Що таке TO ACHIEVE CONSENSUS Українською - Українська переклад

• для досягнення консенсусу
• досягти консенсусу
• досягнути консенсусу

Приклади вживання To achieve consensus Англійська мовою та їх переклад на Українською

Try to achieve consensus.
Намагання досягнути консенсусу.

There is no attempt to achieve consensus.
Немає тенденції до досягнення консенсусу.

How to Achieve Consensus.
Як домогтися суспільного консенсусу.

That's the only way to achieve consensus.
Тільки в такому разі можна досягнути консенсусу.

GHI's objective is to achieve consensus on the science of food regulations and legislation to ensure the global availability of safe and wholesome food products for all consumers.
Метою GHI є досягнення гармонізації нормативів харчової науки та законодавства для забезпечення глобального доступу до безпечних і корисних продуктів харчування для всіх споживачів.

What methods can be used to achieve consensus?
Які повинні бути умови для досягнення консенсусу?

Delegations were unable to achieve consensus on differing proposals for aspects of exclusivity.
Не змогли досягнути консенсусу по різним пропозиціям щодо аспектів.

Committee members will work to achieve consensus.
Будемо працювати з парламентарями, щоб знайти консенсус.

It is more necessary than ever to achieve consensus between the various players in a needy process of collective reflection.
Потрібно, як ніколи, досягти консенсусу між різними учасниками через необхідний процес колективного відображення.

Committee members will work to achieve consensus.
Члени цього комітету для досягнення консенсусу вдаються до консультацій.

He acknowledged that while it was not always easy to achieve consensus, the trust in the Alliance and its core values guaranteed that unfettered military advice was always provided.
Він зазначив, що попри те, що досягти консенсусу було не завжди легко, віра в Альянс і його основні цінності завжди гарантувала надання бездоганних військових порад.

The Conference of the States Parties shall make every effort to achieve consensus on each amendment.
Конференція Держав-учасниць докладає всіх зусиль для досягнення консенсусу щодо кожної зміни.

Attempt to achieve consensus.
Намагання досягнути консенсусу.

The States Parties to this Protocol meeting at the Conference of the Parties shall make every effort to achieve consensus on each amendment.
Держави- учасниці цього Протоколу, які беруть участь у Конференції Учасників, докладають усіх зусиль для досягнення консенсусу стосовно кожної поправки.

In recent years, an effort has been made to achieve consensus on issues, rather than deciding by a formal vote, thus strengthening support for the Assembly's decisions.
В останні роки особлива увага приділялася досягненню консенсусу з питань, що обговорюються, а не прийманню рішень шляхом проведення офіційного голосування, що і забезпечувало активнішу підтримку рішень Асамблеї.

The States Parties to this Protocol meeting at the Conference of the Parties shall make every effort to achieve consensus on each amend ment.
Держави-учасниці цього Протоколу, що беруть участь у Конференції учасників, докладають усіх зусиль для досягнення консенсусу щодо кожної зміни та доповнення.

More specifically, to achieve consensus, each node in a network must solve a complex, resource-intensive cryptographic problem called a proof of work to ensure all are in sync.
Більш конкретно, для досягнення консенсусу кожен вузол в мережі повинен вирішити складну, ресурсномістку криптографічну проблему, яка називається доказом роботи, щоб гарантувати, що всі синхронізовані.

Reasonable efforts should be made to achieve consensus throughout the process.
Слід докладати розумних зусиль для досягнення консенсусу на всіх етапах процесу.

To get a bit more detailed, to achieve consensus, each node in a network must solve a complex, resource-intensive cryptographic riddle called a proof-of-work(PoW) to ensure all are working together in sync.
Більш конкретно, для досягнення консенсусу кожен вузол в мережі повинен вирішити складну, ресурсномістку криптографічну проблему, яка називається доказом роботи, щоб гарантувати, що всі синхронізовані.

But the WTO almost immediately fell short when it came to writing trade pacts, as it found it nearly impossible to achieve consensus between disparate members like the US, China, Afghanistan and India.
Але в укладанні торгових угод ВТО майже відразу ж зазнала невдачі, тому що досягти консенсусу між такими членами, як США, Китай, Афганістан і Індія виявилося неможливо.

Delegations were unable to achieve consensus on differing proposals for aspects of exclusivity to be provided in certain circumstances or for rights to be provided without the possibility of reservations, and have therefore left the issue to future resolution.
Делегації не змогли досягнути консенсусу щодо різних пропозицій щодо аспектів виключних прав, які необхідно надати у певних обставинах або щодо прав, які необхідно надати без можливості застережень, і тому залишили це питання для майбутнього вирішення.

Although its large network of miners, developers, and node operators make it more challenging at times to achieve consensus, it is possible to consistently upgrade and improve the network in many areas.
Незважаючи на те, що велика мережа майнерів, розробників і операторів нод часом ускладнює досягнення консенсусу, можна постійно вдосконалювати та вдосконалювати мережу в багатьох областях.

Thus ideas and meaning provide a mechanism for multiple actors to achieve consensus on norms and values and thus create social change.[22] This is increasingly moving beyond political science and into international relations theory and foreign policy analysis.[23][24].
Таким чином, ідеї та сенс створюють механізм для багатьох суб'єктів для досягнення консенсусу щодо норм та цінностей і, таким чином, створення соціальних змін.[3] Цей підіх все більше виходить за рамки політології в теорію міжнародних відносин та аналіз зовнішньої політики.[4][5].

Rather than setting-up a new robust verification mechanism, smaller steps towards strengthening transparency and confidence in crisis situations seem more likely to achieve consensus and to cope with the overall political context.
На відміну від встановлення нового жорсткого механізму верифікації, менші кроки щодо посилення прозорості і довіри в кризових ситуаціях здається скоріше забезпечать досягнення консенсусу і розв'язання загального політичного контексту.

How to achieve political consensus.
Як домогтися суспільного консенсусу.

Both sides need to achieve a consensus.
Обом необхідно досягнути консенсусу.

A significant feature of socialist consultative democracy is consulting with different sectors in order to achieve maximum consensus.
Суттєвою особливістю соціалістичної консультативної демократії консультації з різними секторами в цілях досягнення максимального консенсусу.

Ability to mediate and achieve consensus;
Вміння бути посередником та досягати консенсусу;