Що таке TO BE SINCERE Українською - Українська переклад

• бути щирим
• бути чесним
• бути відвертим
• бути щирими

Приклади вживання To be sincere Англійська мовою та їх переклад на Українською

I want to be sincere.
Хочу бути чесним.

In these situations it's extremely important to be sincere.
У такій ситуації дуже важливо залишатися чесними.

I try to be sincere.
Намагаюся бути чесним.

I practice the true capoeira angola and in my school they learn to be sincere and just.
Я практикую справжню Капоейру Ангола і в моїй школі студенти вчаться бути правдивими і праведними.

Try to be sincere.
Намагайся бути відвертим.

Apologies need to be sincere.
Вибачення повинні бути щирими.

Try to be sincere.
Намагайтеся бути відвертим.

An apology needs to be sincere.
Вибачення повинні бути щирими.

I wish to be sincere to the Tamil people.
Я хочу бути чесним перед українським народом.

Do not forget to be sincere.
Не забувайте бути щирими.

It is necessary to be sincere with this, look into the eyes, without looking away, speak slowly.
Необхідно бути при цьому щирою, дивитися в очі, не відводячи погляд, говорити не поспішаючи.

This, too, needs to be sincere.
І в цьому теж потрібно бути відвертим.

To be sincere and honest, the first step of this road to a unified national church in Ukraine- it's a unity of Orthodoxy.
Якщо бути щирим і чесним, перший крок такої дороги до єдиної Помісної церкви в Україні- це єднання православ'я.

I try to be sincere.
Я намагаюся бути чесним.

Do not be silent- speak. And talk mostly about it- pour compliments, but be sure to be sincere, show interest in her affairs.
І говорите переважно про неї- сипте компліментами, але обов'язково щирими, виявляйте цікавість до її справах.

Tried to be sincere.
Намагався бути відвертим.

Honesty is a sign of conscientiousness of a person who is able to control actions and words, to be sincere, not to overstep the bounds.
Чесність ознака совісності особистості, яка здатна контролювати дії і слова, бути щирою, що не переступати за грань.

I can promise to be sincere, but not to be impartial.
Я можу обіцяти бути щирим, але не безпристрасним.

If the lasso fell in the alignment next to the Priestess, this indicates that the person does not want to be sincere with a partner and reveal his feelings to him.
Якщо аркан випав в розкладі поруч зі жрицею, то це вказує, що людина не хоче бути щирим з партнером і розкривати йому свої почуття.

It is dangerous to be sincere unless you are also stupid.
Щирим бути небезпечно, тим більше якщо ви ще й дурні.

And when someone is still showing weakness in front of them, they, fearing to appear weaklings before the company, begin to oppress a man who was not afraid to be sincere.
А коли перед ними хтось все таки проявляє слабкість, вони, боячись здатися слабаками перед компанією, починають пригнічувати людину, який не побоявся бути щирим.

It is dangerous to be sincere unless you are also stupid….
Щирим бути не небезпечно, тим більше якщо ви до того ж дурні.

If at the first inspection the guy went through an incorruptible"face control", then the next level opens for him, at which his abilities to behave, to be sincere and natural, to speak freely will be assessed.
Якщо при першому огляді хлопець пройшов непідкупний"фейс-контроль", то для нього відкривається наступний рівень, на якому вже будуть оцінюватися його вміння вести себе, бути щирим і природним, вільно розмовляти.

Erudition and the courage to be sincere did evening conversation, fun and interesting.
Ерудиція і сміливість бути щирим робили вечірні розмови захоплюючими і цікавими.

Thank you for your trust and we hope that you will continue to be sincere ambassadors of the Sigma mobile brand!
Дякуємо вам за довіру та сподіваємось ви й надалі будете щирими амбасадорами бренду Sigma mobile!

Try to be sincere, and if you cannot or do not have time to do something, it is better to say this explicitly.
Намагайтеся бути щирим, і якщо не можете або не встигаєте щось зробити, то краще сказати про цьому прямо.

It is possible to win a victory in it only under one condition- to be sincere and to have the power to make difficult decisions.
Отримати перемогу в ньому можна лише за однієї умови- бути щирим з собою та мати силу приймати непрості рішення.

To be able to take responsibility for their actions, to be disciplined and focused, to be sincere and unselfish, and act in the interests of the cause, not for their own gain.
Вміти взяти відповідальність за свої дії, бути дисциплінованим та зосередженим, бути щирим та безкорисливим і першочергово діяти на користь справи, а не заради власної наживи.

In his manifestations, this person is not ordinary, and he is often poorly understood, especially if he considers it his duty to be sincere in the primitive sense of the word, i.e. accurately express their thoughts and feelings without taking into account the level of the audience.
У своїх проявах ця людина неординарний, і його часто погано розуміють, особливо якщо він вважає свої обов'язком бути щирим у примітивному розумінні цього слова, тобто точно виражати свої думки і почуття без урахування рівня аудиторії.