Що таке TO CLARIFY THE SITUATION Українською - Українська переклад

• прояснити ситуацію
• для з'ясування ситуації
• пояснити ситуацію

Приклади вживання To clarify the situation Англійська мовою та їх переклад на Українською

I want to clarify the situation.
Хочу внести ясність у ситуацію.

After spending some advice, we were able to clarify the situation.
Провівши деякі консультації, ми змогли внести ясність в ситуацію.

Let's try to clarify the situation on specific examples.
Спробуємо прояснити ситуацію на конкретних прикладах.

I wrote the book in order to clarify the situation.
Тому я написала таку інформацію, аби прояснити ситуацію.

Perhaps to clarify the situation you need to turn to biology.
Можливо, для роз'яснення ситуації потрібно звернутися до біології.

Georgii Galkin* asked lawyers to clarify the situation and help.
Георгій Галкін* попросив юристів роз'яснити ситуацію, що склалася, і допомогти.

To clarify the situation, we are going to investigate the matter today.
Щоб прояснити ситуацію, ми постараємося в цьому сьогодні розібратися.

I would like to clarify the situation.
Я хочу прояснити ситуацію.

A FIFA spokesman said the governing body was seeking to clarify the situation.
Речник ФІФА заявив, що організація прагне прояснити ситуацію.

I would like to clarify the situation.
Я хотів би пояснити ситуацію.

Then it is recommended to quickly exit from the market to clarify the situation.
Тоді рекомендується швидко вийти з ринку до прояснення ситуації.

I would like to clarify the situation.
Я хотів би прояснити ситуацію.

To clarify the situation in detail, we agreed to meet with Mikhail Saakashvili.
Щоб детально прояснити ситуацію, ми домовилися про зустріч з Михайлом Саакашвілі.

I just want to clarify the situation.
Я хочу просто пояснити ситуацію.

To clarify the situation, analysts Zillow compiled a list of the most common misconceptions associated with a mortgage in the US.
Щоб прояснити ситуацію, аналітики Zillow склали список найпоширеніших помилок, пов'язаних з іпотекою в США.

I asked him to clarify the situation.
Я попросив його прояснити ситуацію.-.

Beware of people who are trying to make you feel guilty for the questions you ask them to clarify the situation.
Остерігайтеся чоловіків, які намагаються змусити вас відчувати провину за ті питання, які ви їм задаєте, щоб прояснити ситуацію.

I don't want to clarify the situation.
Я б не хотів пояснювати цю ситуацію.

To clarify the situation and to adjust the rules of engagement to reduce the likelihood of recurrence of a similar situation..
Прояснити ситуацію і скоригувати правила взаємодії для зниження ймовірності повторення схожої ситуації..

I hope this helps to clarify the situation for you.
Сподіваюся, це допоможе прояснити ситуацію для вас.

But not finding positive decisions even on the tenth day, our lawyers contacted the workers of the body to clarify the situation.
Та не знайшовши позитивних рішень навіть на десятий день, наші юристи зв'язалися із працівниками органу для внесення ясності у ситуацію.

Wheel balance of life- a great tool to clarify the situation, sometimes very difficult to be able to change it.
Колесо життєвого балансу є чудовим засобом прояснити ситуацію, іноді вельми непросту, щоб зуміти її змінити.

We now await the official response of the Ukrainian side, the foreign Ministry and use all available tools in order to clarify the situation”,- said the press Secretary.
Зараз ми чекаємо офіційної відповіді української сторони МЗС і використовуємо всі наявні інструменти для того, щоб прояснити ситуацію",- зазначив прес-секретар.

Well will try to clarify the situation by the showcase of one of our clients, whom we have helped to save time and money significantly.
Спробуємо прояснити ситуацію на прикладі одного з наших замовників, якому ми допомогли суттєво заощадити час та кошти.

Filaret himself defined the purpose of the press conference as follows:"to clarify the situation that has developed and is developing today in the Orthodox Church.".
Сам Філарет визначив мету прес-конференції так:«пояснити ситуацію, яка склалася і складається сьогодні в Православній Церкві».

With regard to banking structures collector agency can offer an analysis of the financial situation of the debtor, assistance in the search for the debtor and to clarify the situation.
Стосовно до банківських структур коллекторное агентство може запропонувати аналіз фінансової ситуації боржника, допомога в пошуку боржника та в роз'ясненні ситуації.

The mention of cannabis in this list is an attempt to clarify the situation with its legalization in Canada since the fall of 2018.
Згадування канабісу в цьому переліку є намаганням прояснити ситуацію із його легалізацією на території Канади з осені 2018 року.

To clarify the situation and find out whether the soldiers in captivity, the US government collects a special commission, whose members on the pretext of the usual trips go to Vietnam to test.
Щоб прояснити ситуацію і з'ясувати, чи не знаходяться солдати в полоні, уряд Америки збирає спеціальну комісію, члени якої під приводом звичайного відрядження відправляться до В'єтнаму з перевіркою.

This definition is included in the Encyclopedic Dictionary of Medical Terms, the study aims to clarify the situation and the objects of imprinting in humans.
Дане визначення включено в Енциклопедичний словник медичних термінів, вивчення направлено на з'ясування ситуація і об'єктів імпринтингу у людини.

The authors of the project wanted to clarify the situation in the country around unconventional natural gas development.
Автори проекту поставили собі за мету прояснити ситуацію, яка склалася в державі навколо розробки нетрадиційного природного газу.