Приклади вживання To prevent children Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To prevent children from.
Аби вберегти дітлахів від.Use childproof door locks to prevent children from opening the doors.
How to prevent children falling from a great height.
Як уберегти дітей від серйозного падіння.Door handles have rounded edges;all corners are also rounded to prevent children from being injured.
Ручки для дверцят мають заокруглені краї,всі кути також заокруглені, щоб діти не могли травмуватись.How to prevent children from losing.
If you have a pool in your backyard,put up a fence and lock the gate to prevent children from falling in or drowning.
Якщо у вашому задньому дворі є басейн,поставте паркан і замкніть ворота, щоб запобігти падінню або потопання дітей.How to prevent children from fleeing from home?
The existing help structures from the state are insufficient developed and fail ornot even try to prevent children to get into dire straits.
Існуючі структури допомоги з боку держави є недостатньо розвиненими і не мають успіху,або навіть не намагаються перешкодити дітям потрапити в тяжкі ситуації.During the procedure to prevent children and pets to the plate.
Під час проведення процедур не допускати дітей і тварин до плити.When allegations are reported it enables police to assess whether there are current safeguarding risks andto ensure that appropriate action is taken to prevent children being abused today.
Коли звинувачення, як повідомляється, це дозволить поліції оцінювати, чи існують поточна забезпечення ризиків і гарантувати,що відповідні заходи вживаються щодо недопущення ущемлення прав дітей сьогодні.".What should Ukrainians Do to Prevent Children from Living on the Streets?
Що повинна зробити українці, аби«діти вулиці» змінили свій спосіб життя?Whether for short trips or long trips, car seats are essential items for children, child safety seats were considered to be one of the most effective ways to prevent children from suddenly injury in traffic accidents.
Будь для коротких поїздок або тривалих поїздок, автокрісла предмети першої необхідності для Take all measures to prevent children from accessing the electric appliances.
Baby car seats, booster seats Whether for short trips or long trips, car seats are essential items for children, child safety seats were considered to be one of the most effective ways to prevent children from suddenly injury….
Дитячі автокрісла, подушки сидінь чи для коротких поїздок або тривалих поїздок, автокрісла є предмети першої необхідності для Take measures to prevent children's access to electrical appliances.
Прийміть заходи для того щоб виключити можливість доступу дітей до електроприладів.In 2000, Apple introduced its iTools service, a set of free web-based tools that included an email account, internet greeting cards called iCards, a service called iReview that gave internet users a place to read and write reviews of Web sites,and a tool called KidSafe that promised to prevent children from browsing inappropriate portions of the web.
У 2000 році Apple представила свій iTools служби, колекція безкоштовних веб-інструменти, які включені в акаунт електронної пошти, інтернет-листівки називається Ікардс, послуга називається iReview, що дав інтернет-користувачів буде читати і писати огляди веб-сайтів,а також інструмент під назвою KidSafe який обіцяв не допускати дітей від перегляду недоречним частини Мережі.We take steps to prevent children from posting or publicly disclosing personal information.
Ми вживаємо заходи, які не дозволяють дітям розміщувати або розголошувати особисту інформацію.If the IOC and theWorld Health Organization do not have the generosity of heart to delay the games to prevent children being born and disabled their whole lives, then they're among the cruelest institutions in the world.
Якщо МОК іВсесвітня організація охорони здоров'я не перенесуть Ігри, щоб запобігти народженню дітей-інвалідів, то вони одні з найжорстокіших установ в світі.This is a great way to prevent children from playing with advanced system tools and changing settings you would prefer remained untouched.
Це чудовий спосіб запобігти дітям грати з розширеними системними інструментами, а зміна налаштувань, які ви віддаєте перевагу, залишаються недоторканими.Apple and"i" Web services[ edit] InApple introduced its iTools service, a set of free web-based tools that included an email account, internet greeting cards called iCards, a service called iReview that gave internet users a place to read and write reviews of Web sites,and a tool called KidSafe which promised to prevent children from browsing inappropriate portions of the web.
У 2000 році Apple представила свій iTools служби, колекція безкоштовних веб-інструменти, які включені в акаунт електронної пошти, інтернет-листівки називається Ікардс, послуга називається iReview, що дав інтернет-користувачів буде читати і писати огляди веб-сайтів,а також інструмент під назвою KidSafe який обіцяв не допускати дітей від перегляду недоречним частини Мережі.In many cases, that was to prevent children playing with old mobile phones accidentally calling the emergency services number.
У багатьох випадках це було зроблено для того, щоб діти, які грають зі старими мобільними телефонами, випадково не подзвонили в службу екстреної допомоги.The American Academy of Pediatrics(AAP) supports actions to prevent children and youth from using or being exposed to the vapor from e-cigarettes.
Американська академія педіатрії(AAP) підтримує заходи, спрямовані на те, щоби діти й молодь не могли використовувати електронні сигарети або піддаватися їх впливу.The measures taken by the government to prevent children from eating such foods have so far been ineffective, because teenagers continue to consume them each day.
Заходи, вжиті урядом для запобігання вживання дітям таких продуктів, до цих пір були неефективними, оскільки підлітки продовжують споживати їх щодня.Function Be applicable for socket and patch board at home to prevent children from inserting articles or fingers to socket and causing danger or getting an electric shock.
Функція Застосуємо для розетки і патч борту будинку, щоб діти не вставляти статті або пальці в розетку і викликаючи небезпека або ураження електричного струму.We use monitoring and filtering technology in an effort to prevent children from posting personal information without parental consent at Mattel Services directed to children. .
Ми використовуємо технологію моніторингу та фільтрації, намагаючись вберегти дітей від розміщення особистої інформації без дозволу батьків на Послуги компанії Mattel для We may use monitoring and filtering technology to prevent children from posting personal information without parental consent at Mattel Services directed to children. .
Ми використовуємо технологію моніторингу та фільтрації, намагаючись вберегти дітей від розміщення особистої інформації без дозволу батьків на Послуги компанії Mattel, призначені для Parents should be aware that there are parental control toolsavailable online that can be used to prevent children from submitting information online without parental permission or from accessing material that is harmful to minors.
Батькам потрібно знати, що існують інструменти батьківського контролю, доступні в мережі Інтернет,котрі можна використовувати для захисту дітей від отримання інформації в Інтернеті без дозволу батьків, або The best way to prevent child's aggression is to surround kids with love.
