Що таке TO A PRIEST Українською - Українська переклад

• священику
• перед священиком
• до священика
• за священиком на

Приклади вживання To a priest Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why go to a priest?
Для чого тоді йти до священика?

Why Do I have to Confess to a Priest?
Чому важливо сповідатися перед священиком?

She was married to a priest named Zechariah.
Вона була заміжня за священиком на ім'я Захарій.

Why is it necessary to confess to a priest?
Чому важливо сповідатися перед священиком?

You can't talk to a priest of Concord.
Нельзя говорить со жрецом Конкордии.

Some people say,“Why must I confess my sins to a priest?
Інколи людина каже:«А чого я маю розказувати священику свої гріхи?

So, why go to a priest?
Для чого тоді йти до священика?

They usually ask:“Why should I tell my sins to a priest?
Інколи людина каже:«А чого я маю розказувати священику свої гріхи?

You cannot speak to a priest like that.
Не можна вірити священику, який таке каже».

Can a non-Catholic go to confession to a priest?
Чи може некатолик сповідатися католицькому священику?

Elizabeth was married to a priest called Zechariah.
Вона була заміжня за священиком на ім'я Захарій.

Can a non-Catholic go to confession to a priest?
Чи може некатолик сповідатися у католицького священика?

She was married to a priest of Israel named Zacharias.
Вона була заміжня за священиком на ім'я Захарій.

Confession of sins to a priest.
Визнання гріхів перед священиком.

Some people go to a priest because they have sinned.
Багато воїнів ідуть до священиків, бо довіряють їм.

Confessions of sins to a priest.
Визнання гріхів перед священиком.

Go speak to a priest or a professional psychologist.
За допомогою можна звернутися до священика або професійного психолога.

But why go to a priest?
Для чого тоді йти до священика?

People always ask,“Why do I have to confess my sins to a priest?
Інколи людина каже:«А чого я маю розказувати священику свої гріхи?

We really don't confess our sins to a priest, but rather to Christ.
І насправді ми визнаємо гріхи не священику, а Богові.

Another psychiatrist complains that nowadays too many patients come to the medical man with problems which should really be put to a priest.
Інший психіатр скаржиться, що в наш час дуже багато пацієнтів приходить до лікаря з такими проблемами, з якими потрібно було б звертатися до священика"[1].

Confess sins to a priest.
Визнання гріхів перед священиком.

Many are confessing their sins to God, but not to a priest.
Бо людина визнає свої гріхи перед Богом, а не перед священиком.

Confession of sins to a priest in order to receive God's forgiveness.
В своїх гріхах священикові, щоб одержати через нього прощення від Бога.

Why Confess Your Sins to a Priest?
Навіщо визнавати гріхи перед священиком.

I went to a doctor, he took me to a priest who had been to a mission in Africa.
Я ходила до лікаря, він відвів мене до священика, який був з місією в Африці.

She says“Did you go to a priest?”.
Я кажу:“Вибачте, ви прийшли до священика.

Why should I confess to a priest?
Чому важливо сповідатися перед священиком?

Why go to Confession to a priest?
Чому важливо сповідатися перед священиком?