Що таке TO BE WORRIED Українською - Українська переклад

• турбуватися
• хвилюватися
• бути стурбовані
• бути стурбованими
• турбуються

Приклади вживання To be worried Англійська мовою та їх переклад на Українською

We're going to be worried.
Що ми будемо стурбовані.

I began to be worried for my safety.
Тоді я почала хвилюватись за свою безпеку.

I didn't want you to be worried.
Я не хотів, щоб ти хвилювалася.

You don't need to be worried about taking the baby out.
Не треба боятися взяти дитину з притулку.

The president appears to be worried.
Видно було, що президент хвилюється.

Nothing to be worried about.'.
Турбуватися немає про що».

Ukrainians have a right to be worried.
Українці мають підстави хвилюватися.

It's hard not to be worried about the future.
Але зараз складно не турбуватися про майбутнє.

I think he didn't want us to be worried.
Мабуть, не хотів, аби ми хвилювались.

No you don't need to be worried about alcohol in kefir.
Не варто турбуватися з приводу алкоголю в шашлику.

It's natural for parents to be worried.
Цілком природно, що батьки хвилюються.

Do I need to be worried that I may loose my kids?
Чи варто мені побоюватися, що я можу розбалувати своєї дитини?

We have reason to be worried.
Тож ми маємо причину бути стурбованими”.

You no longer need to be worried now that you're armed with knowledge.
Але не варто перейматися, адже усіма знаннями ви вже озброєні.

We do have a reason to be worried.
Тож ми маємо причину бути стурбованими”.

He told me not to be worried, that everything would be all right.
Він мені сказав, щоб я не хвилювався, що все буде гаразд.

I think we have reasons to be worried.
Тож ми маємо причину бути стурбованими”.

Too vague to be worried.
Занадто п'янi, щоб турбуватися.

Now, we have every reason to be worried.
Зараз у нас є всі підстави хвилюватися.

I'm always going to be worried about it.
Я завжди буду тривожитися про це.

She probably didn't want me to be worried.
Мабуть, не хотів, аби ми хвилювались.

Jesus even warns us not to be worried about food and clothing:.
Тому наставляє нас Христос не турбуватися понад міру про їжу й одяг.

Snoring on your side is a reason to be worried.
Прищі на спині- вагома причина, щоб турбуватися.

The Republican senators also claimed to be worried by another of her speeches.
Також сенатори-республіканці заявили, що стурбовані іншою її промовою.

And both parties were right to be worried.
І обидві сторони мали причини хвилюватися.

Do you think he has reason to be worried?
Як ви вважаєте, чи є у них привід хвилюватися?

I think you are right to be worried.
Я думаю, що ви праві, щоб бути стурбовані.

Is there really no reason to be worried?
Може, дійсно, немає сенсу для хвилювань?

For the time being, there is nothing to be worried about.
На даний момент турбуватися немає про що.

It's perfectly safe, and there is nothing to be worried about.
Але при цьому абсолютно безпечного, так що турбуватися нема про що.