Що таке THOSE WATERS Українською - Українська переклад

• цих водах

Приклади вживання Those waters Англійська мовою та їх переклад на Українською

Those waters are used.
Ці води користуються на.

What is in those waters?
Що там у воді пливе?

Those waters are no ordinary sea.
Однак ця вода не є звичайною морською.

But we are all swimming in those waters, Westerners and Muslims and others alike.
Але ми всі плаваємо у цих водах, люди Заходу, мусульмани, та всі решта.

The Ukrainian ships were entitled to be there, and a 2003 treaty guarantees the rights of both nations to use those waters.
А угода від 2003 року гарантувала право кораблям обох країн використовувати ці води.

More recently, however, oceanographer Verlag Mayer in those waters found two similar structures.
Однак зовсім недавно океанограф Верлаг Мейер в цих водах виявив ще два схожих споруди.

Mr. Byers said the existence of the Soviet charts doesn't pose a threat to Canadian sovereignty over those waters.
Г-н Байєрс каже, що наявність радянських карт не представляє загрози канадському суверенітету щодо цих водних шляхів.

More recently, however, oceanographer Verlag Mayer in those waters found two similar structures.
Однак, зовсім недавно океанограф Верлаг Майер в цих же водах виявив ще дві схожі споруди.

The rights of the coastal State over the continental shelf do not affect the legal status of the superjacent waters or of the air space above those waters..
Права прибережної держави на континентальний шельф не торкаються правового статусу покриваючих вод і повітряного простору над ними.

Spanish chronicles called it best-suited for those waters, far superior to ships of the conquistadores.
Іспанські хроніки назвали його найкращим для тих вод, що значно перевершує кораблі конкістадорів.

Since 2014, Russia has regularly violated international rules of navigation and treaties in both those waters and the Sea of Azov.
З 2014 року Росія регулярно порушує міжнародне право і угоди про перевезення як в цих водах, так і в Азовському морі.

The Russian side has made two public announcements, calling the Ukrainian border guards pirates and justifying the actions of their security forces in those waters.
Росіяни вже двічі робили публічні заяви, називаючи українських прикордонників піратами та виправдовуючи цим дії своїх силовиків в акваторії.

In the Ukraine insist that the observers have a mandate on the entire territory of our country, including those waters that are“assigned” himself to Russia.
Хоча Київ наполягає, що місія ОБСЄ має мандат по всій території України, в тому числі у тих водах, які“присвоїла” собі Росія.

Literal Babylon being built on the Euphrates River, which materially contributed to its wealth and resources, its overthrow was accomplished by diverting those waters.
Буквальний Вавилон був збудований на ріці Євфрат, яка матеріально сприяла його багатству та можливостям, і його повалення відбулося шляхом відведенням цих вод.

Since 2014, Russia has regularly violated international rules of navigation and treaties in both those waters and the Sea of Azov.
Що з 2014 року Росія регулярно порушувала міжнародні правила судноплавства і договори як в цих водах, так і в Азовському морі.

Literal Babylon being built upon the river Euphrates, which materially contributed to its wealth and resources, its overthrow was accomplished by the turning aside of those waters.
Буквальний Вавилон був збудований на ріці Євфрат, яка матеріально сприяла його багатству та можливостям, і його повалення відбулося шляхом відведенням цих вод.

ON JULY 21st three Chinese warships sailed into the Baltic Sea for China's first war games in those waters with Russia's fleet.
Липня три кораблі китайських ВМС зайшли в Балтійське море, щоб уперше взяти участь у військових навчаннях у цих водах разом із російським флотом.

They're also potentially subject to geopolitical disputes, since a larger number of countries and companies have an interest in the lines that run through those waters..
Крім того, такі місця є предметом геополітичних суперечок, оскільки велика кількість країн і компаній зацікавлені в роботі кабельних ліній, що проходять через ці вузькі місця.

Norway declared a 4-nautical-mile(7 km; 5 mi) territorial water in 1906 and instructed the navy to take action against any foreign vessels fishing in those waters.
Норвегія оголосила територіальну воду у 4-морських милі(7 км, 5 миль) в 1906 році і доручила флоту вжити заходів проти будь-яких іноземних суден, щодо промислу в цих водах.

The Pentagon has launched a new naval command to bolster the U.S. and NATO presence in the northern Atlantic Ocean, citing an increased Russian presence in those waters.
Міністерство оборони США створило нове військо-морське командування для посилення присутності США та НАТО в північній частині Атлантичного океану, вказуючи на підвищену присутність Росії на цих морських просторах.

The discovery suggests that the salty subsurface ocean of Europa may chemically resemble Earth's oceans more than previously thought, challenging decades of supposition about the composition of those waters.
Відкриття передбачає, що солоний підземний океан Європи може хімічно нагадувати океани Землі більше, ніж вважалося раніше, що ставить під сумнів десятиліття припущень про склад цих вод.

Not superfluous will be to select those water samples for chemical analysis.
Не зайвим буде- відібрати з них проби води на хімічний аналіз.

And do you know what's inside those water bottles?
Проте чи знаєте Ви, чим знезаражують воду в таких басейнах?

Extreme ultraviolet radiation(EUV) radiation can destroy those water molecules before they freeze.
Випромінювання EUV може знищити ці молекули води, перш ніж вони замерзнуть.

Floss often, and use one of those water piks if you have them also to get rid of stray items that you don't want to build up on your teeth and gums.
FLOSS часто і використовувати одну з цих piks води, якщо у вас їх також позбутися від бродячих елементи, які ви не хочете, щоб побудувати на зуби і ясна.

Those young mermaid waters.
Те краплі джерельної води.

So they decided to dive into those unfamiliar waters to see if they could find sponges.
Тому, вони вирішили пірнути у ці незнайомі води, щоб побачити, чи можуть вони знайти губки.

If you don't like the taste, buy one of those water bottles with a filter for purified water.
Якщо вам не подобається смак, придбайте одну з цих пляшок з фільтром для очищеної води.

Polish scientists have found that in those water bodies where there is copper, carp are large in size.
Польські вчені встановили, що в тих водоймах, де присутня мідь, коропи відрізняються великими розмірами.

Well, we're having a special on hand wax-- 21.99-- if you're interested in getting rid of those water spots.
Хорошо, у нас спецпредложение на ручную полировку воском- 21. 99$, если вы хотите избавиться от этих потеков.