Що таке TO THIS DATE Українською - Українська переклад

• до цієї дати
• до цього дня
• до теперішнього часу
• на цей момент
• до цих пір
• на сьогодні
• до цього терміну

Приклади вживання To this date Англійська мовою та їх переклад на Українською

To this date TSN.
До цієї дати ТСН.

Served to this date.
Послуг на цю саму дату.

To this date the last.
За датою(останні зверху).

There is some dispute to this date.
Але є сумніви щодо цієї дати.

Prior to this date, it was illegal.
Що після цієї дати, незаконне.

The festival is held to this date.
Тож фестиваль приурочать до цієї дати.

To this date(March 25) no one has been arrested.
Сьогодні(23 березня) ніхто не пройшов.

Different rules applied prior to this date.
До цієї дати діяли дещо інші правила.

To this date I have photographed more than 200 weddings.
За цей час відзняв понад 200 весіль.

Adding nine months to this date, we get December 25th.
Якщо додати до цього дня 9 місяців, то виходить 25 грудня.

To this date, it has been 28 so-called escorts.
На сьогодні вже пройшло 28 так званих"конвоїв".

The main question whether there is life on Mars is not answered to this date.
Основне чи є життя на Марсі?- До цих пір не розгадане.

Even to this date, it has not lost its charm.
І до сьогодні воно не втратило своєї чарівності.

The parties will be informed early of any changes to this date.
Сторони будуть завчасно проінформовані про будь-які зміни цієї дати.

To this date his exact height is not known.
До сьогоднішнього дня не відома його точна глибина.

The excellent sign- the first flight to plan and carry out to this date.
Відмінна прикмета- перший політ запланувати і провести в цю дату.

To this date, it has been 28 so-called escorts.
На сьогоднішній день уже пройшло 28 так званих конвоїв.

The Cenozoic era began about 65 million years ago and continues to this date.
Кайнозойської ера почалася 65 мільйонів років тому і продовжується до цих пір.

To this date, the following projects have been completed:.
За цей період було завершено наступні проекти:.

None of our sources has been able to obtain any further information on the prints, nor any photographs to this date.".
Жодне з наших джерел не змогло отримати будь-якої додаткової інформації про ці сліди і фотографій до цього дня.

To this date, we have not used any external funding services.
До цього часу ми не використовували жодних зовнішніх сервісів захисту.

Even to this date no one knows what happened to the colonists.
До цього дня ніхто не знає напевно, що сталося з колоністами.

To this date, this book remains one of my favorites.
До цього часу ця книжка залишається для мене однією з улюблених.

To this date, we have not received any official notification of the ban.
На сьогоднішній день ніяких офіційних повідомлень про заборону ми не отримували.

To this date, the SADR has only been recognized by 80 countries around the world.
На сьогодні в якості незалежної держави САДР визнали близько 80 країн світу.

To this date, the Queen Elizabeth has eight grandchildren and three great-grandchildren.
На сьогоднішній момент у королеви Єлизавети є вісім онуків, а також троє правнуків.

Especially to this date, Oleksandr Skrypnyk, an intelligence history researcher, wrote a book"Ukrainian Intelligence.
До цієї дати дослідник історії спецслужб Олександр Скрипник написав книгу«Українська розвідка.

To this date NKREKP has to assure the absence of cross-subsidization between the different categories of consumers.
До цієї дати НКРЕКП має забезпечити відсутність перехресного субсидіювання між різними категоріями споживачів.

To this date, neither the Spanish tax authorities, nor the public prosecutor have contacted Jose Mourinho or his advisers who were hired for the inspection process".
До теперішнього часу ні іспанські податкові органи, ні прокуратура не зв'язувалися з Жозе Моурінью або його радниками, які були найняті для контролю процесу".

Prior to this date, its team held the International Scientific and Practical Conference, which became the symbolic place of meeting of different generations of the academic community of the department.
До цієї дати її колектив провів Міжнародну науково-практичну конференцію, яка стала символічним місцем зустрічі різних поколінь академічної спільноти кафедри.