Що таке TO LEARN TO MANAGE Українською - Українська переклад

• навчитися керувати
• навчитися управляти
• вчитися управляти

Приклади вживання To learn to manage Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to learn to manage water?
Як навчитися керувати водою?

Therefore, it's important to learn to manage stress.
Тому важливо навчитися управляти стресом.

How to learn to manage people.
Як навчитися керувати людьми.

It is therefore important to learn to manage your finances.
Дуже важливо навчитися керувати своїми фінансами.

How to learn to manage people.
Як навчитися управляти людьми.

The best way to support your adrenals is to learn to manage your stress.
Один з кращих способів контролювати адреналін- навчитися управляти стресом.

How to learn to manage your dreams?
Як навчитися керувати своїми сноведениями?

The bank wants young people to learn to manage their money wisely.
Щоб молоді люди навчилися мудро управляти своїми грошима.

To learn to manage time and resources.
Навчитися управляти часом та ресурсами.

They need to learn to manage.
Тому їм потрібно навчитися керувати.

To learn to manage dangerous situations.
Навчити запобігати небезпечним ситуаціям.

It is important to learn to manage stress.
Тому важливо навчитися управляти стресом.

How to learn to manage emotions and to prevent the occurrence of psychosomatic diseases.
Як навчитися керувати емоціями і не допустити виникнення психосоматичних хвороб.

We want young people to learn to manage their money wisely.
Щоб молоді люди навчилися мудро управляти своїми грошима.

How to learn to manage people only if you can convince a person equal to you.
Навчитися управляти людьми можна тільки в тому випадку, якщо ви зможете переконати людину, рівного вам.

It is never too late to begin to learn to manage our stress--safely and effectively.
Однак ніколи не пізно навчитися долати стрес і здійснювати управління емоціями.

Artificial Intelligence Wheelie automatically recognizes the user's smile and other gestures, that is, a person does not need to learn to manage it separately.
Штучний інтелект Wheelie автоматично розпізнає посмішку користувача й інші жести, тобто людині не треба окремо вчитися управляти нею.

You have to learn to manage the risk.
Ваше завдання- навчитися КЕРУВАТИ ризиком.

It is very important to get prompt treatment for asthma attacks and to learn to manage your asthma so you can live a healthy, active life.
Дуже важливо відразу ж лікувати і навчитися управляти астмою, щоб можна було жити здоровим, активним життям.

You have to learn to manage your time properly.
Потрібно вчитися правильно розпоряджатися своїм часом.

It is the basic things, it appears, does not understand and is going to learn to manage the economy we have- politicians with experience.
Він елементарних речей, виявляється, не розуміє, і збирається вчитися управляти економікою у нас- у політиків з досвідом.

You have to learn to manage your time properly.
Необхідно вчитися правильно розпоряджатися своїм часом.

Gifts men"The lesson of riding"- a unique gift certificate that will give your recipient the opportunity to learn to manage the iron horse, and learn about safe driving techniques in a sports motorcycle. details….
Подарунки для чоловіків"Урок їзди на мотоциклі"- унікальний подарунковий сертифікат, який подарує своєму одержувачу можливість навчиться керувати залізним конем, а також ознайомитися з технікою безпечної їзди на спортивному мотоциклі. детальніше….

We are able to learn to manage our aggression but are not able to get rid of it completely as this is one of the strongest human instincts.
Ми можемо навчитися сяк-так керувати своєю агресивністю, але повністю усунути її не можемо, адже це один з найсильніших інстинктів людини.

The best method to cope with stress is to learn to manage the stress that accompanies any challenge; either good or bad.
Найбільш корисний метод боротьби зі стресом є навчання, як управляти стресом, який поставляється разом з будь-який новий виклик, хороші чи погані.

You have to learn to manage your time.
Тобі потрібно навчитися керувати своїм часом.

You have to learn to manage your time.
Але ви повинні навчитися керувати своїм часом.

Do you want to learn to manage your emotions?
Бажаєте навчитися управляти своїми емоціями?

In this kind of situation, even ideal tax reforms will not succeed if the state fails to learn to manage taxpayer contributions in an efficient, thrifty manner, because ordinary Ukrainians will continue to distrust it and not pay taxes.
За таких умов навіть ідеальна податкова реформа не матиме успіху, якщо держава не навчиться ефективно й ощадливо розпоряджатися коштами платників податків, адже ті й надалі не довірятимуть і не платитимуть їй.

Learning to understand and communicate your emotions is the first step to learning to manage them.
Розуміння та прийняття своїх емоцій- перший крок до того, щоб навчитися керувати ними.