Що таке TO PREVENT THE APPEARANCE Українською - Українська переклад

• запобігти появі
• попередити появу
• для запобігання появи
• не допустити появи
• запобігти виникненню
• уникнути появи

Приклади вживання To prevent the appearance Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to prevent the appearance of scars?
Як запобігти появі рубців?

If the time to pay attention to them, to prevent the appearance of adverse effects.
Якщо вчасно звернути на них увагу, можна запобігти появі несприятливих наслідків.

How to prevent the appearance of divorces.
Як уникнути появи проносу.

In addition, this tool helps to protect the metal from moisture, to prevent the appearance of mold.
Крім того, такий засіб допомагає захистити метал від вологи, запобігти появі цвілі.

How to prevent the appearance of turbidity in the water?
Як попередити появу каламуті в водоймі?

On the damaged teeth, nerves are removed to prevent the appearance of pain in the future.
На пошкоджених зубах видаляються нерви, щоб запобігти появі хворобливих відчуттів в подальшому.

How to prevent the appearance of white areas on the body.
Як попередити появу білих ділянок на тілі.

The same applies to the cuticles, use special tools and saws to prevent the appearance of burrs.
Те ж саме стосується й кутикули, використовуйте спеціальні інструменти та пилки, щоб не допустити появи задир.

Experts told how to prevent the appearance of unfinished projects.
Експерти розповіли, як запобігти виникненню недобудов.

At this time, it is necessary to monitor the condition of the seedlings to prevent the appearance of the fungus.
У цей час необхідно стежити за станом саджанців, щоб не допустити появи грибка.

How to prevent the appearance of mold on the product of papier-mache.
Як запобігти появі цвілі на виробі з пап'є-маше.

Physicians recommend daily use of grapefruit to prevent the appearance of atherosclerosis and to normalize liver function.
Медики рекомендують щодня вживати грейпфрут, щоб запобігти появі атеросклерозу і привести в норму функції печінки.

To prevent the appearance of parasites in their children, take a number of measures:.
Щоб запобігти появі паразитів у своїх чад, прийміть ряд заходів:.

To protect the slopes of windows and doors, as well as to prevent the appearance of various damages at external corners.
Для захисту укосів вікон і дверей, а також для запобігання появ різних пошкоджень на зовнішніх кутах.

To prevent the appearance of mold, sprinkle vinegar every week in the problem areas.
Для профілактики появи цвілі оцет розпилюють щотижня на проблемну ділянку.

Now we bring to a boil, in parallel we add starch, do not forget to stir to prevent the appearance of lumps.
Тепер вже доводимо до кипіння, паралельно додаємо крохмаль, при цьому не забувайте помішувати, щоб уникнути появи грудочок. Все.

In order to prevent the appearance of"withers", it is worth remembering about some preventive measures:.
Для попередження появи«холки» варто пам'ятати про деякі профілактичні заходи:.

That is, first it is necessary to neutralize the virus that is in the body to prevent the appearance of new warts.
Тобто, спочатку необхідно нейтралізувати вірус, який знаходиться в організмі, щоб попередити появу нових кондилом.

To prevent the appearance of sweating, you should put the newborn in loose light clothing made of natural materials.
Щоб запобігти появі пітниці, слід одягати новонародженого в вільну легкий одяг з натуральних матеріалів.

Experts advise to undergo a course of such massages at least 1 time per year in order to prevent the appearance of obesity,“orange peel”.
Проходити курс таких масажів фахівці радять як мінімум 1 раз на рік, щоб попередити появу ожиріння,«апельсинової кірки».

To prevent the appearance when storing large crystals of lactose, a primer is introduced from its finely divided crystals.
Для запобігання появи при зберіганні великих кристалів лактози вводиться запал з її тонкоподрібнених кристалів.

You should immediately consult a doctor to try to eliminate the pathology, to prevent the appearance of a deadly complication.
Слід негайно звернутися до лікаря, щоб постаратися усунути патологію, запобігти появі смертельно небезпечного ускладнення.

To prevent the appearance of parasites in the house, you need to pay close attention to the quality of purchased products.
Щоб запобігти появі паразитів в будинку, потрібно звертати пильну увагу на якість купуються продуктів.

These tips are especially useful for pregnant women, it is available a method in the home to prevent the appearance of stretch marks in the abdomen and chest.
Ці поради особливо корисні вагітним жінкам, цілком доступний метод в домашніх умовах попередити появу розтяжок в області живота і грудей.

To prevent the appearance of inaccurate dents and deformation of the coating, it is recommended to perform cutting in 2 cycles.
Для запобігання появи неакуратних вм'ятин і деформації покриття рекомендується виконувати розрізання в 2 циклу.

According to the recommendations of specialists, to prevent the appearance of goiter it is enough to take special vitamins and include in your diet more products that contain iodine.
Згідно з рекомендаціями фахівців, щоб запобігти виникненню зоба досить приймати спеціальні вітаміни і включати в свій раціон більше продуктів, які містять йод.

To prevent the appearance of Allergy are advised to avoid contact with the allergen or reduce contacts with him to a minimum.
Щоб не допустити появу алергії рекомендується уникати контакту з алергеном або звести контакти з ним до мінімуму.

The best time to prevent the appearance of moths in the kitchen, later than spending time and effort on the pest extermination:.
Краще вчасно запобігти появі молі на кухні, ніж згодом витрачати час і сили на знищення шкідників:.

The main task is to prevent the appearance of corrosion and the formation of deposits of mineral salts on the inner surfaces of heat exchangers, heating boilers and pipelines.
Основне завдання- це запобігання появи корозії і утворення відкладень мінеральних солей на внутрішніх поверхнях теплообмінників, нагрівальних котлів і трубопроводів.