Приклади вживання This cannot happen Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This cannot happen in Canada”.
Такого не могло б трапитися в Канаді».No military action, no war until final victory- this cannot happen.
Жодних військових дій, жодної війни до переможного кінця- цього не може бути.This cannot happen in our country.
Такого не може бути в нашій країні.According to standard comprehension of the standard theory, this cannot happen in such a level to be detected.
У відповідності зі стандартом розуміння стандартної теорії, це не може відбутися в такій мірі, щоб бути виявлені.This cannot happen if you are mute.
Цього може не статися, якщо у вас мігрень.The United States seeks a better relationship with Russia, but this cannot happen while its unlawful and destabilizing actions continue in Ukraine and elsewhere.”.
Сполучені Штати прагнуть кращих стосунків із Росією, але цього не може статися, поки її незаконні та дестабілізуючі дії продовжуються в Україні та інших країнах».This cannot happen if no temperature differential exists.
According to Georgia Online, with reference to the prosecutor's office,even if such a claim is received, this cannot happen, because Leonid Chernovetskyi is a citizen of Georgia.
Як повідомляє"Грузія online" з посиланням на прокуратуру,навіть у разі отримання такої вимоги, це не може відбутися, бо Леонід Черновецький є громадянином Грузії.This cannot happen when installing a regular Google Play app.
Це не може статися під час встановлення звичайного додатка Google Play.This cannot happen-- either in theory or in practice-- until the court's decision," Zakharova said.
Цього не могло бути ні в теорії, ні на практиці до рішення суду",- заявила Захарова.This cannot happen during a single organism's life, so it can only be the result of a series of genetic mutations.
Це не може статися під час життя одного організму, а є результатом серії генетичних мутацій.This cannot happen overnight or by decree, but will require a slow educational process, and in this the government must play an important role.
Це не може відбутися раптом чи бути впроваджено наказом; потрібен повільний освітній процес, і важливу роль тут має відіграти уряд.This can't happen to me.
Це не може статися зі мною.One of the points of the FTPA is that this can't happen.
У версії МВФ мова йде про те, що цього не може бути.This couldn't happen….
Цього могло не трапитись….You think this could not happen?
Думаєте, таке не могло статися?This couldn't happen to us!”.
Це не могло трапитися зі мною!».Don't ever think that this can't happen to you.
Ніколи Catherine, this can't happen.
Кэтрин, этого нельзя допустить.This could not happen to me!".
Це не могло трапитися зі мною!».This can't happen.
Але цього не можна допустити.This could not happen to Kasey.
Це не могло не статися з Кримом.This can't happen with God.
Цього не може відбуватися з Богом.This could not happen to God.
Цього не може відбуватися з Богом.This couldn't happen in a normal country.
Це не може відбуватися в нормальній країні.In Estonia this couldn't happen.
Цього не може трапитися в Естонії.This can't happen to me.
Це не може трапитися зі мною.And I said,"This can't happen.
Але цього не можна допустити.
