Що таке THIS WOULD MEAN Українською - Українська переклад

• це означає
• це означало б
• це буде означати
• це означатиме
• це означало би

Приклади вживання This would mean Англійська мовою та їх переклад на Українською

Zero and this would mean.
Львові то це буде означати.

This would mean that instead.
Це означало, що замість.

Can you imagine what this would mean?
Уявляєте, що це значило б?

This would mean closing….
Це буде означати завершення….

During times of famine or starvation, it is not advantageous to grow, because this would mean there are‘too many mouths to feed'.
Під час голоду або голодування рости не вигідно, бо це означає, що"треба буде годувати занадто багато ротів".

This would mean civil war.
Це б означало громадянську війну.

If a referendum were to be organized in accordance with the Spanish Constitution, this would mean that the territory to be exited would be outside the European Union.".
Якщо референдум буде організований у відповідності до конституції Іспанії, це буде означати, що територія, яка виходить, опиниться за межами Європейського Союзу".

This would mean that the patient and.
При цьому мається на увазі, що пацієнт або.

We cannot halt the protests, for this would mean that we agree to live in a country that has been turned into a lifelong prison.
Ми не можемо припинити протести, бо це означатиме, що ми погоджуємося на країну у формі довічної в'язниці.

This would mean that disorder would decrease with time.
Це б означало, що безлад з часом зменшуватиметься.

At a minimum, this would mean offering Western leaders an off-ramp in their ongoing support for Ukraine.
Як мінімум це означає запропонувати західним лідерам відійти від їхньої тривалої підтримки України.

This would mean that your insurance claim would be denied.
Таким чином, ваші страхові претензії будуть відхилені.

For investors, this would mean that one would earn more interest in being long Australian dollars and being short US dollars(i.e., long AUD/USD).
Для інвесторів це означало б, що можна було б заробити більше інтересів у довгих австралійських доларах і бути короткими доларами США(тобто довгими AUD/ USD).

This would mean that all your files and data would be erased.
Однак майте на увазі, що всі ваші файли та дані будуть видалені.

This would mean a reset to the year zero under a new world calendar.
Це буде означати повернення до нульового року в новому світовому календарі.

This would mean that both 2011 and 2012 would be nearly perfect dojis.
Це значить, що в 2020 році Північний потік-2 буде добудований остаточно.

This would mean a collision with American power that seeks to dominate the oceans”.
Це буде означати зіткнення з американським державою, яка прагне до домінування в океанах».

This would mean that enterprise provides an employee age, gives him a confidence in the future.
Це буде означати, що підприємство забезпечує старість працівника, дає йому впевненість у майбутньому.

This would mean it is strong in a vacuum like space, but is weak when there is lots of matter around.
Це означало б, що вона сильна у вакуумі, як у космосі, але слабка, коли навколо неї багато матерії.

This would mean a significant decrease in charging time, alongside an increase in capacity of approximately 50%.
Це буде означати істотне скорочення часу заряджання при збільшенні ємності приблизно на 50%.

This would mean that stellar burning would be too brief and too uneven to support complex life.
Це означало би, що горіння зірок було б занадто коротким і нерівномірним для підтримки складного життя.

This would mean you couldn't even go away for a weekend or your hydroponic plants would begin to suffer.
Це означає, що ви не можете навіть поїхати на вихідні або гідропоніки рослини почнуть страждати.

This would mean that the investor, in a year, will get back their initial investment, and will receive profits.
Це означає, що через пару років інвестор повністю поверне вкладене і стане отримувати чистий прибуток.

This would mean the North is developing nuclear weapons capable of striking the USA at a much faster rate than expected.
Це означатиме, що КНДР розвиває ядерну зброю, здатну вразити США набагато швидше, ніж очікувалося.

And this would mean that the demand for consumers' goods would have to become progressively smaller from year to year.
І це буде означати, що попит на споживацькі товари має ставати прогресивно зменшуючимся з року в рік.

This would mean, all things being equal, a 50 percent reduction in carbon dioxide emissions for a given amount of power produced.
Це означало б, при інших рівних умовах, зниження на 50 відсотків викидів вуглекислого газу для даної кількості виробленої енергії.

In effect, this would mean that traders and even companies engaging in cryptocurrency transactions would be under the purview of the South Korean government.
Фактично це означає, що трейдери та кріптовалютние компанії будуть перебувати під наглядом уряду Південної Кореї.

This would mean that other proteins and fats in the neuron would suffer from oxidative damage, leading ultimately to the neuron's destruction.
Це означало б, що інші білки і жири в нейроні страждатиме від окисного ушкодження, що призводить в кінцевому підсумку до руйнації нейрона.

In her opinion this would mean not merely an improvement in the financial and economic position of the nations, but above all a diminution of the psychological tension.
На його думку це означало б не просто поліпшення фінансово-економічного становища народів, але, перш за все, зменшення напруженості.

This would mean a sudden stop in Britain's commerce with its largest trading partner, and the EU's with its second largest, after the United States.
А це означатиме раптове припинення торгівлі Британії з її найбільшим торговельним партнером, а для ЄС- з його другим найбільшим торговельним партнером(першим є США).