Що таке TO SUCH CHANGES Українською - Українська переклад

• на такі зміни
• до таких змінювань

Приклади вживання To such changes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pay attention to such changes.
Зверніть увагу на такі зміни.

What are the obvious and hidden factors that will prompt to such changes?
Які явні та приховані фактори спонукатимуть до таких змін?

Particularly sensitive to such changes are the myocardium and the brain.
Особливо чутливі до подібних змін міокард і головний мозок.

Cellos are the most sensitive to such changes.
Суглоби найбільш схильні до таких змін.

If you do not agree to such changes, you should immediately cease using the services.
Якщо ви не погоджуєтеся з цими змінами, ви повинні негайно припинити використовувати Служби.

Every woman responds differently to such changes.
Кожна жінка по-різному реагує на ці зміни.

About scenarios that could lead to such changes, we will discuss in a separate article of our new section.
Про сценарії, які можуть привести до подібних змін, ми поговоримо в окремій статті нашого нового розділу.

Educational methods need to adapt to such changes.".
Методи освіти повинні пристосуватися до цих змін».

You acknowledge and agree to such changes to your Device that may occur as a result of your use of the Solution.
Ви усвідомлюєте й дозволяєте вносити такі зміни в роботу Вашого Пристрою в результаті використання Вами Рішення.

Most doctors respond effectively to such changes intuitively.
Більшість лікарів ефективно реагує на такі зміни інтуїтивно.

The continued use of the Software by you will be considered to constitute your consent to such changes.
Подальше використання Вами Програмного забезпечення вважатиметься Вашою згодою на такі зміни.

Com site anytime, and you consent to such changes and/ or updates.
Com, і ви погоджуєтеся з такими змінами та/ або оновленнями.

Continued use of the Service after any such changes shall constitute your consent to such changes.
Постійне використання Сервісу після будь-яких таких змін є вашою згодою на такі зміни.

After all, they are much more sensitive to such changes than a healthy person would be.
Зрештою, вони набагато чутливіші до таких змін, ніж здорові люди.

The workers need to constantly adapt themselves to such changes.
Особистості доводиться постійно адаптуватися до цих змін.

We will also bring your attention to such changes by updating our cookie banner/pop-up.
Ми також звернемо вашу увагу на такі зміни, оновивши наш банер/ спливаюче вікно з інформацією про cookie.

It will take some time for judges and lawyers to get accustomed to such changes.
Зрозуміло, знадобиться певний час, щоб клієнти і банки звикли до таких змін.

Russia has made our international partners agree to such changes that are beneficial to all but the very Ukrainians.
Росія змусила наших закордонних партнерів погодитися з такими змінами, які вигідні всім, окрім самих українців.

It takes some time for consumers and providers to get accustomed to such changes.
Зрозуміло, знадобиться певний час, щоб клієнти і банки звикли до таких змін.

That is why Russia has made our international partners agree to such changes that are beneficial to everybody but the very Ukrainians.
Росія змусила наших міжнародних партнерів погодитися з такими змінами, які вигідні усім, крім українців.

Continued use of Bolt Business after changes so notified shall constitute Company's consent to such changes.
Подальше використання Bolt Business після повідомлених змін вважається згодою Клієнта на такі зміни.

That is why Russia has made our international partners agree to such changes that are beneficial to everybody but the very Ukrainians.
Тому РФ змусила наших закордонних партнерів погодитися з такими змінами, які вигідні всім, окрім самих українців.

Continued use of Taxify for Business after changes so notified shall constitute Company's consent to such changes.
Подальше використання Taxify for Business після повідомлених змін вважається згодою Компанії на такі зміни.

As a precursor to such changes, the LDP plans to make it easier to amend a constitution which so far has never been altered.
Перш ніж проводити подібні зміни, ЛДП планує полегшити процес внесення поправок до конституції, яка до цього ніколи не піддавалася зміні..

Continuation of use of the Application and/ or the Site after making changes to this Agreement means the User's consent to such changes.
Продовження використання Додатка та/або Сайта після внесення змін до цього Договору означає згоду Користувача з такими змінами.

According to this list, preliminary surveys are conducted to determine the presence of co-owners in the home that are positively inclined to such changes, and most importantly have in aggregate more than half the area of the total area of apartments and premises of the whole house.
Згідно цього списку провести попередні опитування та визначитися про наявність у будинку співвласників позитивно налаштованих на такі зміни, а найголовніше мають у сукупності більше половини площі від загальної площі квартир та приміщень усього будинку.

Butterflies are particularly effective at indicating subtle ecosystem changes because their brief life spans make them react very quickly to such changes.
Метелики особливо ефективні у виявленні тонких змін екосистеми, тому що короткі періоди життя змушують їх дуже швидко реагувати на подібні зміни.

By continuing to use the Cavendish website, you agree to any changes, and by providing continued access on the site we are providing you consideration for agreement to such changes.
Продовжуючи використовувати цей сайт, ви погоджуєтеся з усіма змінами, і надаючи вам продовження доступу до сайту, ми надаємо можливість погодитися з такими змінами.

By continuing to use this Site, you agree to any changes, and by providing continued access to this Site we are providing you consideration for agreement to such changes.
Продовжуючи використовувати цей сайт, ви погоджуєтеся з усіма змінами, і надаючи вам продовження доступу до сайту, ми надаємо можливість погодитися з такими змінами.