Приклади вживання Those conditions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If those conditions were.
I won't go into those conditions.
Under those conditions, Germany secured a win over Russia.
За таких умов Німеччина здобула над Росією перемогу.They work well in those conditions.
І працюють добре в цих умовах….Under those conditions it is very difficult to give attention to every child.
За таких умов дуже важко приділити увагу кожній дитині.What's happening under those conditions?
І що відбувається в цих умовах?Working under those conditions was just not right….
Працювати в таких умовах було не зовсім зручно….And they do very well in those conditions.
І працюють добре в цих умовах….Under those conditions, only 60 percent of those asked complied.
У цій ситуації тільки 60% з тих, кого вона просила, погодилися.It was hard to sleep in those conditions.
Тяжко було спати в таких умовах.Protecting peace in those conditions required the courage, commitment and willingness to certain losses.
Захист миру в тих умовах вимагав мужності, волі та готовності до певних втрат.So let's deal with those conditions!
If those conditions will be met, that will show if Russia is really interested in finding a peaceful solution to the Donbas.
Якщо ці умови виконають, це засвідчить, чи дійсно Росія зацікавлена в пошуку мирного рішення щодо Донбасу.I refuse to work under those conditions.
Я відмовляюся працювати в таких умовах.In those conditions, a technique was used where after a bee sting the stinger remained in the patient's body for about an hour.
В тих умовах застосовувалася методика, коли після бджолиного укусу жало залишалося в тілі пацієнта ще приблизно годину.Who would want to work in those conditions?
Хто захоче працювати в таких умовах?Change and improve those conditions, and you do more to change cancer than attacking it as if you were fighting a war against an enemy.
Змініть ці умови на краще, і від цього ви отримаєте набагато більше користі, ніж від боротьби з раком, як з ворогом.Was it hard living under those conditions?
Непросто йому було жити в таких умовах?Those conditions shall ensure the independence of the compliance officer, including by providing it with all the resources necessary for fulfilling his duties.
Ці умови повинні забезпечувати незалежність контролера, зокрема наданням йому усіх ресурсів, необхідних для виконання ним своїх обов'язків.It's crazy playing football in those conditions.
Неможливо грати в футбол в таких умовах.Today we will talk about those conditions that cause hyperhidrosis.
Сьогодні ми розповімо про тих станах, які викликають гіпергідроз.She said she could not work under those conditions.
Він заявив, що не може працювати в таких умовах.(5) If you're looking to control those conditions naturally, eliminating meats can help.
And who would become teachers under those conditions?
І в кого перетворюється вчитель за таких обставин?Certainly, elections should be held in those conditions, which will correspond to European standards.
Безсумнівно, вибори повинні відбутися у тих умовах, які будуть відповідати європейським стандартам.They simply cannot afford to work under those conditions.
Вони просто не вміють працювати в таких умовах.Whether thereGalicia-Volyn principality chance in those conditions to maintain its independence? Hisjustify a response.
Галицько-Волинське князівство шанс за тих умов зберегти свою незалежність? Свою.A military organization simply cannot survive in those conditions.
Людський організм не може вижити в таких умовах.We're just starting to understand how those conditions impact Parkinson's.”.
Ми тільки починаємо розуміти, як ці стани впливають на Паркінсона".The transferred credit must clearly indicate those conditions.
Трансферований акредитив повинен чітко зазначати такі умови.
