Що таке THIS YEAR WAS NO EXCEPTION Українською - Українська переклад

• цей рік не став винятком
• цей рік не став виключенням
• цей рік не є виключенням
• цей рік був не винятком

Приклади вживання This year was no exception Англійська мовою та їх переклад на Українською

This year was no exception:.
Цей рік був не вийнятком:.

I always enjoy it and this year was no exception.
Ми завжди це робили, і цей рік не виняток.

This year was no exception.
Цей рік не став виключенням.

So it is a joy to be able to report that this year was no exception.
Раді Вас повідомити, що цей рік не є виключенням.

This year was no exception, with….
Цей рік був не винятком.

So it is a joy to be able to report that this year was no exception.
Ми раді сповістити Вас, що цей рік не є виключенням.

This year was no exception, as….
Цей рік був не винятком, тому….

There are usually a lot of boats at Chaffeys, and this year was no exception.
На«Книголіссі» завжди багато людей, і цей рік- не виняток.

This year was no exception as all of….
Цей рік не став винятком- зі всієї….

And even though he lives halfway across the country, this year was no exception.
І хоч ситуація в країні зараз тривожна, цей рік не став виключенням.

This year was no exception to the tradition.
Цей рік- не виключення із традиції.

Sadly, each year this event is getting smaller and this year was no exception.
На жаль, з кожним роком ця подія стає все менше і цей рік не став винятком.

Therefore, this year was no exception, and graduates of the year 2012 came to the University.
Тож і цей рік не став винятком, і 17 червня 2017 р. на кафедру завітали випускники 2012 року..

This year was no exception to the general trend over recent years for a deterioration of the situation.
Цей рік не став виключенням із загальної тенденції останніх років до погіршення ситуації.

This year was no exception, and each visitor had the opportunity to visit the joint stand of HS PRODUKT(Croatia), MKE(Turkey) and GLOCK(Austria).
Цей рік не став винятком, і кожен із відвідувачів мав можливість відвідати об'єднаний стенд компаній HS PRODUKT(Хорватія), MKE(Туреччина) та GLOCK(Австрія).

And this year was no exception, after the congratulatory performance of the shadow theatre at the private event of the ATB store, the Verba team was invited to the concert dedicated to the birthday of the New Police.
І цей рік не став винятком, після привітання співробітників АТБ з Днем Торгівлі, театр тіней Verba був запрошений на концерт, приурочений до дня народження поліції.

This year is no exception.
Цей рік не став винятком.

As you can see from the fall pictures, this year is no exception.
Як видно з даних Держслужби статистики, цей рік не став винятком.

The United States has always been a favorite, and this year is no exception, and newcomer«Golden state,» its main star.
США завжди фаворит, і цей рік не виняток, і новачок«Голден Стейт» її головна зірка.

Every year we try to make our Procession better than the last and this year is no exception.”.
З кожним роком ми намагаємося покращувати його організацію і цей рік винятком не став».

This year is no exception.
Цей рік не є винятком.

It always has been, and this year is no exception.
Ми завжди це робили, і цей рік не є винятком.

I am happy to report that this year is no exception.
Ми раді сповістити Вас, що цей рік не є виключенням.

That has always been the case, and this year is no exception.
Ми завжди це робили, і цей рік не є винятком.

This year is no exception, except that this will be it, her.
І цей рік не буде винятком, побоюється вона.

Backblaze has always aggressively pushed the envelope on drive sizes and this year is no exception.
Backblaze завжди агресивно висунув конверт на розмір дисків, і цей рік не є винятком.

Paul McCartney has always been very supportive of RSD, and this year is no exception.
Пол МакКартні завжди дуже підтримував RSD(Record Store Day- День Музичного Магазину) і цей рік не стане винятком.

This year is no exception. You will have again a chance to prove your superiority in your favorite games.
І цей рік не стане винятком, тобі знову випаде шанс довести свою перевагу в улюблених іграх.

This year is no exception and on the stage of the National Opera we are glad and proud to have the honor to welcome both the devout supporters of Ukraine including the representatives of the foreign political and business elite, and the bright and talented Ukrainians, who bring the Ukraine's image by their work to the highest level on the scale of world culture.
Цей рік не стане виключенням і ми з радістю і гордістю матимемо честь вітати на сцені Національної Опери як щирих прихильників України з представників зарубіжної політичної та бізнес еліти, так і яскравих та талановитих українців, що своєю творчістю підносять імідж України на найвищий щабель у масштабах світової культури.

This year is no exception and on the stage of the National Opera we are glad and proud to have the honor to welcome both the devout supporters of Ukraine including the representatives of the foreign political and business elite, and the bright and talented Ukrainians, who bring the Ukraine's image by their work to the highest level on the scale of world culture.
Цей рік не стане виключенням і ми з радістю і гордістю матимемо честь вітати на сцені Національної Опери як щирих прихильників України з представників міжнародної політичної, державної еліти та популярних артистів зарубіжжя, так і яскравих та талановитих українців, що своєю творчістю підносять імідж України на найвищий щабель у масштабах світової культури.