Що таке TO THE MAIN PART Українською - Українська переклад

• до основної частини

Приклади вживання To the main part Англійська мовою та їх переклад на Українською

Alright, so now to the main part.
Ну, що ж, а тепер переходимо до основної частини.

Applying this term to the main part of Ukraine is incorrect from the scholarly and political points of view.
Та використовувати цей термін стосовно основної частини України- некоректно з наукової і політичної точок зору.

Later, you can smoothly turn to the main part.
Після цього можна сміливо переходити до основної частини.

After we go to the main part of the pattern.
Після переходимо до основної частини візерунка.

Close the knitting and tie the ropes to the main part.
Закрити в'язання і прітачать джгути до основної деталі.

Then proceed to the main part of the product.
Після чого приступаємо до основної частини виробу.

Now we need to make the transition from the heel to the main part.
Тепер треба зробити перехід від п'яти до основної частини.

Then you can move to the main part of the text- the body.
Після чого переходите до основної частини записки- тексту.

There is a high risk as the minimum displacement of shipments to the main part of the import.
Є високий ризик, як мінімум, зміщення відвантажень основної частини імпорту.

Next, the master proceeds to the main part and performs lymphatic drainage body massage using cans.
Далі майстер переходить до основної частини і виконує лімфодренажний масаж тіла з використанням банок.

They were able to stop the fire from spreading to the main part of the home.
Їм вдалося не допустити поширення вогню на іншу частину будинку.

The border of the frame, before attaching to the main part, is pasted with the selected material- it is easiest to work with paper.
Бордюр рамки, перед кріпленням на основну деталь, оклеивается обраним матеріалом- найпростіше працювати з папером.

Woven chain should be removed from the machine and attached with a special lock to the main part of the bracelet.
Сплетену ланцюжок треба зняти з верстата і прикріпити за допомогою спеціального замочка до основної частини браслета.

In addition to the main part- the Bulgarians are ethnic Turks live(which account for approximately 10% of the population), Armenians, Greeks and other nationalities.
Крім основної частини- болгар, тут живуть етнічні турки(що становлять приблизно 10% населення), вірмени, греки і представники інших національностей.

Especially when it comes to the main part of the story.
Особливо, коли справа доходить до основної частини історії.

In addition to the main parts- rooms for cooking, eating and sleeping, with a carefully thought-out layout, you can select parts for leisure activities, work at home.
Крім основних частин- кімнат для готування, прийому їжі і сну, при ретельно продуманому плануванню можна виділити частини для проведення дозвілля, роботи на дому.

Plastered surface, which will be laid tiles, go to the main part of the work.
Оштукатурив поверхню, на яку буде укладатися кахель, переходять до основної частини роботи.

Guests and book-lovers have direct access to the main part of the library's bounty, which can be reached through the sides of the building- meaning that students occupying the central areas are not disturbed by visitors.
Гості мають прямий доступ до основної частини бібліотеки, через різні сторони будівлі- це означає, що студенти займаючи центральну частину не заважають відвідувачам.

Some technical changes to the applications including the content of several appendices to the main part of the agreement.
Деякі технічні правки додатків в т. ч. винесення змісту кількох додатків до основної частини договору.

After all, the teacher at its best is about 12 minutes to the main part of training and development. On one class.
Адже вчителю у кращому вигляді залишається близько 12 хвилин на головну частину навчання і розвитку. На один клас.

At the bottom, where the place for fixing the rhinestones is kept, make a bend at the border level of the paper pattern, because in this segment the halo is fixed to the main part.
Внизу, де збережено місце для фіксації страз, зробіть загин на рівні кордону викрійки з паперу, тому, що в цьому сегменті німб фіксується до головної частини.

Holder 205b can be stored in docking port 203b which is attachable to the main part 203a of the primary unit 203.
Тримач 205b може зберігатися у приймальному гнізді 203b, виконаному з можливістю прикріплення до основної частини 203a базового блока 203.

Examine the stages of the establishment of a distillery business in Russia, find out that by the beginning of the twentieth century there were 72 alcohol factories in Smolensk, and immediately forget this information, consider all sorts of packaging- from"merzavchik" to"quarter"- and drinking ware, as well as public documents struggle for sobriety and finally proceed to the main part of the event- tasting.
Вивчити етапи становлення винокурного справи в Росії, дізнатися, що до початку ХХ століття в Смоленську було 72 спиртових заводи, і тут же забути цю інформацію, розглянути всіляку тару- від«мерзавчики» до«чверті»- і питних посуд, а також документи товариства боротьби за тверезість і, нарешті, приступити до основної частини заходу- дегустації.

Provyazyvaniya beret from the top of the circle starts with the creation of the bottoms, then made additions to the main part after subtraction provyazyvaniya required length to the rim.
Пров'язування берета від верхівки починається зі створення кола для денця, потім робляться додавання на основну частину і після пров'язування необхідної довжини зменшення до обідка.

However, during the construction process everything changed and the apartment turned out to be a one-level apartment, but with one long loggia, which was subsequently insulated and joined to the main part of the apartment.
Однак в процесі будівництва все змінилося і квартира вийшла однорівнева, але з однією довжелезній лоджією, яка в подальшому була утеплена і приєднана до основної частини квартири.

The duration of the warm-up should be 10-15 minutes, and the transition from warm-up to the main part for 2-3 minutes.
Тривалість розминки повинна становити 10-15 хвилин, а перехід від розминки до основної частини 2-3 хвилини.

After the rubber band with your openwork mittensIt will be finished, it is necessary to proceed to the main part of the product.
Після того, як з гумкою ваших ажурних рукавицьбуде покінчено, то слід приступати до основної частини виробу.

First we start to untying a cant 50 centimeters long, which contains a pattern of"leaves", then to the main part, made with the figure"rice".
Спочатку приступаємо до вив'язування канта довжиною 50 сантиметрів, який містить візерунок«листя», далі до основної частини, виконаної малюнком«рис».

The difficulties associated with manufacturing facility, overcome by making part of the object separately and attaching it to the main part of the manufactured object.
Труднощі, пов'язані з виготовленням об'єкта, долають, виготовляючи частину об'єкта окремо і приєднуючи цю частину до основної частини виготовляється об'єкта.

How to write the main part?
Як написати основну частину?