Що таке TO TAKE CHARGE Українською - Українська переклад

• взяти на себе відповідальність
• брати на себе відповідальність
• узяти на себе відповідальність

Приклади вживання To take charge Англійська мовою та їх переклад на Українською

It allows our youth to take charge of their life.
Це означає, що наша молодь бере на себе відповідальність за своє життя.

You feel deeply energized and ready to take charge.
Ви сповнені енергії і готові до того, щоб взяти на себе відповідальність.

So Napoleon decides to take charge, cross the Alps.
Отже, Наполеон вирішив узяти на себе відповідальність, подолати Альпи.

This can also spark arguments, especially with those who like to take charge.
Це може викликати непотрібні суперечки, особливо у тих, хто любить брати на себе відповідальність.

Develop your manager skills to take charge of your career!
Розвивайте свої навички керівника, щоб взяти на себе відповідальність за свою кар'єру!

This allows them to take charge in a variety of situations, making them a valuable addition to any team.
Це дозволяє їм брати на себе відповідальність у різних ситуаціях, що робить їх цінним доповненням до будь-якої команди.

They often develop the ability to take charge of a situation.
Вони часто розвивають здатність брати на себе відповідальність за ситуацію.

Aries girls love to take charge of things, especially when it comes to their public image.
Дівчата Овна люблять брати на себе відповідальність за речі, особливо коли йдеться про їхній громадський імідж.

Therefore, our team, led by chief medical officer, has decided to take charge and treat people.
Тому наш колектив, на чолі з головним лікарем, вирішив взяти на себе відповідальність і лікувати таких людей.

This is a fantastic day to take charge and lead others who seem to be floundering.
Це фантастичний день, щоб взяти на себе відповідальність і привести інших, які, схоже, борсаються.

Do not allow yourself to waste another day, especially when you are able to take charge of your life right now.
Не дозволяйте собі витрачати ще один день, особливо, коли ви в змозі взяти на себе відповідальність ваше життя прямо зараз.

If, however, you want to take charge of the construction of your home and reducing costs, then by all means, explore this possibility.”.
Якщо ви хочете взяти на себе відповідальність за будівництво свого будинку та зменшення витрат, то будь-якими способами вивчіть цю можливість".

At this time, the body and mind is saying you need to take charge and keep yourself active and in shape.
У цей час ви нагадали взяти на себе відповідальність і тримати себе активним і у формі.

Students will be able to take charge and provide for a corporation, government agency or nonprofit organization in new and better ways.
Студенти зможуть взяти на себе відповідальність і забезпечити для корпорації, урядової установи або неприбуткової організації нові і кращі способи.

Mosque guards usually insist on accompanying tourists, hoping to take charge, but in fact a mosque can be viewed independently.
Охоронці мечеті зазвичай наполягають на супроводі туриста, розраховуючи взяти плату, але насправді мечеть можна оглянути і самостійно.

Students will be able to take charge and provide for a corporation, government agency or nonprofit organization in new and better ways.
Студенти зможуть брати на себе відповідальність та забезпечувати корпорацію, державну установу чи некомерційну організацію новими та кращими способами.

The shackles that have been holding you back have been removed and you are becoming free souls able to take charge of your own evolution.
Що окови, які утримували вас, були видалені і ви стаєте вільними духами, здатними узяти на себе відповідальність за свою власну еволюцію.

Our Diploma of Hospitality trains you to take charge in the fast-paced, exciting world of hospitality.
Наш диплом готельного бізнесу навчає вас брати на себе відповідальність у швидко розвивається, захоплюючому світі гостинності.

It is a type of talking therapy where the emphasis is on empowering the individual to take charge of their own thoughts and feelings.
Це один з видів розмовної терапії, в якій робиться упор на розширення можливості людини брати на себе відповідальність за свої думки і почуття.

Allows the parties to take charge of their lives and design a plan for their future that will be good for themselves and for their children.
Дозволяє сторонам брати на себе відповідальність за своє життя і розробляти план для свого майбутнього, що було б добре для себе і для своїх дітей;

Ammaron instructed Mormon to prepare himself to take charge of the records and record keeping Morm.
Аммарон навчав Мормона, щоб той підготувався взяти відповідальність за літописи та їх ведення Морм.

When the Redemptorists arrived in 1866 to take charge of the mission of Surinam, Father Donders and one of his fellow priests applied for admission into the Congregation.
Коли в 1866 році прибули редемптористи щоб очолити сурінамську місію, о. Дондерс і один з його колег-священиків подали прохання про вступ до Згромадження.

MoodKit is a comprehensive app featuring four integrated tools that allow its users to take charge of their moods and thus develop a healthy mental outlook.
MoodKit- це всеохоплююче додаток з чотирма інтегрованими інструментами, які дозволяють своїм користувачам брати на себе відповідальність за свої настрої і таким чином розвинути здоровий розум.

On 1 August 2011 Austria submitted a request to take charge of the applicants to the Italian authorities, which on 17 August 2011 formally accepted the request.
Серпня 2011 Австрія звернулися до італійських органів влади із запитом про прийняття на себе відповідальності щодо цих шукачів притулку, які офіційно прийняли запит до виконання 17 серпня 2011р.

In July 1775, newly appointed General Washington arrived outside Boston to take charge of the colonial forces and organize the Continental Army.
У липні 1775 року призначений незадовго до цього генерал Вашингтон прибув у околиці Бостона, щоб взяти на себе відповідальність за колоніальні сили і організувати Континентальну армію.

Giving students choices about their future empowers them to take charge of their education," said Gregg Levin, Fuel Education's general manager, in a prepared statement.
Надання студентам вибору щодо свого майбутнього дає їм можливість взяти на себе відповідальність за своє навчання”, говорить у своїй заяві Грегг Левін, генеральний директор Fuel Education.

On March 27, the North Atlantic Council voted unanimously to take charge of what became known as Operation Unified Protector.
Березня Північноатлантична рада одноголосно прийняла рішення взяти на себе відповідальність за те, що стало відомо під назвою Operation Unified Protector.

Giving students choices about their future empowers them to take charge of their education,” says Gregg Levin, Fuel Education's general manager.
Надання студентам вибору щодо свого майбутнього дає їм можливість взяти на себе відповідальність за своє навчання”, говорить у своїй заяві Грегг Левін, генеральний директор Fuel Education.