Що таке TIRELESS WORK Українською - Українська переклад

• невтомну працю
• невпинну роботу
• невтомну роботу
• невтомна праця
• невтомній праці
• невтомною працею

Приклади вживання Tireless work Англійська мовою та їх переклад на Українською

For your tireless work.
За вашу невтомну працю.

The spent years abroad are marked by tireless work.
Проведені роки за кордоном відзначені неустанної роботою.

For their tireless work.
За вашу невтомну працю.

Due to our tireless work and experience, the company signed a lot of advantageous agreements and transactions.
Завдяки нашій невтомній праці і досвіду, компанія уклала масу вигідних договорів і угод.

I believe in the tireless work.
Я вірю у безкорисливі вчинки.

Your decency and tireless work show the world the incredible beauty of our native culture!!
Ваша порядність і невтомна праця показує світу високу естетику нашої рідної культури!!!!

Thx for your tireless work.
Низький уклін вам за вашу невтомну працю.

The tireless work of His Holiness in the spiritual sphere will forever remain in the history of the church and in the history of peoples, especially the Orthodox peoples," Poroshenko said.
Невтомна праця Його всесвятості на духовній ниві назавжди залишиться в історії церкви і в історії народів, особливо православних”,- сказав Порошенко.

This is all due to her tireless work.
Все це завдяки її наполегливій праці.

We also would like to thank the excellent and tireless work by GSIM students, alumni, faculty, staff, IUJ senior leadership, and other stakeholders.”.
Ми також хотіли б подякувати за відмінну та невтомну роботу студентів GSIM, випускників, викладачів, співробітників, керівництва IUJ та інших зацікавлених сторін».

This is all due to her tireless work.
І усе це завдяки вашій невтомній праці.

A low bow to you for your tireless work and a sincere and open heart.
Низький уклін Вам за невтомну працю, щирі та відкриті серця.

Their gratitude is intended to represent all the gratitude of the Church for your tireless work in the Lord's vineyard.
Їхня вдячність хоче стати виразником вдячності всієї Церкви за Вашу невтомну працю у Господньому винограднику.

A low bow to you for your tireless work and a sincere and open heart.
Низький уклін Вам за невтомну працю та щире і відкрите серце.

At the regional level, medical workers are rewarded with diplomas and certificates for tireless work to fight the disease.
На регіональному рівні діячів медицини винагороджують дипломами і грамотами за невтомну працю по боротьбі з хворобою.

A low bow to you for your tireless work and a sincere and open heart.
Низький уклін Вам за Вашу невтомну працю, щире і відкрите серце.

With their gratitude they hope to represent the recognition of the entire Church for your tireless work in the vineyard of the Lord.
Їхня вдячність хоче стати виразником вдячності всієї Церкви за Вашу невтомну працю у Господньому винограднику.

A low bow to you for your tireless work and a sincere and open heart.
Низький уклін Вам за вашу невтомну працю та щирі і відкриті серця.

We can think of no one more deserving of the Committee's recognition in 2019 than President Trump for his tireless work to bring peace to the world.”.
Ми маємо підстави вважати, що ніхто не заслуговує на визнання комітету у 2019 році більше, ніж президент Трамп за невпинну роботу щодо встановленню миру".

Salvation Zaretsky was looking for tireless work finding his way to progressive contemporary art.
Порятунку Зарецький шукав у невтомній праці знаходячи свій шлях до прогресивного сучасного мистецтва….

I am grateful to the Parliament, the Government and our entire team for their tireless work for the sake of Ukraine.
Вдячний парламенту, уряду і всій нашій команді за невтомну працю заради України.

The beauty of Ukrainian woman is in her tireless work, spiritual strength and truthfulness!
Краса української жінки в її невтомній праці, силі духу та правдивості!

Anyway- kudos for your tireless work.
Низький уклін вам за вашу невтомну працю.

He also thanked the SMM leadership and the entire team for their tireless work and their strong commitment to help stabilizing the situation in Ukraine.
Він також подякував керівництву і всій команді СММ за їх невтомну працю і прагнення сприяти стабілізуванню ситуацію в Україні.

I express gratitude from the whole Government for your everyday tireless work and high professionalism.
Дякую вам від усього Уряду за щоденну невтомну працю та високий професіоналізм.

Even the desire for personal salvation has to be given up, and only tireless work for the salvation of others is the true mark of the enlightened person.
Навіть бажання особистого спасіння повинно бути залишено, і тільки невтомна праця для порятунку інших може бути істинним ознакою просвітленої людини.

The purpose of the project is to show the life of Ukrainian Canadians, their tireless work in the new country and the efforts they make every day.
Метою проекту є відображення для загалу життя українських канадців, їх невпинну роботу у новій країні та вклад, який вони вносять щодня.

The death of the 50-year-old Estemirova, who had won worldwide acclaim for her tireless work in uncovering rights abuses in Chechnya, sparked international condemnation.
Смерть п'ятдесятилітньої правозахисниці, яка заслужила міжнародне визнання за свою невтомну працю з викриття випадків попрання прав людини в Чечні, викликала великий міжнародний резонанс.