Що таке TO WORK CLOSELY Українською - Українська переклад

• тісно співпрацювати
• тісно працювати
• працювати в тісній співпраці
• працювати в тісному контакті
• тісну працювати
• тісно співпрацюватиме
• щільно співпрацювати

Приклади вживання To work closely Англійська мовою та їх переклад на Українською

We continue to work closely with China.
Ми продовжуємо тісно працювати з Китаєм.

Odesa civic organisation The Centre for Development continues to work closely with its partners.
Одеська громадська організація«Центр розвитку» продовжує тісну співпрацю з партнерами.

Since you will need to work closely with your agent, it's crucial to locate one which you can trust.
Так як вам доведеться працювати в тісному контакті з вашим агентом, важливо знайти те, що ви можете довіряти.

In the late 70s, Altai zootechnicians began to work closely on the meat variety.
В кінці 70-х років алтайські зоотехніки стали щільно працювати над м'ясної різновидом.

In 1909, Braque began to work closely with Pablo Picasso, who had been developing a similar style of painting.
Починаючи з 1909 року, Шлюб почав працювати в тісній співпраці з Пабло Пікассо, який розвивався з аналогічним підходом до живопису.

Producers have their own specifications, so it is important for buyers to work closely with their suppliers.
У виробників свої специфікації, тому покупцям важливо працювати в тісній співпраці зі своїми постачальниками.

The MS Program enables students to work closely with faculty members in research and teaching.
Програма MS дозволяє студентам працювати в тісному контакті з викладачами в наукових дослідженнях і в викладанні.

To work closely with the industry, in particular local industry, in order to develop high quality and effective projects in industrial R&D.
Працювати в тісній співпраці з промисловістю, зокрема, місцевої промисловості, для того, щоб розвивати високу якість та ефективні проекти в промисловому R& D.

He said'We want to work closely with France.
Вона зазначила:"Ми продовжуємо тісно працювати з Китаєм.

To work closely with the Directors to the Chief Operating Officer and the Team to provide a communication and information link between all departments;
Працювати в тісному контакті з усіма директорами відділів в компанії для того щоб забезпечити операційного директора всією необхідною інформацією;

And we are committed to continuing to work closely together to prepare your country for NATO membership”, she said.
І ми налаштовані тісно працювати разом над підготовкою вашої країни до членства в НАТО»,- зазначила вона.

Starting in 2012, we actively manifested itself in the maintenance of transport infrastructure, and with the launch of the e-procurement system began to work closely with the state segment.
Починаючи з 2012 року, ми активно застосовуємо себе в обслуговуванні об'єктів транспортної інфраструктури, а з запуском системи електронних закупівель стали щільно співпрацювати з державним сегментом.

We will continue to work closely with our European allies in foreign and defense policy even as we leave the EU itself.
Ми продовжимо тісну працювати з нашими європейськими союзниками у зовнішній та оборонній політиці, навіть коли залишимо ЄС”.

Beginning in 1909, Braque began to work closely with Pablo Picasso, who had been developing a similar approach to painting.
Починаючи з 1909 року, Шлюб почав працювати в тісній співпраці з Пабло Пікассо, який розвивався з аналогічним підходом до живопису.

We will continue to work closely with our European allies in foreign and defence policy even as we leave the EU itself.”.
Ми продовжимо тісно працювати з нашими європейськими союзниками у міжнародній та безпековій політиці навіть коли ми залишимо ЄС".

Throughout the course, you will also get to work closely alongside other fields such as textiles, jewellery, metalwork and ceramics.
Протягом всього курсу, ви також отримаєте тісно працювати разом з іншими областями, такими як текстиль, ювелірні вироби, металеві вироби та кераміка.

Our ability to work closely with customers- effectively becoming a design partner- is the foundation of Viproce's success.
Наша здатність працювати в тісному контакті з клієнтами- ефективно ставши партнером дизайн- це основа успіху Viproce в..

For effective implementation of the project, it is very important to work closely together with protected areas to understand their immediate and strategic needs and what is required to fulfill them.
Для ефективної реалізації проекту дуже важливо тісно працювати з природоохоронними територіями, щоб розуміти їхні нагальні і стратегічні потреби і що потрібно для їхнього вирішення.

NATO continues to work closely with the Western Balkans to maintain and promote regional and international peace and security.
Альянс і надалі тісно співпрацюватиме із Західними Балканами над збереженням і посиленням регіонального та міжнародного миру та безпеки.

The Bond Business School expects students to work closely with staff and be exposed to the research activities of the staff and other students.
Bond Business School очікує студентів працювати в тісному контакті з персоналом і піддаватися впливу науково-дослідницької діяльності персоналу та інших студентів.

We will continue to work closely with our European allies in foreign and defence policy even as we leave the EU itself.".
Співпраця у боротьбі зі злочинами та тероризмом-"Ми продовжимо тісну працювати з нашими європейськими союзниками у зовнішній і оборонній політиці, навіть коли залишимо ЄС".

The Ukrainian Canadian community will continue to work closely with the Canadian and Ukrainian governments to ensure peace and prosperity for the Ukrainian people,” stated Chyczij.
Українсько-канадська громада й надалі тісно співпрацюватиме із урядами Канади й України заради забезпечення миру й процвітання для народу України”,- зауважила Хичій.

You will want to work closely with your lender to do a cost-benefit analysis and determine whether refinancing makes financial sense for you.
Ви хочете, щоб працювати в тісному контакті з вашим кредитором, щоб зробити аналіз витрат і вигод і визначити, чи має рефінансування фінансовий сенс для вас.

For NATO, this requires the ability to work closely with partner organisations to align priorities and to make the best possible use of available resources.
Від НАТО це вимагає здатності тісно працювати з партнерськими організаціями над узгодженням пріоритетів і найбільш ефективним використанням наявних ресурсів.

The Alliance will continue to work closely with the Western Balkans to maintain and promote regional and international peace and security.
Альянс і надалі тісно співпрацюватиме із Західними Балканами над збереженням і посиленням регіонального та міжнародного миру та безпеки.

Canada will continue to work closely with Ukraine to bring greater security, prosperity, and economic independence to the Ukrainian people," Trudeau said.
Канада продовжуватиме тісно працювати із Україною, аби принести її народу більшу безпеку, процвітання й економічну незалежність»,- сказав Трюдо.

We pride ourselves on the ability to work closely with our customers and produce the perfect layout, color palette and design elements that bring your concept to life.
Ми пишаємося здатністю працювати в тісній співпраці з нашими клієнтами і створювати ідеальну компоновку, колірну палітру і елементи дизайну, які втілюють вашу концепцію в життя.