Що таке THIS QUANTUM Українською - Українська переклад

• ця квантова

Приклади вживання This quantum Англійська мовою та їх переклад на Українською

This Quantum Computation.
Ці квантові обчислення.

It is a good plan but will face the challenges of who will sign the PPAs(power purchase agreements) of this quantum?
Це хороший план, але він зіткнеться з питаннями, хто підпише PPA(угоди про покупку електроенергії) на таку кількість?

The theory that explains all this, quantum mechanics, applies not just to matter, but to the entire universe.
Теорія, яка пояснює все це, квантова механіка, стосується не лише матерії, а цілого всесвіту.

From our previous observations of her wanderings through the house, we know quite a bit about how this quantum cat operates.
Завдяки нашим попереднім спостереженнями за її переміщеннями по дому ми зібрали досить багато відомостей про те, як діє ця квантова кішка.

If the patient dies, it's possible that this quantum information can exist outside the body, perhaps indefinitely.”.
Якщо пацієнт помирає, вельми можливо, що ця квантова інформація може продовжувати необмежене існування поза тіла- в тій формі.

This quantum computation has very little structure, which makes it harder for the classical computer to keep up, but it also means the answer is not very informative.
Це квантове обчислення має дуже невелику структуру, що ускладнює підтримку класичного комп'ютера, але також означає, що відповідь не дуже інформативний».

For the first time, we have experimentally observed this quantum anomaly on Earth which is extremely important towards our understanding of the universe.”.
Нам вперше вдалося відтворити на Землі цю фундаментальну квантову аномалію, що вкрай важливо для розвитку наших уявлень про природу Всесвіту.

A distinctive feature of this scheme was that each of the qubits used in it could perform a strictly fixed number of operations, in other words, this quantum scheme had a fixed functional“depth”.
Відмінною особливістю цієї схеми є те, що кожен з використаних у ній кубітів міг виконувати суто фіксовану кількість операцій, іншими словами, ця квантова схема мала фіксовану функціональну“глибину”.

And distortions in this quantum'weirdness' can explain why strange phenomena such as entanglement and quantum tunnelling arise.
І спотворення в цьому квантовому«дивацтві» можуть пояснити, чому виникають такі дивні явища, як квантове заплутування і квантове тунелювання.

In his 1994 book Shadows of the Mind, he suggested that the structures involved in this quantum cognition might be protein strands called microtubules.
У своїй книзі«Тіні розуму»(1994) він припустив, що структури, які беруть участь в цьому квантовому пізнанні, можуть бути білковими нитками- мікротрубочками.

The fact that IBM is now opening this Quantum Computation itself, of course, is a pretty good indication about how serious the company is about its quantum efforts.
Той факт, що IBM зараз відкриває ці квантові обчислення для третіх осіб, є досить хорошим показником того, наскільки серйозно компанія ставиться до своїх квантових розробок.

In the event of the patient's death, it was"possible that this quantum information can exist outside the body indefinitely- as a soul".'.
Якщо пацієнт помирає, вельми можливо, що ця квантова інформація може продовжувати необмежене існування поза тіла- в тій формі, яку ми зазвичай називаємо душею».

For in this Quantum energy you will then be able to create technically and tune into the Galaxy, and you will be able to hear the others for they are also tuned into one another in the Quantum state, and over generations humans will change.
В цій квантовій енергії, яку ви потім зможете створити технічно і настроїти на Галактику, ви зможете чути інших, бо вони також настроюються один на одного в квантовому стані, і покоління людей зміниться.

For the first time, we have experimentally observed this quantum anomaly on Earth which is extremely important towards our understanding of the universe.”.
Вперше ми експериментально спостерігали цю фундаментальну квантову аномалію на Землі, яка надзвичайно важлива для нашого розуміння Всесвіту.”.

He adds that if they're not revived and the patient dies, it's possible that this quantum information can exist outside of the body, perhaps indefinitely as a spirit.
Якщо ж пацієнта не врятували і він помирає, то, цілком можливо, що ця квантова інформація може існувати поза тілом, невідомо впродовж якого часу, так само як і душа".

If the patient is resuscitated, revived, this quantum information can go back into the microtubules and the patient says,“I had a near death experience.”.
Якщо пацієнта реанімують, це квантова інформація повертається в мікротрубочки, і повернутий до життя пацієнт пізніше розповідає про те, що на межі смерті він бачив щось велике».

He said,“If the patient dies, it's possible that this quantum information can exist outside the body, perhaps indefinitely, as a soul.”.
Якщо ж пацієнта не врятували і він помирає, то, цілком можливо, що ця квантова інформація може існувати поза тілом, невідомо впродовж якого часу, так само як і душа".

If they're not revived, and the patient dies, it's possible that this quantum information can exist outside the body, perhaps indefinitely, as a soul.”.
Якщо ж пацієнта не врятували і він помирає, то, цілком можливо, що ця квантова інформація може існувати поза тілом, невідомо впродовж якого часу, так само як і душа".

If they're not revived, and the patient dies, it's possible that this quantum information can exist outside the body, perhaps indefinitely, as a soul,” Dr. Hameroff said.
Якщо ж пацієнта не врятували і він помирає, то, цілком можливо, що ця квантова інформація може існувати поза тілом, невідомо впродовж якого часу, так само як і душа",- зазначає вчений.

The first reasonably complete theory of quantum electrodynamics, which included both the electromagnetic field and electrically charged matter as quantum mechanical objects, was created by Paul Dirac in 1927.[5] This quantum field theory could be used to model important processes such as the emission of a photon by an electron dropping into a quantum state of lower energy, a process in which the number of particles changes- one atom in the initial state becomes an atom plus a photon in the final state.
Перша теорія квантової електродинаміки була створена Полом Діраком у 1927 р. Вона включала як електромагнітне поле, так і електрично заряджену речовину, як квантово-механічний об'єкт.[1] Ця квантова теорія поля може бути використана для моделювання таких важливих процесів, як випромінювання фотона електроном.

And this is quantum nonlocality.
І це і є квантова нелокальність.

We call this physics quantum mechanics.
Ми називаємо це квантовою механікою.

This is called quantum tunneling.
Цей ефект називають квантовим тунелюванням.

This enables quantum devices to conduct calculations in parallel.
Таким чином квантова машина займається декількома розрахунками паралельно.

This is called quantum supervision.
Це називається квантовою суперпозицією.

This is called quantum immortality.
Це називається квантова невизначеність.

This stands for Quantum Resonance Magnetic Analyzer.
Що це квантовий резонансний магнітний аналізатор.

This makes quantum chromodynamics much more difficult to simulate and to analyze than quantum electrodynamics.
Це робить квантову хромодинаміку значно складнішою для аналізу за квантову електродинаміку.