Що таке THIS SIMPLICITY Українською - Українська переклад

• ця простота
• ця скромність

Приклади вживання This simplicity Англійська мовою та їх переклад на Українською

This simplicity is misleading.
Але ця легкість оманлива.

There is something charming in this simplicity..
Щось чарівне в цьому простому дії.

This simplicity is only apparent.
Насправді ця простота тільки видима.

But what does this simplicity and clarity cost?
На чому ґрунтується ця простота й зрозумілість?

This simplicity of harvest from managed forests indicates much less influence on tropical rainforests.
Ця простота Добувається з керованих лісів означає менший вплив на тропічні ліси.

It looks unpretentious, but this simplicity is the whole point.
Воно виглядає невибагливо, але в цій простоті і полягає весь сенс.

But this simplicity equals to constant mutual hard work.
Але за цією простотою стоїть постійна кропітка спільна робота.

Indeed, as seen in the photographs, in dresses, she looked quite elegant and simple, and this simplicity makes men do not take from her eyes.
І дійсно, як видно на фотознімках, в сукнях вона виглядала досить елегантно і просто, і ця простота змушувала чоловіків не відводити від неї погляди.

However, this simplicity doesn't take away its personal appeal and custom look.
Проте ця простота не позбавляє її особистого звернення та нестандартного вигляду.

The idea to express all numbers by 9 numerals, betraying to them, apart from the significance by their form, another significance by their position too, is so simple, that because of this simplicity it is difficult to understand how this idea is surprising.
Думка зображати всі числа дев'ятьма знаками, надаючи їм, крім значення за формою, ще й значення за місцем, така проста, що саме завдяки цій простоті важко зрозуміти, наскільки вона прекрасна.

Perhaps this simplicity is what makes ExpertOption a bit suspect to new traders.
Можливо, ця простота робить ExpertOption трохи підозрілим для нових трейдерів. Але ось факти.

This simplicity means not getting too attached to ambitions and desires since they're the major sources of chaos and suffering, rather than understanding.
Ця простота передбачає не надто прив'язані до амбіцій і бажань, оскільки вони є головними джерелами хвилювань і страждань, а не реалізації.

All they do is follow simple association rules, and from this simplicity emerges social complexity which allows the colony to be resilient against dramatic changes in the population structure.
Все, що вони роблять, керується простими правилами співіснування, і з цієї простоти виникає соціальна складність, яка дає колонії змогу опиратися кардинальним змінам у структурі популяції.

But behind this simplicity one can feel the good and gentle soul of an artist who holds all this very close to his heart.'.
Але за цією простотою ви відчуваєте м'яку, добру душу художника, якому все це дорого і близько його серця".

Thanks to this simplicity, it fits the design of many types of interior and is combined with many styles.
Завдяки такій простоті він підходить під дизайн дуже багатьох видів інтер'єру та поєднується з багатьма стилями.

Js achieves that, this simplicity is reflected on the learning curve, the documentation and specially in coding speed.
Js досягає того, що ця простота відображається на кривій навчання, документації та особливості швидкості кодування.

This simplicity is appealing to some users, but PureVPN has them beat as far as the most important aspects go- and you won't pay much more for it.
Ця простота є привабливою для деяких користувачів, але PureVPN їх перемагає коли найважливіші аспекти відходять на другий план- і ви не платите більше за це.

However, it is this simplicity that makes transactions more insecure, and the issues of user authentication and fraud protection are becoming much more complex.
Але саме ця простота робить транзакції менш захищеними, а проблеми аутентифікації користувача і захисту від шахрайства стають набагато складніше.

However, it is this simplicity that makes transactions more unprotected, and the issues of authentication of the user's identity and protection against fraud become much more complicated.
Але саме ця простота робить транзакції менш захищеними, а проблеми аутентифікації користувача і захисту від шахрайства стають набагато складніше.

But this simplicity is a consequence of technical skills, creative freedom, tact and taste, so fragrant surprises can be found in almost every song of"Whole" album, the potency of it is okay.
Але ця простота- наслідок технічної вправності, творчої свободи, такту і смаку, тож запашні несподіванки є практично в кожній пісні"Цілого" альбому, з потенцією тут все гаразд.

This simplicity, common to all the Apostles, commends them to us as men of humble mind- the very kind we should expect our Lord to use as special messengers to His people.
Ця скромність, притаманна всім апостолам, показує їх нам як людей покірного розуму- людей саме такого роду, яких, як ми повинні сподіватися, наш Господь вживає як особливих слуг і посланців до Свого народу.

It is this simplicity, this strange naivety, that allows Gulliver to so sharply(that is, so inquisitively, so accurately) grasp every time, when he finds himself in a wild and foreign country, the most important thing.
Саме ця простодушність, ця дивна наївність і дозволяє Гуліверу настільки гостро(тобто настільки допитливо, настільки точно) схоплювати всякий раз, виявляючись у дикій і чужій країні, найголовніше.

Before this gentle simplicity.
Перед цією ніжною простотою.

For simplicity this is written as.
Для зручності це записують як.

This Sprint For simplicity Daily Scrum.
Цій Скраму Спринт щодня.

The main advantage of this design- simplicity.
Головний плюс такого оформлення- простота.

An advantage of this strategy is simplicity and low cost.
Перевагою цієї стратегії є простота і низька вартість.

Let this formula's simplicity do not fool you.
Але простота цієї методики нехай вас не бентежить.

This very helpful, I like the simplicity of this service.
Це дуже корисно, мені подобається простота цієї послуги.