Що таке TO FINALLY SEE Українською - Українська переклад

• нарешті побачити
• нарешті побачуся

Приклади вживання To finally see Англійська мовою та їх переклад на Українською

Glad to finally see them.
Я був щасливий нарешті їх побачити.

The legal case took five years to finally see court.
П'ять років знадобилося, щоб суд нарешті розглянув цю справу.

To finally see what I had wanted to see for so long.
Нарешті я побачив те, що давно хотів побачити.

Would love to finally see him.
Дуже вже хотілося б його нарешті побачити.

These first few fundings are to set precedents that can permit a number of other similar events to finally see how that can be accomplished.
Ці перші декілька фінансувань мають встановити прецеденти, які зможуть дозволити ряд інших подібних подій і остаточно побачити, як все може завершитися.

I was glad to finally see them.
Я був щасливий нарешті їх побачити.

Unaware behaviors sometimes have to be pointed out multiple timesbefore the feedback begins to stick- or, as one of our research participants noted,“Sometimes they have to bump their head enough times to finally see the light.”.
На недоречну поведінку іноді потрібно вказувати багато разів, перш ніж почне працювати зворотний зв'язок- або, як зауважив один з наших учасників дослідження:«Іноді їм доводиться набити багато шишок, перш ніж нарешті побачити світло».

I was so happy to finally see them.
Я був щасливий нарешті їх побачити.

It's nice to finally see some choices on Project Fi, in particular the new Moto G phone.
Приємно, нарешті, побачити деякі варіанти на Project Fi, зокрема новий телефон Moto G.

Did I have to go through all of that to finally see the light?
Чи повинна я була пройти через все це пeклo, щоб нарешті знайти щастя?

He too gets to finally see a real woman and have sex!!!
Він теж потрапляє, нарешті, побачити справжню жінку, і займатися сексом!!!

It's like you have to wait a few weeks to finally see Anavar's results.
Це все одно, що потрібно чекати кілька тижнів, щоб нарешті побачити результати Anavar.

I am very glad to finally see his children for the first time,» wrote Ronaldo.
Дуже радий, що нарешті побачуся зі своїми дітьми в перший раз",- написав Роналду в фейсбуці.

When synched together, EHT team says they will capture a snapshot large enough to finally see the most mysterious phenomenon in space.
Коли вони синхронізуються разом, команда вчених EHT сподівається, що вони захоплять знімок, досить великий, щоб нарешті побачити найзагадковіше явище в космосі- чорну діру.

I am so happy to finally see my two children for the first time”, Ronaldo shared his sentiment on Facebook.
Дуже радий, що нарешті побачуся зі своїми дітьми в перший раз",- написав Роналду на своїй сторінці в Facebook.

It has taken a long time to reap those rewards- years, and even decades to finally see it all ready to happen for you and your earthly companions.
Це зайняло тривалий час, щоб зібрати ті нагороди- роки і навіть десятиліття, щоб остаточно побачити, що усе готове для вас і ваших земних компаньйонів.

I am so happy to finally see my two children for the first time”, Ronaldo shared his sentiment on Facebook.
Я щасливий, що зможу вперше побути зі своїми дітьми",- поділився Роналду у своєму Facebook.

Parents went a long and exhausting way to finally see the two treasured stripes on the test.
Батьки пройшли довгий і виснажливий шлях, щоб нарешті побачити дві заповітні смужки в тесті.

It's really great to finally see direct evidence of something that we have long presumed should be there," Carilli said.
Це дійсно здорово, нарешті, побачити прямі докази того, що, як ми вже давно вважали, має бути»- сказав Каріллі.

But more, I am so thankful to finally see some harmony in the scriptures in this area.
Але більше, я настільки вдячний, що нарешті побачив певну гармонію у Писаннях у цій галузі.

It was important for us to finally see the understanding of the fact that the failure to call a war in Ukraine a war is the result of the international fear of Russia.
Нам було важливо нарешті побачити розуміння того, що неспроможність назвати війну війною в Україні є наслідком, зокрема, міжнародного страху перед Росією.

I finally got to see Disturbia.
Нарешті помітили якогось небораку.

She's finally getting to see the world.
І ось нарешті вона побачила світ.

I'm finally getting to see the world.
Нарешті ця праця побачить світ.

I was finally going to see America!
Зрештою я побачу Америку!

We are extremely joyous that these events are finally to see the light of day.
Ми надзвичайно раді, що ці події остаточно побачать світло дня.

And I finally go to see Santa!
Нарешті я зустрілася з Санті!

The time finally came to see the doctor.
Нарешті з'явився час, щоб сходити до лікаря.

I will finally get to see my doctor!
Я нарешті знайшла свого лікаря!