Що таке TO PUT OUT Українською - Українська переклад

• загасити
• викинути
• виставити

Приклади вживання To put out Англійська мовою та їх переклад на Українською

Be able to put out a fire.
Можете сміло розкладати вогнище.

It took the fireman almost two hours to put out the fire.
Пожежнику довелося гасити пожежу майже дві години.

I want you to put out your cigarette.
Я хочу, щоб ти загасив цигарку.

Firefighters also arrived to try to put out the fires.
Також приїхали пожежники, які намагались гасити вогонь.

How to put out cabbage in a redmond multicooker.
Як згасити капусту в мультиварці редмонд.

They managed to put out the fire.
Їм вдалося погасити пожежу.

If he can take my garden hose and connect it up with his hydrant, I may help him to put out his fire….
Якщо він зможе взяти мій шланг і приєднати до свого насосу, то я зможу допомогти йому загасити пожежу.

Who was the first to put out his hand?
Хто кому перший простягає руку?

If you wanted to put out a fire, adding gasoline would be worst thing you could do!
Якщо Ви хочете згасити вогонь, додати бензин- це найгірше, що Ви можете зробити!

And the money is needed to put out regularly.
І ці гроші потрібно викладати регулярно.

Several attempts to put out the fire failed and it kept on burning in the ground during the 60s and 70s.
Спроби погасити вогонь не вдалися, і він продовжував горіти протягом 1960-х і 1970-х.

I completely forgot to put out the bin.
Я повністю забув виставити контейнери для сміття.

Starts to put out a mortgage loan with the same money, because the relatives, being by agreement, returned it to him.
Починає гасити іпотечний кредит цими ж грошима, тому що родичі, будучи за домовленістю, повернули їх йому.

At first, they tried to put out the fire themselves.
Спочатку вони намагалися гасити пожежу своїми силами.

Experts do not name the full amount of damage, because only in the morning the firemen were able to put out all the fires.
Повну суму збитку експерти поки не називають, адже тільки вранці пожежники змогли загасити всі місця загорання.

At first, they tried to put out the fire themselves.
Спочатку прихожани намагалися згасити вогонь самостійно.

They want to put out the light of God with thier mouths-but God will perfect His light no matter how His enemies hate it!
Вони хочуть загасити світло Аллаха своїми вустами, проте Аллах збереже Своє світло, навіть якщо це ненависно невіруючим!

Aircraft departments continue to put out the fire in the Arsenal.
Літаки відомства продовжують гасити пожежу на території арсеналу.

Even opened up to its fullest, the garden hose can not allow enough volume through it to put out the fire.
Навіть відкрив у його повному обсязі, садовий шланг не можемо дозволити достатнього обсягу через нього, щоб загасити вогонь.

The driver got out of the car to put out the fire, and then it exploded… Selak has not suffered.
Водій вибрався з машини, щоб загасити вогонь, і тут вона вибухнула… Селак не постраждав.

It all depends on how the family is going to put out the mortgage.
Все залежить від того, яким чином родина збирається гасити іпотеку.

As for his daughter, who tried to put out of the father, and received burns to the lower and upper limbs, is on the mend.
Що стосується його дочки, яка намагалася загасити батька і отримала опіки нижніх і верхніх кінцівок, вона йде на поправку.

According to legend, the furnace once caught fire, but Spiridon and Nicodemus were able to put out the fire, remaining unharmed.
Згідно з легендою, одного разу піч загорілася, але Спиридон і Никодим змогли загасити вогонь, залишившись неушкодженими.

Spiders, lizards and other evil spirits wanted to put out candles- unique, that does not give them to fall out a monk Foma.
Павуки, ящірки та інша нечисть намагаються загасити свічки- єдине що не дозволяє їм розправитись з могахом Фомою.

People were asked to put out the household's own fire and instead download new fire by the Druids fires to protect themselves.
Люди попросили загасити власний вогонь домашнього господарства і замість того, щоб завантажити новий вогонь друїдів багать, щоб захистити себе.

It is a part of a perverse strategy that tries to put out the fire at the heart of the social struggles they led.
Це частина хибної стратегії, яка намагається загасити вогонь у центрі соціальної боротьби, вони привели.

Once public, a company will need to put out regular disclosure statements and share other such financial information with the world.
Компанія повинна буде виносити регулярні заяви про розкриття інформації та ділитися іншою фінансовою інформацією з громадськістю.

Fire hydrants in New York were meant not only to put out the fire, but also in order to cool its inhabitants.
Пожежні гідранти в Нью-Йорку призначалися не тільки для того, щоб гасити вогонь, а й для того, щоб охолоджувати його жителів.

The volunteer fire department was able to put out the blaze with the help of two water bombers and volunteer fire departments from surrounding communities.
Вогнеборцям-добровольцям вдалося загасити полум'я за допомогою двох бомбардувальників з водою та допомоги добровільних пожежників з сусідніх общин.