Що таке TO A DATABASE Українською - Українська переклад

• до бази даних
• в базі даних
• до БД

Приклади вживання To a database Англійська мовою та їх переклад на Українською

Create different kinds of subtotals to a database.
Створити підсумки різного роду у базі даних.

Is the document added to a database after verification?
Документ додається в базу даних після перевірки?

Designing a project for uploading data from files to a database.
Побудова проекту для заливки даних з файлів у базу даних.

Forming of requests to a database for objects search by attributive information;
Формування запитів до бази даних для пошуку об'єктів за атрибутивними даними;.

For example, a simple query like calculating, or writing to a database happens very quickly.
Наприклад, простий запит, обчислення чи запис у базу даних, відбувається дуже швидко.

Offers access to a database of patents and trademarks Japan since 1993, in the English language.
Пропонує доступ до БД патентів і товарних знаків Японії з 1993 року англійською мовою.

There may be times when you want to have more than one login name and password assigned to a database.
Бувають випадки, коли Вам необхідно більше одного логіна і пароля для доступу до бази даних.

Add new data to a database, such as a new item in an inventory.
Додавати нові дані до бази даних, наприклад новий елемент до інвентарного списку;

Citizen scientists are helping to identify fungi across the country, adding to a database of more than 1,000 new records.
Активісти допомагають ідентифікувати гриби по всій країні, вже додавши до бази даних понад 1 000 нових видів.

Saving data to a database is ideal for repeating or structured data, such as contact information.
Збереження даних в базі даних ідеально підходить для структурованих або повторюваних даних, наприклад, контактної інформації.

Dohler also imagines a surgeon could upload their skills to a database to train students around the world.
Долер також передбачає, що хірурги зможуть завантажити свої навички в базу даних для навчання студентів у всьому світі.

Our consultants have access to a database of multilingual candidates, which is shared across all of the European countries in which we operate.
Наші рекрутери мають доступ до бази даних багатомовних кандидатів, який є загальним для всіх країн, в яких ми працюємо.

The intermediary also charges a fee to notaries for access to a database that is supposed to be open source.
Посередник також стягує платню для нотаріусів для доступу до бази даних, яка має бути відкритим вихідним кодом.

This method is similar to saving a database to a network folder and provides a convenient way to manage access to a database.
Цей метод аналогічний збереженню базу даних у мережевій папці і забезпечує зручні можливості для керування доступом до бази даних.

Your server can be at any moment attacked with the purpose of obtaining access to a database of players that can have unpleasant consequences.
Ваш сервер може бути в будь-який момент атакований з метою отримання доступу до бази даних гравців, що може мати неприємні наслідки.

According to the company, access to a database containing personal names, telephones and other information could be obtained by any internet user without a password and registration.
Доступ до бази даних з іменами, телефонами і іншими відомостями міг отримати будь-який користувач інтернету без пароля і реєстрації.

JDBC is based on the concept of so-called drivers that allow you to connect to a database using a specially described URL.
В основі JDBC лежить концепція так званих драйверів, що дозволяють отримувати з'єднання з базою даних по спеціально описаному URL.

Warning: If you restore a backup file to a database that contains data, the data from the backup file will replace the existing data.
Попередження!: У разі відновлення файлу резервної копії бази даних, яка містить дані, даних із файлу резервної копії буде замінено наявні дані..

Insects are identified, counted, and recorded by the sensor, and the information sent via cell connection to a database that's accessible by mobile or desktop devices.
Комахи ідентифікуються, підраховуються і записуються сенсором, а інформація передається через сотовий зв'язок у базу даних, доступну з мобільних або настільних пристроїв.

A form template with a direct connection to a database may provide an untrustworthy user with a way to access proprietary information.
Шаблон форми з прямим підключенням до бази даних може надати зловмисного користувача спосіб отримати доступ до конфіденційної інформації.

We have entered into agency agreements with major international airlines and national carriers in Ukraine, which gives us the access to a database of more than 600 international carriers.
Агентські договори з більшістю міжнародних авіакомпаній і національними перевізниками України, що дає нам можливість доступу до бази даних понад 600 міжнародних перевізників.

On the other hand, companies obtain access to a database of the most talented and most promising IT students, which allows them to ultimately reduce costs and optimize recruitment.
Фірми натомість отримують доступ до бази найбільш здібних та багато обіцяючих студентів IT, що дозволяє їм зменшувати кошти та оптималізувати рекрутування.

We have entered into agency agreements with major international airlines and national carriers in Ukraine, which gives us the access to a database of more than 600 international carriers.
Ми уклали агентські договори з більшістю міжнародних авіакомпаній і національних перевізників України, що дає нам можливість доступу до баз даних більш ніж 600 міжнародних перевізників.

All you have to do is to register on the website and get an access to a database of wii games, movies and many other files that you could download anytime you need or want.
Все, що вам потрібно зробити, це зареєструватися на сайті і отримати доступ до бази даних з ігор Wii, фільми і багато інших файлів, які ви можете завантажити в будь-який час Ви потребуєте або хочете.

In one of the biggest Kyiv enterprises- Kyivenergo- an instruction was issued for the directorates and section heads to make up lists of employees with their signature giving consent to having their personal data added to a database.
В одному з найбільших київських підприємств АЕК«Київенерго» було видано розпорядження для дирекцій та керівників підрозділів сформувати список працівників з підписом про надання згоди на внесення персональних даних до бази даних.

This error report will be sent using a secure connection to a database with limited access and will not be used for marketing purposes.
Звіти про помилки буде надіслано за допомогою технології шифрування до бази даних з обмеженим доступом і не буде використовуватися для маркетингових потреб.

For example, you can design an expense report form template so that when users submit their completed forms, the forms' data is sent to a database, and a copy of each completed form is also sent in an e-mail message to their manager.
Наприклад, можна створити шаблон форми звіту про витрати, щоб під час надсилання заповнених форм дані форми буде надіслано до бази даних і копію кожної заповненої форми також надсилаються до повідомлення електронної пошти до свого менеджера.

The Sunday Times and the German broadcaster ARD have been given access to a database containing more than 10,000 blood tests from nearly 2,000 winter sports stars.
Британська газета The Sunday Times і німецька телекомпанія ARD отримали доступ до бази даних, що містить понад 10 тисяч аналізів крові майже 2 тисяч зірок зимових видів спорту.

The individual account(in which the user pays for verification using tokens) is not registered to a database and the documents verified using this type of account are not added to any database..
Індивідуальний обліковий запис(в якому користувач оплачує перевірку за допомогою токенів) не зареєстрований в базі даних, а документи, перевірені з використанням цього типу облікового запису не додаються в жодну базу даних..