Що таке TO THEIR FRIENDS Українською - Українська переклад

• своїм друзям
• своїм знайомим
• зі своїми друзями
• своїх друзів
• своїм колегам
• своїм партнерам

Приклади вживання To their friends Англійська мовою та їх переклад на Українською

Recommend us to their friends.
Порадили нас своїм знайомим.

Our customers always remain satisfied and recommend us to their friends.
Наші Клієнти завжди залишаються задоволені і рекомендують нас своїм партнерам.

They sent it to their friends.
Він приніс його до своїх друзів.

Some people bought five or even ten copies and distributed them to their friends.
Деякі купували по п'яти й навіть по десяти екземплярів і роздаровували їхнім друзям.

They turned to their friends smiling.
Дарували друзям свої посмішки.

Of our customers recommend us to their friends.
Клієнтів рекомендують нас своїм партнерам.

In turn, they commit to their friends whom they must care for and love and cultivate that friendship with the small gestures of each day.
У той же час вони мають зобов'язання зі своїми друзями, яких вони повинні дбати і любити і розвивати цю дружбу з маленькими жестами кожного дня.

They are also loyal to their friends.
Вони також вірні друзі своїх друзів.

They have the most confidence in your business, make constant purchases and are ready to recommend you to their friends.
Вони максимально довіряють вам, здійснюють постійні покупки і готові рекомендувати вас своїм друзям.

Open your home to their friends.
Відкрийте двері вашого будинку для його друзів.

Each house has its own living room, where every pupils can relax, play piano, read and talk to their friends.
У кожному будинку є своя вітальня, де кожен студент може відпочити, грати на фортепіано, читати та спілкуватися зі своїми друзями.

Add User"Crocodile" to their friends.
Додати користувача«Крокодила» в свої друзі.

At the same time, it enhances user loyalty and makes them return to the online casino website and recommend it to their friends.
Це веде до підвищення лояльності користувачів і до того, що вони повертаються на сайт онлайн-казино, а також рекомендують його своїм знайомим.

Open your house to their friends.
Відкрийте двері вашого будинку для його друзів.

Increase the number of loyal customers who are ready to continue using partner's goods/ services and recommend them to their friends.
Збільшити кількість лояльних клієнтів, схильних до подальшого використання товарів/ послуг партнера, а також готових рекомендувати їх своїм знайомим.

Of users are ready to recommend Yasmin to their friends and acquaintances.
Користувачів готові рекомендувати Ярину ®(Yasmin ®) своїм подругам та знайомим.

They, in turn, recommend us to their friends and entrust increasingly the company with all the most valuable including the personal safety and security of their children.
Вони ж зі свого боку рекомендують нас своїм друзям і довіряють компанії все найцінніше, зокрема особисту безпеку та безпеку своїх дітей.

But they are very generous to their friends.
Вона дуже щедра до своїх близьких.

And the thing is that the girl, sending invitations to their friends from the social network Facebook, I forgot to specify that this is a private party.
А вся справа в тому, що дівчина, розсилаючи запрошення своїх друзів з соціальної мережі Facebook, забула вказати, що це приватна вечірка.

Over time people will recommend you to their friends.
З часом вони почнуть рекомендувати вас своїм колегам.

CLA is nominated for the Star Awards 2017 Best Languages School in North America and 99% of our students would recommend us to their friends and family.
CLA номінована на найкращу школу мовлення в Star Awards 2017 у Північній Америці, і 99% наших студентів рекомендують нас своїм друзям і рідним.

Or at least recommend him to their friends.
Або, принаймні, порекомендували їх друзям.

They are very passionate and intensely loyal to their friends.
Вони дуже пристрасні і дуже лояльні до своїх друзів.

They may even recommend you to their friends.
А вже вони можуть порекомендувати вас своїм знайомим.

Then, they will suddenly start introducing you to their friends.
З часом вони почнуть рекомендувати вас своїм колегам.

Facebook launched Gifts on February 8, 2007, which allowed users to send virtual gifts to their friends that appeared on the recipient's profile.
Лютого 2007 року Facebook випустив додаток«Подарунки», за допомогою якого користувачі можуть надіслати своїм друзям віртуальні подарунки, що з'являються у профілі отримувача.

They come directly from Facebook users to their friends.
Через Facebook вони надходили користувачам від їх друзів.

Ask your friends to introduce you to their friends.
Попросіть своїх друзів знайомити вас з їх друзями.

They shared books and recommended them to their friends.
Ділилися враженнями про прочитані книги та рекомендували їх своїм товаришам.

For more than 10 years, newlyweds have been choosing the Four Seasons restaurant and recommend it to their friends as an ideal place for a wedding.
Вже більше 10 років молодята вибирають ресторан«Чотири сезони» і рекомендують його своїм знайомим як ідеальне місце для весілля.