Що таке TO NEGATIVELY AFFECT Українською - Українська переклад

• негативно впливати
• негативно вплинути

Приклади вживання To negatively affect Англійська мовою та їх переклад на Українською

Poor composition is really able to negatively affect the scalp and cause hair loss.
Неякісний склад дійсно здатен чинити негативний вплив на шкіру голови і спровокувати випадання.

This can be an issue of concern for the steroid user as many anabolic steroids already have the ability to negatively affect cholesterol levels.
Це може стати проблемою для споживачів стероїдів, оскільки багато анаболічних стероїдів вже мають здатність негативно впливати на рівень холестерину.

DHT tends to negatively affect hair follicles and cause them to deteriorate which results in hair-loss.
DHT має тенденцію негативно впливати на волосяні фолікули і змусити їх погіршуватися, що призводить до втрати волосся.

You never know how anabolic steroids are going to negatively affect your body in the long-term.
Ви ніколи не знаєте, як анаболічних стероїдів буде негативно вплинути на ваше тіло в довгостроковій перспективі.

If your relationship begins to negatively affect his career, training, or interaction with friends and family, he is unlikely to want to continue like that.
Якщо ваші відносини починають негативно впливати на його кар'єру, навчання або взаємодія з друзями і сім'єю, він навряд чи захоче продовжувати подібне.

If it loses the ability to remove toxins, they begin to negatively affect other internal organs.
Якщо вона втрачає здатність виводити токсини, вони починають негативно впливати на інші внутрішні органи.

If your relationship is starting to negatively affect a man's career, education, or relationships with his friends and family, he's not likely to want to continue.
Якщо ваші відносини починають негативно впливати на його кар'єру, навчання або взаємодія з друзями і сім'єю, він навряд чи захоче продовжувати подібне.

In fact it is the largest combined total since 2008, when the Great Recession began to negatively affect philanthropic behavior in the U. S.
Насправді, це найвища сукупна сума з 2008 року, коли велика рецесія почала негативно впливати на благодійність у США.

These are spells that seek to negatively affect the fate of one or more individuals, causing health problems, accidents, or the loss of their possessions, among other misfortunes.
Це заклинання, які намагаються негативно вплинути на долю одного або декількох осіб, викликаючи проблеми зі здоров'ям, нещасні випадки або втрату власності, серед інших нещасть.

Of course, such an event can not be described as catastrophic, but it is guaranteed to negatively affect the reputation of Microsoft.
Звичайно, назвати таку подію катастрофічною не можна, але вона гарантовано негативно позначилася на репутації компанії Microsoft.

Remains of the drug may continue to negatively affect the person long after the action of the drug stopped.
Залишки наркотиків можуть продовжувати чинити негативний вплив на людину через довгий час після того, як дія наркотику припинилася.

What distance from the eyes to the monitor will help to avoid problems and will not be able to negatively affect our vision in the future?
Яка відстань від очей до монітора допоможе уникнути проблем і не зможе в майбутньому негативно відбитися на нашому зорі?

Many anabolic steroids already have the ability to negatively affect cholesterol, and when conjoined with an AI it appears to be greatly exasperated.
Багато анаболічних стероїдів вже мають здатність негативно впливати на рівень холестерину, і, коли він з'єднаний з ІП, це, як видається, сильно роздратоване.

Evolution tends to select out traits that are harmful(in quite simple terms) AND expressed soon enough to negatively affect reproductive success.
Еволюція прагне вибрати риси характеру, які шкідливі(у досить простих умовах) і виражено досить скоро негативно впливають на репродуктивний успіх.

Phthalates are known to negatively affect female fertility, disrupt the endocrine system and undermine the body's ability to regulate the level of reproductive hormones.
Фталати, зокрема, відомі своєю здатністю негативно впливати на жіночу фертильність- вони порушують роботу ендокринної системи та підривають здатність організму регулювати рівень репродуктивних гормонів.

A general definition of a crisis is an internal or external event, or series of events, which have the potential to negatively affect the organization or key players.
Криза визначається як внутрішня чи зовнішня подія(або низка подій), яка потенційно може мати негативний вплив на організацію або певних основних гравців.

That uncertainty has, over time, the potential to negatively affect confidence, which in turn could impact a wide range of asset classes and activities, relevant for our more market-dependent activities," Credit Suisse said in a statement.
Ця невизначеність з часом може негативно вплинути на довіру, що, в свою чергу, може вплинути на широкий спектр класів активів та видів діяльності, що відповідають нашим більш ринковим видам діяльності»,- йдеться в заяві Credit Suisse.

