Що таке НЕГАТИВНО ВПЛИНЕ Англійською - Англійська переклад

• will negatively affect
• negatively impacts
• will have a negative impact
• adversely affect
• will negatively influence
• would negatively affect
• would have a negative impact
• adversely affects
• would adversely impact

Приклади вживання Негативно вплине Українська мовою та їх переклад на Англійською

За його словами, він негативно вплине….
They say it will negatively impact….

Це негативно вплине на вашу діяльність.
And it negatively affects your performance.

Також спроба обману негативно вплине на Вашу кредитну історію.
Forgetting will also negatively impact your credit history.

Це негативно вплине на світову економіку.
This is a negative impact on the world economy.

При цьому, Ці препарати можуть негативно вплине на ваше здоров'я.
In doing so, these drugs may adversely affect your health.

Це негативно вплине на популярність Netflix.
This impacts negatively upon my Netflix experience.

Е322 підвищує вироблення слини, що згодом негативно вплине на шлунково-кишкового тракту.
E322 increases the production of saliva, which subsequently adversely affects the gastrointestinal tract.

Це негативно вплине на вашу майбутню можливість працевлаштування.
This would negatively affect your future employability.

Ані Дікер, ані Гаґедорн не думають, що це рішення негативно вплине на миротворчі операції в майбутньому.
Neither Dicker nor Hagedorn believes that the court's ruling will have a negative impact on future UN peacekeeping operations.

Крім того, будь-яке середовище, яке призводить до впливу різних температур і ультрафіолетового світла, негативно вплине на етикетку.
Additionally, any environments that result in exposure to varying temperatures and UV light will negatively affect the label.

І, звісно, це негативно вплине не лише на індикатор отримання дозволів на будівництво, а й на загальний рейтинг країни.
And of course, this will negatively affect not only the indicator of obtaining construction permits, but also the overall rating of the country.

Адже, ефективність знезараження пшениці при 70-80 °С не доведено, а сам процес негативно вплине на білок і клейковину.
After all, the effectiveness of disinfecting wheat at 70-80° C has not been proved, and the process will negatively affect the protein and gluten.

Усунення цього вагомого оператора з ринку негативно вплине на бюджет, позбавивши його частини податкових надходжень.
Elimination of such a large operator from the market will have a negative influence on the national budget partly depriving it of tax revenue.

Новий виконавчий директор міжнародного інвестиційного банку Goldman Sachs сказав, що“важкий” Брекзит негативно вплине на плани інвестицій у Великій Британії.
The CEO of Goldman Sachs said that a“difficult” Brexit will have a negative impact on the bank's investment in Britain.

Однак в майбутньому це негативно вплине на ділову активність бізнесу, позаяк збільшиться вартість позикових ресурсів.
However, in the future, this step will negatively influence the business activity of the business, because the cost of borrowed resources will increase.

Крім того, підвищений рівень концентрації ринку в Німеччині негативно вплине на інші ринки, особливо в Центральній та Східній Європі”.
Moreover, an increased level of market concentration in Germany will negatively affect other markets, especially in Central and Eastern Europe.

Однак таке рішення в майбутньому негативно вплине на ділову активність бізнесу, збільшуючи вартість позикових ресурсів.
However, in the future, this step will negatively influence the business activity of the business, because the cost of borrowed resources will increase.

Новий виконавчий директор міжнародного інвестиційного банку Goldman Sachs сказав, що“важкий” Брекзит негативно вплине на плани інвестицій у Великій Британії.
The new chief executive of Goldman Sachs says that a“difficult” Brexit will negatively affect its investment plans in the UK.

Однак у майбутньому вказаний крок негативно вплине на ділову активність бізнесу, бо збільшиться вартість позикових ресурсів.
However, in the future, this step will negatively influence the business activity of the business, because the cost of borrowed resources will increase.

Основний аргумент проти підйомні стропи є ідея, що вони є“милицю” і негативно вплине на розвиток сили зчеплення і передпліччя розміру.
The main argument against lifting straps is the idea that they are a“crutch” and will negatively affect the development of grip strength and forearm size.

Відсутність поліпшення в питаннях безпеки для медіа негативно вплине на висвітлення війни, яке буде обмежено через відсутність незалежних свідків",- сказав керівник.
Failure to improve media safety will adversely impact the coverage of war which will be poorer for lack of independent witnesses,” he said.

Крім того, погашати ці документи державі доведеться за рахунок емісії, що негативно вплине на інфляційні та девальваційні процеси.
In addition, the state will have to repay these documents at the expense of emissions, which will negatively affect inflation and devaluation processes.

Президент китайського суверенного фонду CIC заявив в середу, що торговельна війна стала неминучою і що цей«конфлікт» негативно вплине на інвестиції CIC.
The president of China's CIC sovereign wealth fund said on Wednesday that a trade war appeared unavoidable, and that the dispute would have a negative impact on CIC‘s investments.

Загальний регламент захисту даних(GDPR), запроваджений у ЄС, негативно вплине на загальну безпеку Інтернету і навіть допоможе кіберзлочинцям?
Will the newly enacted General Protection Data Rule(GDPR)“negatively impact the overall security of the Internet and inadvertently aid cyber criminals”?

У четвер російський речник МЗС Марія Захарова сказала, що розгортання системи ПРО США негативно вплине на відносини між Токіо і Москвою.
On Thursday, Russia's Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova said the deployment of the US missile defence system would have a negative impact on relations between Tokyo and Moscow.

Переконані в«УДАРі», скорочуватимуться надходження до державного бюджету, що негативно вплине на здатність держави своєчасно та в повному обсязі виконувати свої соціальні зобов'язання.
UDAR warns that budget revenue will fall. This will negatively affect the state's ability to perform its social obligations timely and in full.

На думку експертів ЦППР, призначення до складу Верховного Суду осіб з сумнівною репутацією негативно вплине на рівень довіри до діяльності цього органу.
In the opinion of the CPLR experts, appointment to the Supreme Court of persons with a dubious reputation will negatively affect the level of trust in the activities of this body.

Зупинка децентралізації в будь-який спосіб негативно вплине як на суспільно-політичну ситуацію в країні, так і на міжнародну позицію нашої держави, що є неприпустимим.
Termination of decentralisation in any way will negatively affect both the socio-political situation in the country and international stance of our state, which is unacceptable.

Постачальник зберігає за собою право вжити інших законних заходів, якщо порушення Вами цієї Угоди негативно вплине на Постачальника, його дистриб'юторів або агентів.
Vendor reserves the right to any other remedies available under law in the event your breach of this Agreement adversely affects Vendor or its distributors or agents.

Гальмування процесу розслідування шляхом створення черг у судах негативно вплине на процес розслідування, зокрема відновлення справедливості щодо потерпілих від злочинів.
Slowdown of the investigation process by creating queues in the courts will have a negative impact on the investigation process, in particular the restoration of justice for victims of crimes.