Що таке TO THE EXCLUSION ZONE Українською - Українська переклад

• зони відчуження
• до зони відчуження

Приклади вживання To the exclusion zone Англійська мовою та їх переклад на Українською

What to wear to the Exclusion Zone?
Як одягатися до Зони Відчуження?

We received operational information that the guy went to the exclusion zone.
Ми отримали оперативну інформацію, що хлопець попрямував до зони відчуження.

During the visit to the Exclusion Zone all visitors are obliged to:..
Усі відвідувачі при перебуванні у зоні відчуження зобов'язані:.

The film may be called a guide to the Exclusion Zone.
Фільм являє собою своєрідний путівник по Зоні відчуження.

A trip to the Exclusion Zone starts from Kyiv- it takes about two hours to go.
Поїздка в Зону відчуження стартує з Києва- їхати близько двох годин.

Our spring expeditions to the exclusion zone.
Наші весняні експедиції до зони відчуження.

A visit to the exclusion zone, the night in Chernobyl, and a talk with locals:.
Побувати в Зоні відчуження, переночувати в Чорнобилі, поспілкуватися з самоселами.

How to dress for tor to the Exclusion Zone?
Як треба бути одягненими для відвідування Зони відчуження?

The tour to the Exclusion Zone is a kind of adventure that leaves a lot of impressions and emotions that you will remember for a lifetime.
Тур в Зону відчуження- це свого роду пригода, яке залишає масу вражень і емоцій, які ви запам'ятаєте на все життя.

All girls admitted that they had never been to the exclusion zone before.
Усі конкурсантки зізнались, що раніше не були у зоні відчуження.

During your visits to the Exclusion Zone, it is only allowed to drink bottled water.
Під час відвідування Зони відчуження дозволено вживати тільки бутильовану воду.

Despite radiation, former residents of these places are returning to the Exclusion Zone.
Незважаючи на радіацію, в Зону відчуження повертаються колишні жителі цих місць.

The popularity of excursions(tours) to the exclusion zone of the Chernobyl NPP is growing every year.
Популярність екскурсій(турів) в зону відчуження Чорнобильської АЕС зростає з кожним роком.

From time to time, you can find one of the herds of Przhevalsky horses, which were brought to the Exclusion Zone in 1998 as an experiment.
Часом можна зустріти один з табунів коней Пржевальського, яких завезли в Зону Відчуження в 1998 році в якості експерименту.

We make out a pass to the Exclusion Zone for each tourist and deal only with official partners while organizing your tour. We guarantee 100% security.
Ми оформляємо пропуск в Зону відчуження для кожного туриста і залучаємо до організації турів тільки офіційних партнерів. Гарантуємо 100% безпеку.

Taron explains that,‘To transport the workers to the exclusion zone means to put their health at risk.
Тарон пояснив це так:«Везти працівників у зону відчуження- означає ставити їхнє здоров'я під загрозу.

The task of the Agency and the enterprises of the SAUEZM management sphere is to ensure safe and comfortable access to the Exclusion zone.
Завдання Агентства та підприємств сфери управління ДАЗВ- забезпечити безпечне та комфортне відвідування зони відчуження.

Television show maker Craig Mazin reminded visitors to the exclusion zone in Ukraine that"a terrible tragedy occured there.".
Крейг Мезін нагадав відвідувачам зони відчуження в Україні, що"там сталась страшна трагедія".

The Chernobyl organized a small tour for 15 journalists who visited the fearsome object within the presentation of the new guide to the exclusion zone.
На Чорнобильську АЕС організували невелику екскурсію для 15 журналістів, які відвідали об'єкт в рамках презентації нового путівника по Зоні відчуження.

In recent years, the popularity of excursions to the exclusion zone around the Chernobyl nuclear power plant is growing.
Останніми роками популярність екскурсій до зони відчуження навколо Чорнобильської АЕС зростає.

However, excursion to the exclusion zone is carried out on routes where the level of radiation does not exceed the permitted norm and does not pose a threat to human health.
Однак екскурсія в зону відчуження проводиться по маршрутах, де рівень радіаційного випромінювання не перевищує дозволену норму і не становить загрози здоров'ю людини.

We deliberately left behind the linear format of excursions to the Exclusion Zone and went for flexible, update and specialized tours.
Ми спеціально відійшли від лінійного формату екскурсій в Зону відчуження та замінили їх на більш гнучкі, сучасні та спеціалізовані тури.

To conclude an agreement on organizing visits to the exclusion zone and the zone of unconditional(mandatory) resettlement.
Про організацію відвідувань зони відчуження і зони безумовного(обов'язкового) відселення.

In recent years, the popularity of excursions to the exclusion zone around the Chernobyl nuclear power plant is growing.
В останні роки популярність екскурсій в зону відчуження навколо Чорнобильської АЕС зростає.

To conclude an agreement on organizing visits to the exclusion zone and the zone of unconditional(mandatory) resettlement.
Про заходи щодо організації відвідування зони відчуження і зони безумовного(обов'язкового) відселення.

To conclude an agreement on organizing visits to the exclusion zone and the zone of unconditional(mandatory) resettlement.
Про затвердження Порядку відвідування зони відчуження і зони безумовного(обов'язкового) відселення.

Transfer, insurance, a full package of documents allowing visits to the exclusion zone and Chernobyl Powe Plant, lunch and guide services.
Трансфер, страхування, повний пакет документів, що дозволяють відвідати зону відчуження та Чорнобильську атомну елетростанцію, обід та послуги екскурсовода.

We are the official company which is allowed to organize tours to the Exclusion Zone, so we can organize a trip on any day which suitable for you.
Ми є офіційною компанією якій дозволено організовувати відвідування Зони відчуження, тому ми можемо організувати тур на будь-який зручний для Вас день.

We are professionals in our field, we have vast experience in organizing tours to the Exclusion Zone, our tours are absolutely safe and legal, we guarantee quality service!
Ми професіонали своєї справи, маємо величезний досвід організації турів в Зону відчуження, наші тури абсолютно безпечні і легальні, ми гарантуємо якісний сервіс!