Що таке TO THE INVITATION Українською - Українська переклад

• на запрошення
• до запрошення
• запрошення
• на пропозицію
• про запрошення

Приклади вживання To the invitation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Addition to the invitation.
Додаток до запрошення.

They all had responded positively to the invitation.
Всі відгукнулись позитивно на пропозицію.

Here's to the Invitation.
Ось запрошення до участі.

The world responded positively to the invitation.
Ми дали позитивну відповідь на запрошення.

How to respond to the invitation to interview.
Як відповісти на запрошення на співбесіду.

The Kremlin has not yet responded to the invitation.
Кремль на цю пропозицію досі не відповів.

Lukashenko responded to the invitation Zelensky to visit Zhytomyr.
Лукашенко прийняв запрошення Зеленського відвідати Житомир.

I was overwhelmed by the positive response to the invitation.
Звичайно, ми дали позитивну відповідь на запрошення.

In response to the invitation confirmed their arrival to Ukraine.
У відповідь на запрошення підтверджено їх прибуття до України.

Everyone who responds to the invitation?
Хто відповість на запрошення?

Yes, in response to the invitation we are to be obedient and submissive.
Так, у відповідь на запрошення, ми хочемо бути слухняними і покірними.

Neither Chişinevschi nor any other party leader replied to the invitation.
Ні Кишинівський, ні будь-який інший партійний керівник не відповів на запрошення.

For the second year in a row due to the invitation and support of GHS Nonprofit Közhasznü Kft.
Другий рік поспіль на запрошення і за підтримки GHS Nonprofit Közhasznü Kft.

However, at that time only 3 cities of oblast significance and 4 villages and settlements responded positively to the invitation.
Однак тоді лише 3 міста обласного значення та 4 села і селища позитивно відреагували на запрошення.

How to write text to the invitation.
Як написати текст до запрошення.

In addition to the invitation, you can get referrals in two more ways:"Overflows" and"Free referrals".
Крім запрошення, ви можете отримати реферали ще двома способами:"Переповнення" та"Безкоштовні реферали".

Kim has not responded to the invitation yet.
Офіційний Київ досі не відповів на запрошення.

According to the invitation of the Patriarch of Jerusalem, the“fraternal gathering of love” will meet in late February in Jordan.
Відповідно до запрошення патріарха Єрусалиму,“братнє зібрання любові” відбудеться наприкінці лютого в Йорданії.

You are the reason why I said yes to the invitation to come here today.
Ви є тією причиною, чому я відгукнувся на запрошення завітати сюди сьогодні.

Traditionally, in addition to the invitation, we announce some changes aimed at improving the format of the tournament and raising its attractiveness in the eyes of the contestants.
І традиційно крім запрошення ми анонсуємо деякі зміни, спрямовані на вдосконалення формату турніру та на підняття його привабливості в очах конкурсантів.

In February, Pope Francis promised to visit Ukraine in response to the invitation of the President of Ukraine, Petro Poroshenko.
У лютому Папа Римський Франциск пообіцяв приїхати в Україну у відповідь на запрошення Президента Петра Порошенка.

In response to the invitation to join the coalition, Erdogan told Russian President Vladimir Putin that he could not sit next to a president whose legitimacy is questionable.
За словами Ердогана, у відповідь на запрошення у коаліцію він заявив російському президенту Володимиру Путіну, що не може сидіти поруч з президентом, законність перебування при владі якого поставлена під сумнів.

The visit will take place also in response to the invitation of the Catholic Church in the United Arab Emirates.
Майбутній візит відбудеться також у відповідь на запрошення Католицької Церкви в ОАЕ.

It refers to the invitation to the market for the large French automobile companies, a large-scale project of a power station in the Chernobyl zone, expansion of hypermarket networks, logistics and transport projects.
Мовиться про запрошення французьких автомобільних компаній, масштабний проект електричної станції у Чорнобильській зоні, розширення мереж гіпермаркетів, логістичні та транспортні проекти.

The coach noted that it was not the first time in Mykolayiv that he came to the invitation of a public organization"Mykolayiv oblast- a reliable partner".
Тренер відзначив, що не перший раз в Миколаєві, приїхав на запрошення громадської організації«Миколаївщина- надійний партнер».

In addition, the fire responded to the invitation of the football Federation of Ukraine, stating that he will pay the fine.
Окрім того, Огнен відповів на пропозицію Федерації футболу України, заявивши, що він сам сплатить штраф.

We are always striving to make our conference relevant and interesting event that presents the results of modern scientific achievements, so maximum of our efforts are directed to the invitation of foreign lecturers from leading institutions and universities in the world.
Ми завжди прагнули зробити нашу конференцію актуальною і цікавою подією, що представляє результати сучасних наукових досягнень, тому максимум зусиль докладаємо до запрошення іноземних лекторів з провідних інститутів і університетів світу.

To share the experience Sigrid Niemer came to the invitation of the Teple Misto platform and with the support of the German Embassy in Ukraine.
Поділитись досвідом Зіґрід Німер приїхала на запрошення платформи«Тепле Місто» і за підтримки Посольства Німеччини в Україні.

It is worth noting that earlier Minister Lilia Hrynevych agreed to the invitation of the Bulgarian side to visit Sofia to sign the aforesaid Declaration.
Нагадуємо, що раніше Міністр Лілія Гриневич погодилась на запрошення болгарської сторони відвідати Софію для підписання відповідної Декларації.

These days the children born in 2008 responded to the invitation of FC«Dynamik» Kyiv(repeated participants in tournaments in Smyga, different age groups) and visited the capital of our state.
Цими днями діти 2008 р. н. на запрошення ФК«Динамік» Київ(неодноразові учасники на турнірах у смт. Смига, різними віковими групами) з розвивально-тренувальною метою відвідали столицю нашої держави.