Що таке TO UNDERSTAND THE NATURE Українською - Українська переклад

[tə ˌʌndə'stænd ðə 'neitʃər]
[tə ˌʌndə'stænd ðə 'neitʃər]
зрозуміти природу
to understand the nature
зрозуміти характер
to understand the nature
to understand the character
to appreciate the nature
розуміти природу
understand the nature
для розуміння природи
for understanding the nature
зрозуміти сутність
to understand the essence
to understand the nature
осягнути природу

Приклади вживання To understand the nature Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This helps us to understand the nature of halachah.
Ця думка дає нам зрозуміти характер Володимира Сергійовича.
Beliefs. It is our role to assist them to understand the nature.
Переконання. Наша роль- допомогти їм зрозуміти природу.
They help us to understand the nature of existence and what it means to be human.
Вони допомагають нам осягнути природу буття і всього того, що означає бути людиною.
We hope that our knowledge will advance to the point where it will be possible to understand the nature of these phenomena.
Будемо сподіватися, що наші знання просунуться до такої міри, коли можливо буде зрозуміти природу цих явищ.
To understand the nature of deafness, first one has to understand the nature of hearing.
Щоб зрозуміти природу глухоти, спочатку потрібно зрозуміти природу слухання.
Intoxication, is unable to understand the nature and.
Або психічним станом була неспроможна розуміти характер та.
Trying to understand the nature of supermassive black holes, scientists discovered dozens of real monsters.
Намагаючись зрозуміти природу надмасивних чорних дір, вчені виявили десятки справжніх монстрів.
Especially after we started to understand the nature of germs and disease.
Особливо після того, як люди почали розуміти природу мікробів і хвороб.
(a) to understand the nature and extent of its interests in unconsolidated structured entities(paragraphs 26- 28); and.
Зрозуміти характер та масштаби його часток участі у неконсолідованих структурованих суб'єктах господарювання(параграфи 26-28); та.
The article will help everyone who wants to understand the nature of the girl on the lipstick she used.
Стаття допоможе всім бажаючим зрозуміти характер дівчини по використаної нею губній помаді.
The book attempts to understand the nature and causes of global transformations of recent years.
У книзі робиться спроба зрозуміти сутність і причини глобальних трансформацій останніх років.
The proposed definitiontogether with the methods for estimating adaptation help to understand the nature of the category of economic management.
Запропоноване визначення і методи оцінки адаптації допомагають зрозуміти сутність категорії управління господарством.
Today, scientists are unable to understand the nature of magic of the ancient tribes who lived in this place.
На сьогоднішній день вчені не змогли зрозуміти природу магії стародавніх племен, які жили в цьому місці.
Different approaches to understanding ethnicity have been used bydifferent social scientists when trying to understand the nature of ethnicity as a factor in human life and society.
Різноманітні підходи до розуміння етнічного походження були використанірізними вченими, які намагалися зрозуміти природу етнічної приналежності в якості важливого фактора в житті людини і суспільства.
This programme trains you to understand the nature and processes of cultural production, interco…+.
Ця програма навчає вас розуміти природу та процеси культурного виробництва, взаємопов'язуючи проф…[+].
Reflecting this fact,we define social psychology as the scientific field that seeks to understand the nature and causes of individual behaviour and thought in social situations.
Враховуючи це, мидамо соціальної психології таке визначення: соціальна психологія- це область науки, яка намагається зрозуміти природу і причини людської поведінки і мислення в соціальних ситуаціях.
Comments on“Trying to understand the nature of supermassive black holes, scientists discovered dozens of real monsters”.
Поделиться"Намагаючись зрозуміти природу надмасивних чорних дір, вчені виявили десятки справжніх монстрів".
But before turning to the alternative posed by the populist hard right,we need to understand the nature of political leadership under capitalism, which it seeks to command.
Але перед тим, як звернутися до альтернативи, створеної ультраправими популістами,ми повинні зрозуміти природу політичного лідерства в умовах капіталізму, яким він прагне керувати.
The team needs to understand the nature of what needs to be done and how team members and external contacts communicate.
Група повинна розуміти природу створюваного рішення і те, як будуть взаємодіяти члени групи і зовнішні контакти.
Because of it you have gained more experience and are able to understand the nature of physical life and can help others complete their journey.
Через це ви набули більшого досвіду і можете розуміти природу фізичного життя і можете допомогти іншим завершити їх поїздку.
Providing an opportunity to understand the nature of psychological trauma, this course offers a rich, diverse foundation for working in the field of trauma for a broad range of professional disciplines.
Надання можливості зрозуміти характер психологічної травми, цей курс пропонує багатий, різноманітний фундамент для роботи в галузі травми для широкого кола професійних дисциплін.
Feminist theory, which emerged from feminist movements, aims to understand the nature of gender inequality by examining women's social roles and lived experience; it has….
Теорія фемінізму, яка виникла з феміністського руху, прагне зрозуміти природу гендерної нерівності шляхом вивчення соціальних ролей жінок і чоловіків та пережитого жінками досвіду.:::Читати.
For those who are attempting to understand the nature of this controversy it is hard to know whereto even begin to look.
Для тих, хто намагається зрозуміти природу цього протиріччя важко знати, де навіть почати шукати.
Some EU countries do not seem to understand the nature of dictatorships or they rather pretend to not see it because of certain interests.
Деякі країни ЄС, схоже, не розуміють природи диктатури, або, радше, вдають, що не розуміють через певні інтереси.
It's important for researchers to understand the nature of the interaction between the categories and the context in the specific country.
Дослідникам важливо розуміти природу зв'язку між категоріями і контекстом в конкретній країні.
When people do mindfulness practice, they start to understand the nature of their mind better and learn to watch how thoughts arise in their minds.
Коли люди займаються практикою усвідомленості(майндфулнес), вони починають краще розуміти природу свого розуму та вчаться спостерігати за тим, як з'являються думки.
He also confessed that he finds it difficult to understand the nature of the conflict in Ukraine“where the mortars go over the front line for no apparent reason at all.”.
Він також зізнався, що йому важко зрозуміти характер конфлікту в Україні,“де міни перелітають лінію фронту взагалі без жодної причини”.
This unit provides the knowledge required to understand the nature of working relationships, working in ways that are agreed with the employer and working in partnership with others.
Цей підрозділ надає учням знання та навички, необхідні для розуміння природи робочих відносин, роботи у спосіб, узгоджений з роботодавцем та роботи у партнерстві з іншими.
Результати: 28, Час: 0.0934

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська