Що таке TO A COLLEAGUE Українською - Українська переклад

• колезі
• до колеги

Приклади вживання To a colleague Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tice to a colleague.
За це й поважають колегу.

Let me introduce you to a colleague.
Дозвольте звернутися як колега до колег.

Him to a colleague there.
Зайшов до когось з колег там.

Exactly what I said to a colleague today….
Про це заявив сьогодні на друг….

I gave it to a colleague for the prevention of SARS.
Мені його дала колега по роботі для профілактики ГРВІ.

How to choose a gift to a colleague?
Як вибрати подарунок для колеги?

Brought coffee to a colleague- an investment in the future.
Приніс каву колезі- інвестиція в майбутнє.

He did not refuse him and handed the weapon to a colleague.
Той йому не відмовив і передав зброю колезі.

A gift to a colleague.
Вибираємо подарунок для чоловіка-колеги.

If he or she is not available, talk to a colleague.
Якщо такої можливості немає, проконсультуйтесь з колегою.

Give us a contact to a colleague of yours who can.
Тоді залиште нам номер телефону вашого колеги, який зможе.

Storm: I want to send money via paypal to a colleague.
Буря: Я хочу, щоб відправити гроші колезі через PayPal.

I got talking to a colleague who I was working with for the first time.
Я мав розмову із колегами, з якими раніше працював.

I had to say it several times to a colleague AND her boss.
Неодноразово говорив про це і своїм колегам, і вашому керівництву.

What to give to a colleague for work, that she was happy How to organize a reception at home?
Що подарувати колезі по роботі, щоб вона була задоволена Як організувати фуршет вдома?

You also cannot transfer a call to a colleague who is unavailable.
Ви також не зможете перенаправити дзвінок на колегу, який недоступний.

A single game is recorded, one in which Turing's"paper machine" lost to a colleague.
Алгоритм був досить умовний, і зберігся навіть запис партії, де«паперова машина» Тюрінга програла одному з його колег.

Whisper” a prompt to a colleague so that a customer doesn't hear it.
Прошепотіти» колезі підказку так, щоб клієнт цього не чув.

Most probably will recommend Impact Hub Odessa to a colleague or a friend.
Найімовірніше, порекомендують Impact Hub Odessa колезі або другові.

Cosmin printer to a colleague that she received from Spain, and the problem is from cartuse. poate to you is different.
Cosmin принтер колезі, що вона отримала від Іспанії, і проблема полягає в вас щось інше cartuse. poate.

Around this time, Richard made some inquiries to a colleague who was studying the planet Nok.
Приблизно в цей час Річард зробив кілька запитань колезі, який вивчав планету Нок.

They can be a great birthday gift, a surprise for no reason, and even a present to a colleague.
Вони можуть стати відмінним подарунком на день народження, сюрпризом без приводу і навіть презентом колезі.

Instead of sending an email to a colleague, get up and go to the next room, walk one bus stop on foot.
Замість того щоб відправити колезі електронного листа, встаньте і пройдіть в сусідній кабінет, пройдіть пішки одну автобусну зупинку.

This airplane is designed by clowns, who in turn are supervised by monkeys,” said one company pilot in messages to a colleague in 2016.
Цей літак спроєктували клоуни під керівництвом мавп»,- сказав пілот однієї з компаній у повідомленні колезі 2016 року.

Turning to a colleague, do not forget to name all his regalia and academic degrees- personal achievements are important for Germans.
Звертаючись до колеги, не забудьте назвати всі його регалії і вчені ступені- для німців важливі особисті досягнення.

After our article on how to submit an apology to a colleague by email, here are some….
Після нашої статті про те, як надіслати вибачення колезі по електронній пошті, ось декілька….

In November 2017, two eye surgeons from a Beirut hospital reported an intriguing case of visual loss to a colleague.
У листопаді 2017 року двоє очних хірургів із лікарні Бейрута повідомили про дивний випадок втрати зору в їхнього колеги.

And Darwin himself mused in a letter to a colleague that he thought that life probably emerged in some warm little pond somewhere-- maybe not in Scotland, maybe in Africa, maybe somewhere else.
Сам Дарвін в листі до колеги стверджував, що життя зародилось десь в невеликому теплому озері- можливо не в Шотландії, а в Африці або деінде.

The song expresses the deep respect and condolences, and is therefore suitable as a final gift to a colleague or close friend.
Композиція висловлює глибоку повагу і співчуття, тому підійде і в якості останнього подарунка колезі або близького друга.

Not that they wouldn't chat to a colleague or someone they would been introduced to at a party the previous week, should they run into them, but meeting strangers for potential hook-ups, dates, and relationships is not on the agenda.
Не те, що вони не т чат колезі або комусь, що вони були введені в гостях минулого тижня, вони повинні зіткнутися з ними, але чужі для потенційних інтрижок, дати і відносини не стоїть на порядку денному.