Приклади вживання They wore Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They wore a lot of makeup.
Они наносили тонны грима.In feudal Japan, in addition to steam rooms, they wore a third sai for throwing.
They wore sandals on their feet.
The material‘jean' was named after sailors from Genoa in Italy, because they wore clothes made from it.
Матеріал jean отримав назву від моряків з Genoa в Італії, тому що вони носили одяг, виготовлений з нього.They wore St. George armbands and were armed with knives:.
Вони носили георгіївські пов'язки і були озброєні ножами:.Often the Byzantine Emperors presented the bishops with similar clothes that they wore for solemn services.
Часто візантійські василевси дарували архієреям подібні одежі, які ті одягали для урочистих богослужінь.They wore cosmetics and made different concoctions for their skin.
So when Apollo astronauts left their spacecraft, they wore a"fecal containment system," which was basically a diaper.
Тому, коли астронавти«Аполлона» покидали свої космічні кораблі, вони носили«фекальную систему стримування», яка була насправді підгузником.They wore French uniforms and were called the“Blue Army.”.
Вони були одягнуті в голубі однострої, тому це військо ще називали“блакитною армією”.Even if they don't have any make up on, you will be able to make them look like they wore make up with Adobe Photoshop.
Навіть якщо The rest of the time, they wore heavily dyed clothing in many different colors.
Решту часу вони носили сильно забарвлений одяг у багатьох різних кольорах.She always stopped to look at the children, and wonder what their names were, and where they had gone,and why they wore such odd clothes.
Вона завжди зупинялися, щоб подивитися на дітей, і задатися питанням, що These were the faces they wore in life when they were not wearing others.
Це ті обличчя, що вони носили в житті, коли не вдягали інші.They wore the same clothes as the locals and were buried with the same artifacts.
Вони носили однаковий одяг, як місцеві жителі і були поховані з таким же артефакти.Twenty percent of women said that once a week they wore shoes that hurt, and 8 percent wore painful shoes daily.
Двадцять відсотків жінок повідомили, що раз на тиждень вони носять взуття, від якої болять ноги, а 8 відсотків They wore the same habit as the Dominicans, except that the cloak was white.
Кармеліти носили таку ж рясу, як домініканці, за винятком того, що плащ їхній був білим.The final form of the plinth while acquiring, when they wore plastic caps on the corners, as well as at the joints of individual elements.
Остаточний вигляд плінтуса набувають тоді, коли будуть надіті пластикові заглушки на кутах, а також в місцях з'єднання окремих елементів.They wore diamonds as talismans since they believed them to have protection power against evil.
Their fashion wasactually based on the late Elizabethan era, and they wore bright, solid colors(reds, greens, yellows, and purples).
Їх мода булафактично запозичена з останньої єлизаветинської ери, і вони носили яскраві, чисті кольори(червоний, зелений, жовтий і фіолетові відтінки).In the north, they wore white narrow long trousers tirchet, embroidered with black braid.
На півночі ж носили білі вузькі довгі штани тирчет, розшиті чорною тасьмою.Their fashion wasactually borrowed from the last Elizabethan era, and they wore bright, pure colors(red, green, yellow and purple shades).
Їх мода булафактично запозичена з останньої єлизаветинської ери, і вони носили яскраві, чисті кольори(червоний, зелений, жовтий і фіолетові відтінки).They wore only the skins of wild animals, we took care of warming and survival, and not about fashion.
Вони вдягали лише шкури диких звірів, дбаючи про зігрівання і виживання, а зовсім не про моду.Tattoos accompany a person from ancient times, and if before they wore sacral meaning or were insignia, now it is a peculiar way of self-expression.
Татуювання супроводжують людину з давніх часів, і якщо раніше вони носили сакральний сенс або були відзнаками, то тепер це своєрідний спосіб самовираження.They wore shirts decorated with scalps."[This quote needs a citation] He identified these two leaders as:.
Вони носили сорочки, прикрашені скальпами".[ Цю цитату потрібно цитувати] Він визначив цих двох лідерів як:.They wore makeup, and in fact,they would bond in the ladies' room over eyeliner and eye pencil.
Вони носили макіяж, і насправді,They wore their feelings on their pages, believing it was an honest and wholesome way to communicate with readers.".
Вони носили свої почуття на своїх сторінках, вважаючи, що це чесний і корисний спосіб спілкування з читачами».They wore a wrist monitor that measured their light exposure and sleep parameters for seven days in normal-living conditions.
Всі учасник носили на зап'ясті монітор, який протягом семи днів вимірював параметри освітленості і тривалості сну в умовах нормального життя.They wore mismatched uniforms, which had either been bought off the Internet or supplied by local volunteer groups that equip soldiers for combat.
Вони носили невідповідну уніформу, яка була або куплена в Інтернеті або поставляються місцевими групами добровольців, які облаштовують солдатів до бою.
