Що таке БУТИ ЧЕСНИМ Англійською - Англійська переклад

• be honest
• to be fair
• being truthful
• being true
• to be sincere
• being honest
• be truthful
• is to be true
• to be straight
• to be clear

Приклади вживання Бути чесним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хочу бути чесним.
I want to be sincere.

Намагаюся бути чесним.
I try to be sincere.

Хочу бути чесним.
I want to be straight.

Я намагаюся бути чесним.
I try to be sincere.

Бути чесним із музикою.
Be true to the music.

Це означає, бути чесним.
This means being honest.

Бути чесним із собою.
Being Honest with Yourself.

Адже він хоче бути чесним.
Because he wanted to be fair.

Тобі слід бути чесним з друзями.
You should be true to your friends.

Я можу дозволити собі бути чесним».
I can afford to be straight.".

Я просто хочу бути чесним з людьми.
I just want to be fair with people.

Якщо бути чесним, він був конфліктним.
To be fair, he was conflicted.

І у мене виходить бути чесним із самим собою.
And I am honest with myself.

Я хочу бути чесним перед українським народом.
I wish to be sincere to the Tamil people.

Завжди потрібно бути чесним з клієнтом.
Always being truthful to the client.

Він не вміє бути чесним навіть із самим собою.
He can't even be truthful with himself.

Щоб бути чесним, це часто не є помилкою форуму.
To be fair, it's often not the builder's fault.

Я просто хочу бути чесним зі своєю партнеркою.
I want to be fair to my fiancee.

Щоб бути чесним, це часто не є помилкою форуму.
To be fair, this often isn't the forum rep's fault.

Я просто хочу бути чесним зі своєю партнеркою.
I just want to be fair to my girlfriend.

Ми хочемо допомогти Європі, але це має бути чесним.
We have to help Europe however it absolutely must be truthful.

Головне- бути чесним самим із собою».
It is a matter of being honest with yourself.”.

Якщо бути чесним, то мені здається, що нам трохи пощастило з жеребкуванням.
If I'm honest we deserve a bit of luck.

Але я повинен бути чесним, зараз немає швидкого руху.
I have to be truthful, I don't know a quick solution.

Бути чесним із самим собою і не намагатися обдурити банк.
Being honest with yourself and not trying to trick the bank.

Якщо ви роздумуєте про пластичної хірургії, ви повинні бути чесним із самим собою.
If you are considering plastic surgery, you must be honest with yourself.

Бути чесним, – каже одна, – в житті дуже важливо.
Being honest, telling the TRUTH, is very important in life.

Та якщо бути чесним, не всі українські фільми мали попит у глядача.
To be fair, not every French movie is worth a watch.

Бути чесним стосовно підпорядкованих- це говорити коли вони праві, і коли вони неправі.
Being honest with the subordinates is telling when they are right or wrong.

Якщо бути чесним, ти вже й не так багато мав щоб втрачати.
To be fair, you didn't have that much to begin with.