Що таке TO PHYSICAL VIOLENCE Українською - Українська переклад

• фізичного насильства

Приклади вживання To physical violence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sometimes that led to physical violence.
Інколи діло доходить до фізичного насильства.

In the American State Department, meanwhile, there are concerns that the argument could lead to physical violence.
В американському Державному департаменті вже висловити занепокоєння тим, що така ситуація може призвести до фізичного насильства.

Sometimes that leads to physical violence.
Інколи діло доходить до фізичного насильства.

They also resorted to physical violence, imprisonments, and even executions by hanging, shooting, or beheading our brothers.- Ps.
Вони вдавалися до фізичного насилля, ув'язнення і навіть страти через повішення, розстріл чи обезголовлення наших братів Пс.

Activists were subjected to physical violence.
Активістів зазнали фізичного насильства.

Non-violence, or non-violent resistance, as it is also known, is about achieving social or political change without resorting to physical violence.
Принцип ненасильства, відомий також як ненасильницький опір, заперечує використання фізичного насильства для досягнення соціальних або політичних змін.

Some were subjected to physical violence.
Деякі з них були піддані фізичному насильству.

Non-violence, or non-violent resistance, as it is also known, is about achieving social or political change without resorting to physical violence.
Принцип не насилля, відомий також як не насильний опір, заперечує використання фізичного насилля задля досягнення соціальних або політичних змін.

Sometimes, this leads to physical violence.
Інколи діло доходить до фізичного насильства.

It also allows us to express anger, disgust, or pain, or indicate to someone that they need to back off, without having to resort to physical violence.
Це також дозволяє нам висловити гнів, огиду або біль, а також показати співрозмовнику, що йому треба триматися від нас подалі, не застосовуючи фізичну силу.

Were subjected to physical violence;
Піддавалися фізичному/сексуальному насильству;

The guards are expected to keep order without resorting to physical violence.
Охоронці будуть стежити за порядком без застосування фізичної сили.

In Africa, workers were exposed to physical violence in 65% of countries in the region.
В Африці працівники зазнали фізичного насильства в 65% країн регіону.

I nonetheless feel fortunate I was never subjected to physical violence.
Мені пощастило: я не зазнав фізичного насильства.

Advocacy groups asserted the percentage of women subjected to physical violence or psychological abuse at home remained high.
За твердженням правозахисних груп, відсоток жінок, які ставали жертвами фізичного насильства або психологічного тиску вдома, залишався високим.

In the 21st century we have come to face cases of persecution against Christians, beginning from infringement on their civil rights to physical violence and killing.
Для нас постійним болем є випадки переслідування християн, починаючи з утиску їх громадянських прав і закінчуючи фізичним насильством і вбивствами.

And some of them resorted to physical violence.
Деякі з них були піддані фізичному насильству.

Relationship in which the present emotional aggression, regularly come to the next heavier Level ultimately your"second half" will switch from intimidation to physical violence.
Відносини, в яких присутня емоційна агресія, закономірно вийдуть на наступний, більш важкий рівень: в кінцевому рахунку твоя«друга половина» перейде від залякування до фізичного насильства.

Sometimes the argument led to physical violence.
Інколи діло доходить до фізичного насильства.

The European court of Human rights held that demonstrators had to be able"to hold the demonstration without having to fear that they would be subject to physical violence by their opponents.
Суд наголошує, що учасники таких зібрань повинні мати можливість проводити демонстрацію без страху, що вони будуть піддані фізичному насильству з боку своїх опонентів.

Verbal abuse can also lead to physical violence.
Зловживання речовиною може також призвести до фізичного насильства.

In response, he was arrested and subjected to physical violence.
У відповідь, його було затримано та піддано фізичному насильству.

Smoking in presence of children equaled to physical violence in Latvia.
У Латвії куріння в присутності дітей вирішили прирівняти до фізичного насильства.

Their members must be able to hold meetings without having to fear that they will be subjected to physical violence by their opponents.
Їхні члени повинні мати змогу проводити збори, не боячись фізичного насильства з боку своїх опонентів.

And any abuse of the human psyche inevitably leads to physical violence»- said the therapist.
А будь-яке насильство над психікою людини неодмінно призводить до насильства фізичного»,- зауважила психотерапевт.

The participants must be able to hold the demonstration without having to fear that they will be subjected to physical violence by their opponents.
Їхні члени повинні мати змогу проводити збори, не боячись фізичного насильства з боку своїх опонентів.

Workplace bullying can even lead to physical violence.
Зловживання речовиною може також призвести до фізичного насильства.

The participants must be able to hold the demonstration without having to fear that they will be subjected to physical violence by their opponents.
Проте учасники повинні мати можливість провести демонстрацію без ризику постраждати від фізичного насильства з боку своїх супротивників.

And sometimes those conflicts turn to physical violence.
Іноді конфлікт доходив до фізичного протиборства.

And sometimes those conflicts turn to physical violence.
Подібні конфлікти інколи закінчувались фізичним насильством.