Що таке TO SERVE MY COUNTRY Українською - Українська переклад

I get to serve my country.".

Адже я служу своїй країні".

As a kid I always wanted to serve my country.

У дитинстві мені завжди хотілось захищати свою країну.

I want to serve my country, my people.

Хочу захищати свій народ, свою країну.

I joined the military to serve my country.

Я прийшов в уряд служити своїй країні.

I will now return to private life as a private citizen, as a proud American,proud of the opportunity I have had to serve my country.

Зараз я повернуся до приватного життя, як приватна особа, як гордий американець,який пишається можливість мені довелося служити своїй країні”,- закінчив він.

I'm going to serve my country.".

Адже я служу своїй країні".

Ever since I was young, I have wanted to serve my country.

Я з дитинства хотів бути корисним своїй державі.

I'm ready to serve my country.

Проте я готовий служити своїй країні.

I am about to graduate college and want to serve my country.

Я закінчив коледж і хотів би повернутися служити своїй країні.

To serve my country, to be the ideal of the Revolution of Dignity and to believe in the European future of Ukraine- that is so short you can describe the life of Petro Poroshenko”,- said the first lady.

Служити своїй країні, стати ідеалом революції Гідності і вірити в європейське майбутнє України- ось так стисло можна охарактеризувати життя Петра Порошенка”,- сказала перша леді.

I really wanted to serve my country.

Я дуже хотів служити своїй Батьківщині.

I am proud that I was able to serve my country.

Я гордий, що я міг слугувати Україні.

This is a time to serve my country.”.

Настав їхній час послужити країні».

I graduated and then went on to serve my country.

Я закінчив коледж і хотів би повернутися служити своїй країні.

I'm always willing to serve my country with pride.

Я завжди з гордістю виступав за свою країну.

As a child, I wanted to serve my country.

Я з дитинства хотів бути корисним своїй державі.

I believe in and want to serve my country again.

Що ж до мене особисто- я хочу і далі служити своїй країні.

That wasn't easy but I'm grateful for the opportunity to serve my country in these difficult times.

Це були нелегкі роки, але я вдячний за можливість служити своїй країні у найскладніші часи.

We pray that God will enlighten him and give him the strength to serve my country and to work for the prosperity and peace in the world.

Ми будемо молитися, щоб Бог просвітив його, та дав йому сили, щоб служити своїй країні, а також працювати заради процвітання і миру в усьому світі.

I was born in Israel to a right-wing family, and as long as I remember myself,I wanted to join the Israeli army to serve my country and prove what I believed was our right for the whole land.

Я народився в Ізраїлі у родині з правими поглядами. І скільки себе пам'ятаю,я хотів вступити до ізраїльської армії, щоб служити своїй країні і довести наше право на всю землю, в яке я беззастережно вірив.

The most important thing is that I have a chance to serve my people and my country.

Найголовніше, що у мене є можливість послужити своєму народові, своїй країні.

I was honored to serve my great nation, my native country.

Я був удостоєний великої честі служити моєму великому народу, рідній країні.

I will now return to private life, as a private citizen, as a proud American, proud of the opportunity I have had to have serve my country,” he finished, leaving the room with a wave and without taking questions.

Зараз я повернуся до приватного життя, як приватна особа, як гордий американець, який пишається можливість мені довелося служити своїй країні”,- закінчив він, виходячи з кімнати з хвилею і без питань.

I always wanted to serve people and my country.

Я завжди хотіла служити людям і своїй країні.

My ambition is to serve the country.

Моя єдина турбота- служити країні.

I always wanted to serve people and my country.

Я завжди прагнув бути корисним людям і своїй країні.

I am determined to serve and give my life for my country.

Я твердо вирішив служити і віддати життя за свою країну.

I want to study and then come back to my country, to serve my people.

Я хочу вчитися і потім працювати у своїй країні, разом зі своїм народом.