Що таке THIS MAXIMUM Українською - Українська переклад

• це максимальне
• цей максимум

Приклади вживання This maximum Англійська мовою та їх переклад на Українською

This maximum weight is 32kg(70lbs).
Максимальна вага 32 кг(70 lb).

The frequency of this maximum subject as the base.
Частоту цього максимуму залишаємо в якості базової.

Well, once again, that is true, but that's the significance of this maximum point on the curve.
І знов, це правда, але це значення найвищої точки цієї кривої.

Let's call this maximum pit weight as W.
Назвемо це значення максимальною напругою V.

If the maximum is sharp(if the wave function represents a narrow wave packet), then the particle is located“for the most part” near this maximum.
Якщо максимум виражений чітко(хвилева функція є вузькою хвилевий пакет), то частка«в основному» знаходиться біля цього максимуму.

When this maximum is reached through 30-40 minutes.
При цьому максимум досягається через 30-40 хвилин.

Under no circumstances should this maximum dose be exceeded.
За жодних обставин не слід перевищувати цю максимальну дозу.

Then this maximum number should be squared and printed.
Потім отримане максимальне число слід піднести до квадрату.

Traffic load between other sources may reduce this maximum network path throughput.
Трафік від інших джерел може зменшити максимальну пропускну здатність мережі.

Although this maximum sentence isn't often applied to Westerners, it is a possibility.
Хоча це максимальне покарання, не часто застосовуються для західних країн, це можливість.

At the same time the maximum limit is paid not automatically: if the sum of the proved damage is lower than this maximum, the affected party can apply for reception only her(it).
Межа сплачується не автоматично: якщо сума доведеної шкоди нижча за цей максимум, то потерпіла сторона може претендувати на отримання лише її.

In this experiment, this maximum is of low quality and has no sharp peak.
У даному досвіді цей максимум має низьку добротність і не має гострого піку.

Traditional Ethernet networks theoretically support 100 Mbps or 1000 Mbps of maximum bandwidth, but they can't reasonably achieve this maximum amount.
Традиційні мережі Ethernet, які теоретично підтримують максимальну пропускну здатність 100 Мбіт/ с або 1000 Мбіт/ с, але це максимальна кількість також не може бути розумно досягнуто.

Unfortunately, at the moment of this maximum is not enough, you need to show more.
На жаль, в даний момент цього максимуму не вистачає, потрібно показувати більше.

This maximum security prison was set up in order to collect all the"rotten eggs" in one basket.
Ця в'язниця суворого режиму була створена для того, щоб зібрати всі«тухлі яйця» в одну корзину.

Water vapor, crystallizing in the cold glass, and form a structure with maximum surface because the rate of loss of free energy at this maximum(the crystals grow from the surface).
Водяні пари, крісталлізуясь на холодному склі, також утворюють структуру з максимальною поверхнею, тому що швидкість втрати вільної енергії при цьому максимальна(кристали ростуть з поверхні).

At this maximum power(performance), the unit must run for a long time at the nominal values of the basic parameters.
На цій найбільшій потужності(продуктивності) агрегат повинен довго працювати при номінальних значеннях основних параметрів.

It has been estimated that if complete cures, or preventions, were found for the three major killers(cancer, stroke, and coronary artery disease), the maximum life span of man would still not increase(although more people would approach this maximum).
Було підраховано, що навіть якби було знайдено повне лікування або профілактика для трьох основних вбивць(рак, інсульт та ішемічна хвороба серця), максимальна тривалість життя людини все одно не збільшилася б(хоча більша кількість людей наблизилася б до цього максимуму).

In general, this maximum matches the initial time amount(ie: you can never have more than the initial time).
Загалом, цей максимум відповідає початковій кількості часу(тобто, ви ніколи не можете мати більше часу, ніж його початкове значення).

The aggregate tonnage of all non-Black Sea warships in the Black Sea must not exceed 30 thousand tons(with an option of raising this maximum to 45 thousand tons in case of an increase of the naval forces of the Black Sea countries), and they are permitted to stay for no longer than 21 days.
Загальний тоннаж військових суден нечорноморських держав в Чорному морі не повинен перевищувати 30 000 тон(з можливістю підвищення цього мінімуму до 45 000 тонн у разі збільшення ВМС чорноморських країн) з терміном перебування не більше 21 діб.

This maximum interval explained Herod's command at Matthew 2:16- 18 that the Massacre of the Innocents included boys up to two years old.
Цей максимальний період пояснює наказ Ірода у Євангелії від Матвія 2:16-18, що побиття немовлят включає хлопчиків віком до двох років.

Given that under Article 29 of the Constitution, a detained person must be released if there is no court order within 72 hours, it is clear that the person must be brought before a court leaving reasonable time for the court hearing and deliberation within this maximum period.
Оскільки згідно зі статтею 29 Конституції затриманий має бути звільнений, якщо протягом 72 годин йому не вручене рішення суду, з цього випливає, що строк доставлення до судді має залишати розумну можливість провести судовий розгляд і ухвалити судове рішення в межах цього граничного терміну.

For example, it is precisely this maximum weight that the tefal kitchen and beurer kitchen scales, as well as some others.
Наприклад, саме такий максимальною масою зважування мають кухонні ваги tefal і кухонні ваги beurer, а також деякі інші.

But vitamin D in the skin is also broken down by UV irradiation and this leads to a maximum equilibrium level of vitamin D in the skin of the order of 25,000 IU(different sources will give different figures of this maximum value, The vitamin D council says it's between 10,000 and 25,000 IU).
Але вітамін D в шкірі також розбита на УФ-опромінення, а це призводить до максимальної рівноважного рівня вітаміну D в шкірі близько 25 000 МО(різні джерела дають різні цифри це максимальне значення, вітамін D рада каже, що це від 10 000 до 25 000 МО).

If the statistic is a percentage, this maximum margin of error can be calculated as the radius of the confidence interval for a reported percentage of 50%.
Якщо статистика в процентах, то максимальна межа похибки може бути розрахована як радіус довірчого інтервалу для відсотку від 50%.

This maximum age has not increased in the period under review, from 1986 until 2015, even though the number of people reaching the age of 95 almost trebled.
Цей максимальний вік не збільшився за аналізований період з 1986 по 2015 рік, хоча число людей, які досягли віку 95 років, потроїлась.

Any two individuals bidding according to this maximum strategy would give up at exactly the same instant, and neither would get the resource!
Будь-які два індивіди, що поводяться відповідно до цієї максимальної стратегії, відступатимуть в один і той самий момент, і жоден з них не отримуватиме ресурсу!

No less than 90 percent of this maximum torque is maintained consistently throughout a wide engine speed range from 3,500 all the way to 7,600 rpm.
І не менше 90 відсотків від цього максимального обертового моменту підтримується послідовно протягом широкого діапазона оборотів від 3500 аж до 7600 оборотів в хвилину.

We will continue to intensify this maximum pressure campaign on North Korea until it abandons its nuclear and ballistic missile programs once and for all,” Pence said.
Ми будемо продовжувати посилювати цю кампанію максимального тиску на Північну Корею доти, доки вона не відмовиться від своїх ядерної програми і програми балістичних ракет раз і назавжди»,- заявив Пенс.