Приклади вживання To a close Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bringing 2008 to a close….
The NBA season is coming to a close.
Сезон в НБА добігає до кінця.Now as his life draws to a close we shall know his story.
Ближче познайомившись з містом, ми дізнаємося його історію.The NBA season has drawn to a close.
Сезон в НБА добігає до кінця.
Люди також перекладають
As the revolution comes to a close, a new and most unexpected enemy emerges.
Як революція підходила до кінця, з'явився новий і зовсім несподіваний ворог.The year 2007 is coming to a close.
Рік наближається до завершення.The season is coming to a close, and we still have a lot of interesting things ahead.
Сезон підходить до завершення, і у нас ще багато цікавого попереду.But let us bring this story to a close.
As 1974 drew to a close, public reaction to Queen II had been enthusiastic.
The fiscal year is drawing to a close.
Бюджетний рік наближається до завершення.Socialist rule was brought to a close with a new constitution and free elections in 1993.
Соціалістична норма була доведена до кінця з нової конституції і вільних виборів в 1993 році.Another year of life is drawing to a close.
Ще один рік нашого життя добігає до завершення.I still think 32-bit's days are coming to a close, but it's just a matter of exactly when.
Я все-таки думаю, що дні 32-розрядного ПЗ підходять до кінця, питання тільки в тому, коли саме воно остаточно відійде в минуле.The 2017 Book Festival has come to a close.
And maybe if you come back to a close, cohesive, tribal society, you can get over trauma pretty quickly.
І, можливо, якщо ви повертаєтесь до близького, згуртованого племінного суспільства, ви швидко впораєтеся з пережитим потрясінням.Another year of our lives is coming to a close.
Ще один рік нашого життя добігає до завершення.When the television series drew to a close it was our dream to bring the millions of global fans a movie.
Коли телевізійний серіал підійшов до кінця- ми мріяли залучити мільйони світових фанатів The first month of summer is almost to a close.
Перший місяць літа вже майже підходить до завершення.As 2015 draws to a close, it's time to begin thinking about what is on the digital marketing horizon in the coming year.
Рік підходить до кінця, а значить, настала пора задуматися про те, що чекає ринок інтернет-маркетингу в наступному році.The MLB regular season is coming to a close.
Регулярний сезон НХЛ все ближче підходить до завершення.Although his presidency was drawing to a close and the people of Ukraine would not have re-elected him, they decided to oust him by force.
І, хоча термін його президентства підходив до завершення і народ України його не переобрав би, вони вирішили скинути його насильницьким шляхом.The longest night of my life had finally come to a close.
Гірший тиждень в його житті нарешті підійшла до кінця.For a residence permit to move to a close relative in Sweden.
Подача документів для отримання дозволу на проживання з метою переїзду до близького родича у Швеції.And now after more than 50 years, his career will come to a close.
Далі- 65 років і його кар'єра підходить до завершення.The signing of the convention on thelegal status of the Caspian would draw to a close nearly 22 years of work to reach an agreement.
Підписання конвенції про правовий статус Каспію призведе до завершення майже 22 років роботи щодо досягнення домовленості.It was obvious that his political career was drawing to a close.
Але, стало зрозумілим, що його політична карʼєра наближалась до кінця.Affairs, started today, must absolutely be brought to a close.
Всі справи, які розпочнете сьогодні, обов'язково потрібно довести до кінця.It is also possible you need to go to the tomb to a close.
Також по можливості необхідно сходити на могилу до близького.
