Що таке THEY WILL DISCUSS Українською - Українська переклад

• вони обговорять
• будуть обговорювати
• обговорюватимуться
• обговорять

Приклади вживання They will discuss Англійська мовою та їх переклад на Українською

They will discuss with.
І з ними будуть дискутувати.

We do not know what they will discuss.
Ми не знаємо напевно, що вони збираються обговорювати.

They will discuss energy matters.
На ній буде обговорюватися енергетичне питання.

They told us that they will discuss the matter.”.
Я зрозумів, що вони обговорюватимуть ситуацію».

They will discuss Ukraine, Iran, Syria and Africa.
Говоритимуть вони про Україну, Сирію та Іран.

At the political desk they will discuss migration issues in general.
У політичних рубриках вони обговорюватимуть проблеми міграції загалом.

They will discuss the situation in Syria and other global and regional issues.
Їх переговори будуть присвячені ситуації в Сирії та іншим регіональним і двостороннім питанням.

Yulia Tymoshenko said that during the meeting they will discuss ways to counter political repression in Ukraine.
Тимошенко також повідомила, що під час зустрічі обговорюватиметься питання протидії політичним репресіям в Україні.

They will discuss possible ways of accelerating the agreements in the upcoming months.
Вони розглянуть можливі шляхи прискорення імплементації домовленостей у найближчі місяці.

In addition, they will have a lot of interactions and exercises, and they will discuss about videos of successful performances.
Окрім того, вони матимуть чимало інтерактивів та вправ, та будуть обговорювати відео успішних виступів.

Here, they will discuss global issues.
І тут вже будуть обговорюватися глобальні проблеми.

Now they plan to organize a debate tournament at the medical faculty number 2, where they will discuss issues of medical subjects.
Тепер планують організувати дебатний турнір на медичному факультеті №2, де будуть обговорювати питання медичної тематики.

They will discuss special features of the Ukrainian gambling market after its legalization.
На заході обговорять особливості українського грального ринку після його легалізації.

Together with the participants of the forum they will discuss current issues that apply to young people and common European future.
Разом з учасниками форуму вони обговорять актуальні питання, що стосуватимуться молоді та спільного європейського майбутнього.

They will discuss the real situation, develop long-term plans and enter into profitable contracts.
Тут будуть обговорювати реальний стан справ, розробляти довгострокові плани і укладати вигідні контракти.

The conference contains three thematic streams- Product, Technology, and Business, where they will discuss the most relevant topics and trends in the world of IT.
Конференція поділятиметься на три тематичні потоки- Product, Technology та Business, в рамках яких відбуватиметься обговорення найактуальніших тем та трендів світу ІТ.

Among other matters, they will discuss regional coordination issues,” the Israeli officer said on Monday.
Серед інших проблем, вони обговорять питання регіональної координації",- сказав ізраїльський офіцер.

It is quite possible that this is an attempt to strengthen the position before the meeting, which will take place next Thursday(14 February- ed.) in Sochi, where they will discuss Syria.
Цілком можливо, це спроба посилити позиції перед зустріччю, яка пройде в наступний четвер(14 лютого- ред.) в Сочі, де будуть обговорювати Сирію.

They will discuss strategic issues of China's development, including the country's role and place in the processes of world globalization.
Обговорюватимуться стратегічні питання розвитку КНР, у т. ч. щодо ролі та місця країни у процесах світової глобалізації.

Instead, Focus on one or two meetings a week, carefully planning them in advance and peresvidchyvshys that they will discuss all the pressing issues.
Натомість зосередьтесь на одній- двох зустрічах на тиждень, ретельно плануючи їх заздалегідь та пересвідчившись, що на них буде обговорено усі нагальні питання.

At the next meeting of the expert group, they will discuss the concept of reforming the SBU and the relevant legislative developments," he said.
Під час наступного засідання експертної групи обговорять концепцію реформування СБУ та відповідні законодавчі напрацювання",- сказав він.

The two leaders will further build on the strong counter-terrorism cooperation and economic partnership between the two countries, and they will discuss many other issues of mutual concern.".
Двоє лідерів надалі будуватимуть міцну антитерористичну співпрацю та економічне партнерство між двома країнами, і вони обговорять багато інших питань, що становлять взаємний інтерес",- йдеться у заяві.

They will discuss how much of the average citizen's costs are government services such as education, pension payments, health care, defense, etc.
У них йтиметься про те, скільки в середньому громадянину коштують такі державні послуги, як освіта, виплата пенсій, охорона здоров'я, оборона тощо.

The two leaders will further build on the strong counter-terrorism cooperation and economic partnership between the two countries, and they will discuss many other issues of mutual concern,” the White House said.
Двоє лідерів надалі будуватимуть міцну антитерористичну співпрацю та економічне партнерство між двома країнами, і вони обговорять багато інших питань, що становлять взаємний інтерес",- йдеться у заяві.

They will discuss the current humanitarian situation in Ukraine and the cooperation of the Church and charitable organizations for the victims of the war.
Вони обговорюватимуть сучасну гуманітарну ситуацію в Україні й співпрацю Церкви та благодійних організацій для постраждалого від війни населення.

The two leaders will further build on the strong counter-terrorism cooperation and economic partnership between the two countries, and they will discuss many other issues of mutual concern," the White House said in a statement.
Двоє лідерів надалі будуватимуть міцну антитерористичну співпрацю та економічне партнерство між двома країнами, і вони обговорять багато інших питань, що становлять взаємний інтерес",- йдеться у заяві.

In addition, they will discuss a wide range of issues related to the reform of the Ukrainian defense sector, security in the region, as well as the Crimea and Donbas.
Крім того, буде обговорено широке коло питань, які стосуються реформування оборонної сфери України, безпеки в регіоні, а також Криму і Донбасу.

They will discuss the situation in the region with the focus on the Syrian settlement and topical issues of further development of the Russian-Turkish ties.
На цій зустрічі будуть обговорені як ситуація в регіоні з акцентом на сирійське врегулювання, так і актуальні питання подальшого розвитку російсько-турецьких зв'язків.

And first, they will discuss NATO/EU cooperation because stronger cooperation between NATO and EU is one key way to strengthen our response to a more….
По-перше, вони обговорять співпрацю між ЄС і НАТО, тому що сильне співробітництво між НАТО і ЄС є одним із ключових шляхів посилення нашої відповіді на виклики середовища безпеки.

At the event they will discuss the current issues of journalist training, the experience of the Department, the results of the activity(scientific and methodological potential, student projects, etc.) and prospects.
На заході обговорюватимуться актуальні питання підготовки журналістів, досвід роботи кафедри, результати діяльності(науково-методичний доробок, студентські проекти тощо) та перспективи.