Що таке THIS WAS TRUE Українською - Українська переклад

• це правда
• так було
• це було правдою
• це було вірно
• це стосувалося
• це був справжній
• вірна ця

Приклади вживання This was true Англійська мовою та їх переклад на Українською

This was true theater!
Це був справжній театр!

Perhaps at one time this was true.
Можливо, колись це було правдою.

This was true in 2016.
Це було правдою в 2016 році.

I have always wondered if this was true.
Я завжди дивувався, чи це правда.

This was true rock'n'roll.
Це був справжній рок-н-рол.

The research showed that this was true.
Дослідження показало, що це правда.

This was true 10 years ago.
Правда це було 10 років тому.

Luckily in most cases, this was true.
На щастя в більшості випадків це було правдою.

I wish this was true for everyone.”.
Хотілося, щоб так було для всіх".

The Ottoman Government knew this was true.
Уряд Османської знав, що це було правдою.

This was true of ivory, rubber, gold and oil.
Так було з кісткою, золотом і нафтою.

I think in the 20th century, this was true.
Я вважаю, що в XX сторіччі це було правдою.

This was true in peacetime as well as wartime.
Це було вірно як в мирний, так і у воєнний час.

And he believed that this was true.
Це страшно і він тоді повірив, що це правда.

If this was true, what places do you want to visit?
Чи правда це, і які місця Ви хотіли б відвідати?

Their lack of response told us this was true.
Відсутність відповіді означатиме, що це правда.

This was true in Africa, just as it was everywhere else.
Так було всюди, так було і в Україні.

He called him to him and asked if this was true.
Я перетелефонував йому і запитав, чи це правда?

This was true even in patients with a high body mass index.
І це стосувалося навіть людей з нормальним Індексом маси тіла.

I turned to the man and asked if this was true.
Я звернулася до дівчини і запитала, чи це правда.

This was true of Clinton and it is true now with Obama.
Так було з Гітлером, так зараз відбувається і з Путіним.

Only then I realized that this was true.”.
Тільки після цього я зрозумів, що це правда».

This was true before the war and it didn't change much through the war.
Так було до війни, і ситуація не сильно змінилася після 2014 року.

So I phoned him and asked him whether this was true.
Я перетелефонував йому і запитав, чи це правда?

This was true during the Clinton presidency as well as during the reign of George W.
Так було під час президентства Клінтона, правління Джорджа У.

When I looked it up, I discovered this was true.
Коли я дивилася це, я зрозуміла, що це правда.

This was true even when Yanukovych's minions began to crack down on the protests.
Так було навіть тоді, коли поплічники Януковича почали придушувати протести.

And given the instrumentation at the time, this was true.
І враховуючи якість вимірювальних інструментів у той час, це було вірно.

All this was true until Russian developers proposed a new program with AI..
Все це було вірно, поки російські розробники не запропонували нову програму з ІІ.

This was true in Shakespeare's time and unfortunately is still true today.
Так було і в епоху Шекспіра, так, на жаль, відбувається і зараз.