Що таке THIS IS REFERRED Українською - Українська переклад

• це називається
• про це йдеться
• це називають
• це згадується

Приклади вживання This is referred Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is referred to as a raw diet.
Це згадується як сирої дієти.

Within the investing world, this is referred to as paralysis by analysis.”.
У світі інвестування це називається"параліч за аналізом".

This is referred to as social distancing.
Це називається соціальною дистанцією.

For example, if a user sees ads for products he has been interested in on other websites, this is referred to as“re-marketing”.
Якщо, наприклад, користувачі бачать рекламу товарів, які їх цікавлять на інших веб-сайтах, це називається"ремаркетинг".

This is referred to as the"guillotine clause".
Це називають" пунктом гільйотини".

For that reason, distributed generators must detect islanding and immediately stop producing power; this is referred to as anti-islanding.
З цієї причини мережеві генератори повинні виявляти острівці та негайно припиняти генерацію енергії; це називають захистом від острівкування(anti-islanding).

This is referred to as Situational Leadership.
Це називається ситуативним лідерством.

Businesses generate or collect enormous amounts of data about their business processes, operations, customers, employees, suppliers and competitors─ this is referred to as big data.
Підприємства генерують або збирають величезну кількість даних про свої бізнес-процеси, операції, споживачів, працівників, постачальників та конкурентів- це називається великі дані…[-].

This is referred to as‘effective citizenship'.
Це називається«ефективним громадянством».

So this combination of things, and you have probably heard this word a lot, this combination of things, and it tends to focus on the decreasing spending in a very significant way, this is referred to as"Austerity.".
Отже, цю комбінацію речей, ви, ймовірно, чули вже багато разів, ця комбінація речей прагне зосередити увагу на зменшенні витрат значним чином, це називається"жорстка економія".

This is referred to as Blue Ocean Strategy.
Це називається стратегією блакитного океану.

This water slowly dissolved the limestone above, creating porous karst.[3] This is referred to as“hypogenic karstification.” From time to time, overlying rock collapsed into hollow chambers below, creating deep shafts.
Ці води повільно розчинили вапняк угорі, створивши пористий карст.[3] це називається"hypogenic karstification". Час від часу, вищерозміщені скелі падали в порожніх камери під ними, створюючи глибокі шахти.

This is referred to as family cancer syndrome.
Це називається сімейним раковим синдромом.

This is referred to as ILO Convention No. 169.
Такою ж зобов'язувальною є Конвенція МОП №169.

This is referred to as"happy heart syndrome.".
Ну і ще є таке поняття, як«синдромом щасливого серця».

This is referred to in the Law"On Amendments to Art.
Про це йдеться в законопроекті"Про внесення змін до ст.

This is referred to as the first currency in a currency pair.
Це називається першою валютою у валютній парі.

This is referred to as passive solar energy usage.
Традиційно це називається пасивним використанням сонячної енергії.

This is referred to as the electro-steric stabilization mechanism.
Це називається електрострумовим механізмом стабілізації.

This is referred to the decree№200, posted on the website of the President.
Про це йдеться в указі №200, розміщеному на сайті глави держави.

This is referred to as the right to opt-out of the sale of your Personal Information.
Це називається правом відмовитися від продажу ваших Персональних даних.

This is referred to as auto-correlation and is used to reject multi-path interference.
Це називається автокореляція і використовується для відхилення багатопроменевої інтерференції.

This is referred to as a true dependency or flow dependency, and requires the instructions to execute in program order.
Це згадується як істинна залежність або залежність потоку даних, і вимагає, щоб інструкції виконувались в заданому програмою порядку.

This is referred to the Russian armed forces, which launched airstrikes, including on civilian targets of the Syrian democratic opposition.
Йдеться про російські збройні сили, які завдавали авіаударів, зокрема по цивільних об'єктах сирійської демократичної опозиції.

This is referred to in the material Hvilya“From Rotterdam to Moscow, in the Ukrainian energy sector started extreme turn,” reported by“DS”.
Про це йдеться в матеріалі Хвилі“Від Роттердама до Москви: в українській енергетиці почався екстремальний поворот”, інформує“ДС“.

This is referred to as an eccentric contraction(please remember that contraction in this context does not necessarily imply shortening).
Це називається як ексцентричне скорочення(будь ласка, пам'ятайте, що скорочення в цьому контексті не обов'язково означають скорочення).

This is referred to as induction, which is usually done by either injecting medication through an IV or by inhaling gases through a mask.
Це називається індукції, який зазвичай робиться або споживачами ін'єкційних ліків через крапельницю або в результаті вдихання газів через маску.

In Hong Kong, this is referred to as“universal suffrage,” despite the fact that it excludes segments of the population such as immigrant domestic workers.
У Гонконзі це називають«загальним виборчим правом», хоча насправді воно виключає такі верстви населення як, наприклад, хатні робітниці-іммігрантки.

This is referred to as the"famine effect"- your body, thinking it won't get food again for a long time, stores every calorie it takes in causing weight gain.
Це називається«ефект голодування»- ваше тіло, думає, що це не буде отримувати їжу знову протягом тривалого часу, і починає припасати кожну калорію, викликаючи збільшення ваги.

This is referred to in the material for the Atlantic Council of the Ukrainian journalist Mykola Vorobyov, former scholarship holder of the Austrian Fund of the Marshall Plan at Johns Hopkins University in the United States.
Про це йдеться в матеріалі для Atlantic Council українського журналіста Миколи Воробйова, екс-стипендіата Австрійського Фонду Плану Маршалла при Університеті Джона Хопкінса в США.