Що таке THEY WOKE UP Українською - Українська переклад

• вони прокинулися
• вони прокидалися
• вони пробуджуються

Приклади вживання They woke up Англійська мовою та їх переклад на Українською

If they woke up.
Якщо прокинеться.

And sometimes they woke up.
Іноді вони пробуджуються.

They woke up world famous.
Вона прокинулася знаменитою.

But no, they woke up.
Але ж ні, прокинулись!

They woke up world famous.
Вони прокинулися знаменитими.

And then they woke up.”.
І вони аж знітилися".

They woke up everybody, bring them out.
Всіх будила, всіх скликала.

Sometimes they woke up.
Іноді вона прокидається.

They woke up in a labyrinth.
Колись давно вони прокинулися в лабіринті.

Sometimes they woke up.
Іноді вони пробуджуються.

They woke up one day and groaned to find they were no longer Catholic.
Одного дня вони прокинулись, вже не будучи католиками.

The Morning They Woke Up".
З ранку вони прокинулися».

At dawn they woke up and took their sacks.
Навесні вони пробуджуються і залишають свої сховища.

And in the morning they woke up".
А вранці вони прокинулися".

When they woke up this morning it had been to a wonderful surprise.
Коли вони прокинулися вранці вони обидва були дуже неприємний сюрприз.

The next day, they woke up early.
Наступного дня прокинулись рано.

Both noticed it this morning when they woke up.
Потерпілий помітив це вранці, коли прокинувся.

The next morning, they woke up and found out that their bank was no more.
Наступного ранку вони прокинулися і з'ясували, що їхнього банку більше немає.

In the early afternoon, they woke up.
На початку весни вони прокидаються.

They woke up at around 4 a.m. and it occurred that a car drove down the river.
Прокинулися близько четвертої ранку, і побачили, як по річці їхала машина.

When the light appeared, they woke up.
Коли місто засинає, прокидаються вони.

After about 200 years they woke up to continue their missionary work.
Приблизно через 200 років вони прокинулися, щоб продовжити свою місіонерську діяльність.

They woke up today, read something about the state to state relations.
Вони прокинулись сьогодні, прочитали, що там щось відбувається у міждержавних відносинах.

Generally, if a population on average went to bed later, they woke up later too, although not in every case.
Як правило, якщо населення в середньому пішло спати пізніше, вони прокинулися і пізніше, хоча не у кожному випадку.

They woke up only when they were on the edge between life and death,” said Andriy Sadovyi.
Вони пробудилися лише тоді, коли опинилися на межі життя і смерті",- сказав Андрій Садовий.

The researchers then conducted tests by asking students to take two cognitive tests on their smartphones each day after they woke up.
Кожного дня студенти обирали два когнітивних тести на своїх смартфонах відразу після пробудження.

And by the time they woke up, like magic, I have delivered their finished product via email.
І до того моменту, коли вони прокинулися, як магія, я доставляв їх готовий продукт електронною поштою.

In their study, they found that it took people about five minutes longer to fall to sleep, and they woke up 20 minutes sooner.
У своєму дослідженні науковці виявили, що людям потрібно близько на п'ять хвилин більше, щоб заснути, і вони прокидалися на 20 хвилин раніше.

They tested it on 18 young adults and found they woke up fewer times and slept more deeply than on a normal bed.
Вчені перевірили його на 18 дорослих і виявили, що вони прокидалися рідше і занурювалися у більш глибокий сон, ніж коли відпочивали на звичайному ліжку.

If so, then you, like the heroes of the picture, were not lucky, because they woke up inside a giant cube in which there are thousands of rooms.
Якщо так, то вам, як і героям картини, не пощастило, адже вони прокинулися всередині гігантського куба, в якому знаходяться тисячі кімнат.