Що таке TO SEND TROOPS Українською - Українська переклад

• направити війська
• послати війська
• направлення військ
• направляти війська
• відправляти війська
• надіслати війська
• про відправку військ
• посилати війська
• посилати військових

Приклади вживання To send troops Англійська мовою та їх переклад на Українською

NATO decides to send troops into Macedonia.
НАТО готується надсилати вояків до Македонії.

Iran responded to the decision of the United States to send troops.
Іран відреагував на рішення США по відправці військ.

US ready to send troops to Liberia.
Сполучені Штати готові вислати свої війська до Ліберії.

Consequently, I supported the decision to send troops to Iraq.
Я абсолютно здраво голосував за рішення відправити вояків в Ірак.

The decision to send troops there is delayed.
Рішення про відправку туди військ відкладається.

We are making it very clear to Turkey that we don't think it is in their interest to send troops into Iraq.“.
Ми дали чітко зрозуміти Туреччині, що це не в її інтересах відправляти війська в Ірак.

NextRussia has no intention to send troops into Ukraine- Lavrov.
Москва не має наміру направляти війська в Україну,- Лавров.

The decision to send troops and the granting of authorization to the Russian President to send troops to any country in the world is a step toward the destruction of the global security system.
Рішення щодо направлення військ і надання дозволу російському президенту направляти війська в будь-які країни світу- це крок до знищення глобальної світової системи безпеки.

Kazakhstan's parliament refuses to send troops to Afghanistan.
Казахстан відмовився відправляти солдатів до Афганістану.

Pakistan finally did manage to send troops to Kashmir but by then the Indian forces had taken control of approximately two-thirds of the former principality.
Пакистан, нарешті, все ж зміг послати війська в Кашмір, але на той час індійські війська взяли під контроль приблизно дві третини колишнього князівства.

He also said that"Russia will continue to send troops home in body bags.
Він також зауважив, що Росія"буде й надалі посилати військових додому в похоронних мішках та втрачати ресурси".

Russia will continue to send troops home in body bags, and will continue to lose resources”.
Що Росія"буде й надалі посилати військових додому в похоронних мішках та втрачати ресурси".

Colombia was the only Latin American nation to send troops to the Korean War.
Бразилія була єдиною латиноамериканською країною, яка відправила своїх солдат на війну в Європу.

Kyrgyzstan asks Russia to send troops to defend strategic facilities.
Киргизстан попросив Росію надіслати військових для захисту стратегічних об'єктів.

The city council votes for an increase in property taxes, or the president and the Joint Chiefs of Staff decide to send troops to the international conflict zone.
Міська рада голосує за збільшення податків на власність, або президент і Об'єднаний комітет начальників штабів вирішують послати війська в зону міжнародного конфлікту.

Cleopatra then requested Anthony to send troops to kill her sister who had been banished.
Клеопатра потім попросила Антонія направити війська, щоб вбити її сестру, яку було вигнано.

The Italian and German defence ministers have both said they are willing to send troops but only under a clear UN mandate.
Міністри оборони Італії та Німеччини заявили, що готові надіслати війська, але лише за чіткого мандату ООН.

Erdoğan said the military mandate to send troops to Libya will be on the parliament's agenda when it resumes on Jan. 8-9.
Ердоган сказав, що військовий мандат на відправку військ до Лівії буде на порядку денному парламенту 8-9 січня.

A senior administration official disputed a report that Mr. Trump had threatened to send troops to Mexico to deal with its“bad hombres.”.
А високопосадовець з адміністрації заперечив, що Трамп погрожував направити війська до Мексики, аби розправитись з«поганими hombres».

During the World War I, however, Japan was reluctant to send troops to Europe despite repeated requests from its allies.
Під час Першої світової війни Японія, однак, не хотіла відправляти війська до Європи, незважаючи на неодноразові прохання союзників.

Before Russia's aggressive actions in Ukraine, NATO had no plans to send troops to the Eastern part of our alliance.
До агресивних дій Росії в Україні НАТО не планувала відправляти війська в східну частину нашого Альянсу.

Confidential additional article of the contract allowed Turkey not to send troops, but demanded closing of Bosphorus for the ships of any countries(except Russia).
Секретна додаткова стаття договору дозволяла Туреччини не посилати війська, але вимагала закриття Босфору для кораблів будь-яких країн(окрім Росії).

On the outbreak of the First World War, Botha immediately offered to send troops to invade German South-West Africa.
Як вибухнула Перша світова війна, Бота послав війська, щоб захопити Німецьку Південно-Західну Африку(нині Намібія).

It was previously reported that the Turkish parliament voted in favor of a bill to send troops to Libya, which was introduced by President Recep Tayyip Erdogan in December 2019.
Січня повідомлялося, що парламент Туреччини проголосував за законопроект про відправку військ до Лівії, який був внесений президентом Реждепом Таїпом Ердоганом у грудні 2019 року.

A senior administration official disputed a report that Trump threatened to send troops to Mexico to deal with that country's“bad hombres.”.
А високопосадовець з адміністрації заперечив, що Трамп погрожував направити війська до Мексики, аби розправитись з«поганими hombres».

The first foreign military action by the colony of Victoria was to send troops and a warship to New Zealand as part of the M? ori Wars.
Першими воєнними діями колонії Вікторія на іноземній території були направлення військ і флоту до Нової Зеландії для участі у війнах з маорі.