EU high representative expressed confidence that the growing militarization of the Peninsula continues to negatively affect the situation in the field of security in the black sea region.
Високий представник ЄС висловила впевненість, що зростаюча мілітаризація півострова продовжує негативно впливати на ситуацію у сфері безпеки в Чорноморському регіоні.

Those who dare to lose weight through starvation, while not following the elementary rules, may as a result of hunger get an enteritis due to the fact that digestive juice is produced, which begins to negatively affect the body.
Ті, хто наважується схуднути за допомогою голодування, при цьому не дотримуючись елементарних правил, можуть у результаті голодування отримати ентерит через те, що виробляється травний сік, який починає негативно впливати на організм.

In the long term, corruption in all its various forms is certain to negatively affect modernisation and transformation processes and to produce inequality.
Та все ж існує певність у тому, що корупція в усіх її проявах у довгостроковій перспективі справляє негативний вплив на процеси модернізації і трансформації, продукуючи нерівність.

In the course of their calculations, the researchers concluded that products that increase the risk of death more than others also have the ability to negatively affect the environment.
В ході своїх розрахунків дослідники прийшли до висновку, що продукти, які сильніше за інших збільшують ризик смерті, також відрізняються здатністю негативно впливати на навколишнє середовище.

For this reason alone, it makes sense that any level of mercury poisoning is going to negatively affect the proper functioning of the brain due to mercury binding to it.
Тільки з цієї причини варто розуміти, що отруєння будь концентрацією ртуті може негативно вплинути на нормальне функціонування мозку через накопичень в ньому.

In the course of their calculations, the researchers came to the conclusion that products that increase the risk of death more than others also differ in their ability to negatively affect the environment.
В ході своїх розрахунків дослідники прийшли до висновку, що продукти, які сильніше за інших збільшують ризик смерті, також відрізняються здатністю негативно впливати на навколишнє середовище.

If Google expects planned Maintenance to negatively affect the availability or functionality of the Services, Google will use commercially reasonable efforts to provide at least 7 days advance notice of the Maintenance.
Якщо за очікуваннями компанії Google планове Технічне обслуговування негативно вплине на доступність або функціональність Служб, компанія Google докладе всіх комерційно обґрунтованих зусиль, щоб сповістити Клієнта про Технічне обслуговування принаймні за сім днів.

Sunscreen also blocks your body's ability to manufacture vitamin D, although several studies have demonstrated that most people don't use adequate amounts of sunscreen to negatively affect their vitamin D levels.
Сонцезахисний крем також блокує здатність організму виробляти вітамін D, хоча ряд досліджень показало, що більшість людей не використовують достатню кількість сонцезахисного крему, щоб негативно вплинути на їх рівні вітаміну D.

If you do not build a solid Foundation under the stove, then eventually the structure will begin to negatively affect the floor construction, as a result, the floor and the furnace itself will begin to deform, which will cause significant repair costs and both.
Якщо не спорудити надійний фундамент під банну піч, то з часом споруда почне негативно впливати на конструкцію підлоги, в результаті чого і підлогу, і сама піч почне деформуватися, що викличе значні витрати на ремонт і того й іншого.

Different foods have different chemical characteristics and therefore we must be absolutely certain that the food application being used in connection with our paper doesn't create any adverse chemical reaction to negatively affect the integrity of the food or characteristics of the paper.
Різні харчові продукти мають різні хімічні властивості, тому ми повинні бути абсолютно впевненими в тому, що харчові добавки, які використовуються у зв'язку з нашим документом, не створюють жодних несприятливих хімічних реакцій, що негативно впливають на цілісність їжі або характеристики паперу.

Some experts worry that switching to barter can negatively affect the economy.
Деякі експерти побоюються, що перехід на бартер може негативно позначитися на розвитку економіки.

Chronic constipation, which leads to muscle spasm and negatively affect the work of nerve endings.
Хронічні запори, які призводять до спазму м'язів і негативно впливають на роботу нервових закінчень.

According to studies, 40% of the toxins contained in this material lead to cancer and negatively affect hormonal exchange.
За дослідженнями, 40% токсинів містяться у цьому матеріалі, які призводять до онкологічних захворювань та негативно впливають на гормональний обмін.