Що таке TO BECOME AN INTEGRAL PART Українською - Українська переклад

• стати невід'ємною частиною

Приклади вживання To become an integral part Англійська мовою та їх переклад на Українською

We want art to become an integral part of the life of UNIT.
Ми хочемо, щоби мистецтво стало невід'ємною частиною життя UNIT.

It is also thought that music may have originated in Africa and went on to become an integral part of human existence.
С цього свыдчить, що музика виникла в Африці, а пізніше перетворилася в невід'ємну частину людського життя.

It has to become an integral part of our national self-consciousness and life.
Воно має стати невід'ємною частиною нашої національної самосвідомості та життя.

Intelligent systems and robots are expected to become an integral part of our daily lives.
Очікується, що інтелектуальні системи та роботи стануть невід'ємною частиною нашого повсякденного життя.

This will enable them to become an integral part of their community and positive contributors to the society in which they live.
Це дозволить їм стати невід'ємною частиною їх спільноти і позитивних вкладників в суспільстві, в якому вони живуть.

Luxury bedding sets- it is one of those delightful things which are gradually beginning to become an integral part of our lives.
Постільна білизна класу люкс- це одна з тих чудових речей, які поступово починають ставати невід'ємною частиною нашого життя.

To become an integral part of the company and its corporate culture aimed at results' achieving based on partnership, respect and trust.
Стати частиною корпоративної культури, що націлена на досягнення результату, засновану на партнерстві, повазі та довірі.

His statement concluded“I, for my part, do everything necessary for the Summer Theater to become an integral part of the City Garden.
Максим Степанов запевнив:«Я, зі свого боку роблю все необхідне, щоб Літній театр став невід'ємною частиною Міського саду.

Computer technologies are called upon to become an integral part of a holistic educational process that significantly enhances its effectiveness.
Комп'ютерні технології покликані стати невід'ємною частиною цілісного освітнього процесу, що значно підвищує його ефективність.

Whether it be financial, operational or something else altogether, Q28 Corp. will help your business grow and we work to become an integral part of your team.
Будь-то фінансові або нефінансові, група компаній Quadrate 28 націлена на те, щоб ваш бізнес розвивався і ми стали невід'ємною частиною вашої команди.

With Azerbaijani active support, Ukraine has an opportunity to become an integral part of that diverse and interconnected network(a kind of'supercharged' economic field) that overlaps all of Eurasia.
Тим самим Україна має можливості, за активної підтримки Азербайджану, стати невід'ємною частиною тієї різноманітної і взаємозалежної мережі(свого роду«суперзарядженого» економічного поля), яка накладається на всю Євразію.

Students have many varied opportunities to interact with other participants in a friendly and professional learning environment and to become an integral part of the university community.-.
Студенти мають багато різноманітних можливостей взаємодіяти з іншими учасниками дружнього та професійного навчального середовища та стати невід'ємною частиною університетської спільноти.

To become an integral part of office life, Facebook will need to win the trust of companies and organisations, which will expect to be able to conduct confidential conversations and share important information on the site, without it falling into the hands of rivals.
Щоб стати невід'ємною частиною офісного життя, Facebook доведеться домогтися довіри компаній та організацій, зацікавлених у можливості вести конфіденційні розмови і ділитися на сайті важливою інформацією, не побоюючись, що вона потрапить в руки конкурентів.

Constructed from nickel plated alloy steel it is manufactured with tapped holes allowing it to become an integral part of the structure they are load monitoring.
Побудований з нержавіючої сталі з нікельованої сталі, він виготовляється з отворами, що прокладаються, що дозволяє стати невід'ємною частиною конструкції, яку вони контролюють навантаженням.

Experts of Reanimation Package of Reforms on reforming law enforcement authorities, in their turn, believe that elaboration and publication of concept of his/her own vision of National Police development, as well as of a short- and long-term program of actions have to become an integral part of a competition.
В свою чергу експерти з реформування органів правопорядку Реанімаційного проекту реформ вважають, що невід'ємною частиною конкурсу має стати підготовка та оприлюднення кожним з кандидатів концепції власного бачення розвитку Національної поліції, а також короткострокової та довгострокової програми дій.

