Що таке TO GET ONLY Українською - Українська переклад

• отримати лише
• отримати тільки
• отримувати тільки
• вийде тільки
• домогтися лише

Приклади вживання To get only Англійська мовою та їх переклад на Українською

But NPP managed to get only two seats.
Проте виконавцям вдалося отримати лише 24-те місце.

The disadvantage is, that the small size of the Ottoman, a place to get only one.
Недолік у тому, що при невеликих габаритах тахти, таке місце вийде тільки одне.

I can't promise to get only a marriage date.
Я не можу обіцяти, щоб отримати тільки дата вступу в шлюб.

The game was filled with hunters for easy money, the purpose of which is to get only cases.
Гру наповнили мисливці за легкою наживою, мета яких отримувати тільки кейси.

What if we wanted to get only the x cordinate of the feature?
Що, якби ми хотіли отримати лише координату x для об'єкту?

Ryu said that one of the cells they still managed to get only one pikoamper.
Рю розповів, що з однієї клітини їм поки вдалося видобути лише один пікоампер.

This will help you to get only what's on your list and nothing more.
Що ви отримаєте тільки те, що зазначено в контракті, і нічого більше.

If we take ready-made(ie the secondary market), there is guaranteed to get only the old housing.
Якщо брати вже готові(тобто вторинний ринок), то тут гарантовано вийде тільки житло старе.

Expect to get only small credit limits and loans, in the beginning, i.e. less than $1,000.
Очікувати, щоб отримати лише невеликі кредитні ліміти і кредити, на самому початку, тобто менше, ніж$ 1000….

In others it will be possible to get only on an SUV or GAZ.
В інші вдасться дістатися тільки на позашляховику або Газі.

So, if you want to get only benefits from coal, follow the recommendations for taking the pills.
Тому, якщо ви хочете отримати тільки користь від вугілля, дотримуйтесь рекомендацій щодо прийому таблеток.

In the subway without tokens in the Kiev subway will be able to get only the owners of Bank cards.
У метро- без жетонів: у київське метро зможуть потрапити тільки власники банківських карт.

Expect to get only small credit limits and loan amounts, at the beginning, i.e. less than $1,000.
Очікувати, щоб отримати лише невеликі кредитні ліміти і кредити, на самому початку, тобто менше, ніж$ 1000….

Daguerreotypes differed with very high quality of images, but it was possible to get only one shot.
Дагеротипи відрізнялися дуже високою якістю зображення, але можна було отримати тільки один знімок.

Biogetica LigamentFormula is designed to get only temporary relief from minor aches and sprains in the muscles or joints.
Biogetica LigamentFormula має на меті отримати лише тимчасове полегшення від неповнолітнім більше і розтягувань в м'язах і суглобах.

The woman was promised 120 thousand dollars for her works, but in fact she was able to get only 15 thousand.
Жінці було обіцяно 120 тисяч доларів за її праці, але реально вона змогла отримати лише 15 тисяч.

However, Ukraine was able to get only the first two tranches and then there was a time gap due to the political crisis and the government change.
При цьому Україна змогла отримати лише перші два транші, після чого виникла пауза через політичну кризу і зміну уряду.

And this premium is currently about $1000 per month for both the 18 and 65 year old, to get only average benefits.
І ця премія становить близько$ 1000 в місяць для 18 і 65-річний, щоб отримати тільки середні вигоди.

However, Ukraine was able to get only the first two tranches and then there was a time gap due to the political crisis and the government change.
Водночас Україна змогла отримати лише перші два транші, після чого виникла пауза у зв'язку з політичною кризою та зміною уряду.

The standard ISOFIX retention system of child restraint allowed to get only 75% in the corresponding category.
Стандартна система кріплення дитячого крісла ISOFIX дозволила отримати лише 75% у відповідній категорії.

The first video of tastea squirrel(Rheithrosciurus macrotis)- a mammal with the fluffiest tail on the planet(it is 30 percent more than the rest of the body)- scientists managed to get only in 2015.
Перше відео кистеухой білки(Rheithrosciurus macrotis)- ссавця з пухнастим хвостом на планеті(він на 30 відсотків більше решти тулуба)- вченим вдалося отримати тільки в 2015 році.

Bronze" received Mi Mix 3 from Xiaomi with a total of 84points, and the Apple iPhone XS Max managed to get only to fourth place with 82 points.
Бронзу» отримав Mi Mix 3 від Xiaomi з підсумком в 84бали, а Apple iPhone XS Max зумів потрапити лише на четверте місце з 82 балами.

Scientist have made mutations in the genes of human embryos as part of treatment of infertility in childless couples seven, but he managed to get only one pregnancy.
Учений вніс мутації в гени людських ембріонів в рамках лікування безпліддя, при цьому йому вдалося досягти тільки однієї вагітності.

What are the main mistakes of visitors of a steam-bath and how to go to a sauna in the right way to get only positive emotions and benefits to the body?
У чому полягають основні помилки відвідувачів бані і як правильно ходити в сауну, щоб отримувати лише позитивні емоції та користь для організму?

Scientist have made mutations in the genes of human embryos as part of treatment of infertility in childless couples seven, but he managed to get only one pregnancy.
Вчений вніс мутації в гени людських ембріонів в рамках лікування безпліддя у семи бездітних пар, однак поки йому вдалося домогтися лише однієї вагітності.

They stop using alcoholic beverages, nicotine, eat right, take vitamins and try to get only positive emotions.
Вони перестають вживати спиртні напої, нікотин, правильно харчуються, приймають вітаміни і намагаються отримувати тільки позитивні емоції.

Not giving much importance and simply obeying the trends, the company launched Windows Phone, but because of his neglect of the mobile market and confidence in desktop systems over five years was able to get only about 3% of the world market.
Не надаючи серйозного значення і просто підкоряючись трендам, компанія запустила Windows Phone, але через своє зневажливе ставлення до мобільного ринку і впевненість у настільних системах за п'ять років змогла отримати лише близько 3% світового ринку.

Portal efficiently analyzes the various systems of modern booking and demand, resulting in you are sure to get only the really cheap.
Портал ефективно аналізує різні системи сучасного бронювання та пропозиції, в результаті чого Ви обов'язково отримаєте тільки дійсно дешеві авіаквитки.

The experiments were conducted with different types of transistors, from КТ805 to 2SC4793, but described the effects managed to get only 2N2219A(VT1 scheme).
Експерименти проводилися з різними типами транзисторів, від КТ805, до 2SC4793, але описуються ефекти вдалося отримати тільки з 2N2219A(VT1 по схемі).

They will come to replace the satellites such as"Persona" to which the military had high hopes in the early 2000s, but were able to get only a few years ago.
Новий супутники прийдуть на заміну космічних апаратів типу"Персона", на які військові покладали великі надії ще на початку 2000-х, але змогли отримати лише кілька років тому.