міцний зв'язок з природою чи землею(58%), у той час як більше третини з них називають себе«спірітуалами», але ніяк не релігійними людьми(37%).

They often feel a need to dominate, both at work and in personal interactions, and may derive their feelings of self-worth and self-concept from their perceived achievements.
Вони часто відчувають потребу домінувати, як на роботі, так і в особистих відносинах, і може виводити свої почуття власної гідності і самооцінки від їх передбачуваних досягнень.

More than half say they often feel a deep connection with nature and the earth(58%), while more than a third classify themselves as"spiritual" but not"religious"(37%), and one-in-five(21%) say they pray every day.
Більше половини респондентів зазначили, що вони часто відчувають міцний зв'язок з природою чи землею(58%), у той час як більше третини з них називають себе«спірітуалами», але ніяк не релігійними людьми(37%).

They often felt uncomfortable in this new society and tried to understand their discomfort.
Вони зазвичай відчувають незручність в новій компанії, і намагаються прикрити своє збентеження цим словом.

While most enjoyed Farmer's writing style, they often felt that the plot was simply a weak excuse to string together lurid depictions of graphic sex.[1][2] The revised and expanded edition published eight years after the original release was met with somewhat more praise, largely due to the perceived greater depth of the plot.[3].
Хоча більшості сподобався стиль письма Фармера, вони часто відчували, що сюжет був просто слабким приводом, щоб з'єднати разом відверті зображення графічного сексу.[1][2] Перероблене і розширене видання через вісім років після оригінального релізу(1968 року) отримано дещо більше похвали, в основному внаслідок більшої глибини сюжету.[3].