Ultimately the restructuring of the home and manner of living will allow individuals, especially women, to become an"integral part of the social structure, in close, direct, permanent connection with the needs and uses of society.".
У підсумку реструктуризація будинку і способу життя дозволила б людям, особливо жінкам, стати„невід'ємною частиною соціальної структури в безпосередній, прямий, постійного зв'язку з потребами і послугами товариства“.

Individual growth is enhanced by the realization that, in addition to demonstrating theoretical knowledge, one also is learning to become an integral part of the working interrelationship between the academic and professional worlds.
Індивідуальний зростання посилюється усвідомлення того, що, на додаток до демонстрації теоретичних знань, один також вчиться стати невід'ємною частиною робочої спільноти і розвиваються обізнаність про взаємозв'язок між академічними та професійними світів.

The new free trade agreement with the EU, combined with proximity to the European market, creates an opportunity for Ukraine to become an integral part of the continental supply chain, building up new centers of economic production to replace lost capacity in the east.
Угода про вільну торгівлю з ЄС та близькість до європейського ринку дають Україні можливість стати невід'ємною частиною континентальної системи поставок і створити нові центри економічно вигідного виробництва замість втрачених східних потужностей.

Individual growth is enhanced by the realization that, in addition to demonstrating theoretical knowledge, one is also learning to become an integral part of the working community and developing an awareness of the interrelationship between the academic and professional worlds.
Індивідуальний зростання посилюється усвідомлення того, що, на додаток до демонстрації теоретичних знань, один також вчиться стати невід'ємною частиною робочої спільноти і розвиваються обізнаність про взаємозв'язок між академічними та професійними світів.

The new free trade agreement with the EU, combined with proximity to the European market, creates an opportunity for Ukraine to become an integral part of the continental supply chain, building up new centers of economic production to replace lost capacity in the east.
Набрання чинності угодою про вільну торгівлю в поєднанні з близькістю до європейського ринку дає Україні можливість стати невід'ємною частиною ланцюжка поставок на континенті та створити нові центри економічного виробництва для заміни потужностей, втрачених на сході.

To date, the Internet has become an integral part of everyday life.
На сьогоднішній день інтернет став невід'ємною частиною повсякденного життя.

In the course of the last 20 years(1970-1990), the sociological approach to biblical texts has become an integral part of exegesis.
За останні двадцять років(1970-1990) соціологічний підхід до біблійних текстів став складовою частиною екзегези.

I think this question is posed to everyone whose camera has become an integral part of life.
Цим питанням думаю задавався кожен в кого фотоапарат став невід'ємною частиною життя.

Flowers always had a place in our lives, they are a great addition to any holiday or become an integral part of the interior.
Квіти завжди мали місце в нашому житті, вони є чудовим доповненням до будь-якого свята або стають невід'ємною частиною інтер'єру.

Doctors believe it is important to the habit of visiting the sauna(sauna) dates back to childhood, has become an integral part of right living.
Лікарі вважають важливим, щоб звичка до відвідування лазні(сауни) виникла ще в дитячому віці, стала складовою частиною правильного способу життя.

Africa has become an integral part of me.
Україна стала важливою частиною мене.

What should one need to work in the Company and become an integral part of it?
Що потрібно щоб потрапити на роботу в компанію та стати її невід'ємною частиною?

Snails clean the aquarium Many aquarists are quite skeptical of creatures that can already be said to have become an integral part of aquarium life- snails.
Равлики чистять акваріум Багато акваріумісти досить скептично ставляться до істот, які вже, можна сказати, стали невід'ємною частиною акваріумний життя- равликам.

As the last argument, I can say that prints do not leave trends for so many years, that seems to have become an integral part of all fashion trends.
Як останній аргумент, можу сказати, що принти не виходять з добірок трендів вже стільки років, що здається, вони стали невід'ємною частиною усіх тенденцій.

Any territory acquired by the U.S. was considered to have become an integral part of the country unless changed by treaty and eventually to have the opportunity to become a state of the Union.
Раніше будь-яка територія, придбана Сполученими Штатами, відразу вважалася інтегральною частиною країни, якщо тільки її статус не змінювався згідно з договором, і мала принципову можливість стати у майбутньому штатом Союзу.