Приклади вживання Today russia Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Today Russia is weak.
What is unique and attractive to today Russia to other countries?
Чим унікальна і приваблива на сьогоднішній день Росія для інших країн?Today Russia is a global player.
Росія сьогодні є світовим терористом.I would like to note once again that today Russia fully provides for itself all the basic food types.
Today Russia has virtually no Pork imports.
Однак на сьогодні Росія має ще велику потребу в імпорті свинини.
Люди також перекладають
According to the American General, today Russia poses a potential threat to the world, fueling the fire of nationalism.
На думку американського генерала, РФ сьогодні становить потенційну загрозу всьому світу, розпалюючи вогонь націоналізму.Today Russia simply does not have the resources to conduct an open war.
На сьогодні у Росії просто немає ресурсів вести відкриту війну.However, today Russia is practicing mobile battalion group operations hard.
Однак сьогодні Росія практикує операції мобільних батальйонних груп.Today Russia is building up on its presence in Africa more and more.
Сьогодні Росія дійсно все більше нарощує свою присутність в Африці.However, today Russia is practicing mobile battalion group operations hard.
Однак сьогодні Росія відпрацьовує операції саме мобільних батальйонних груп.Today Russia will get so-called"gift" from us in the UN International Court.
Сьогодні РФ отримає від нас своєрідний«подарунок» в МС ООН.However, today Russia is practicing mobile battalion group operations hard.
Однак Росія сьогодні ретельно проводить навчання щодо операцій мобільних батальйонних груп.Today Russia does not recognize Ukraine in the borders that were set.
Сьогодні Росія фактично не визнає Україну в тих кордонах, які встановлені.And today Russia is modernizing these weapons, and strategic systems.
Сьогодні Росія модернізує цю зброю, як і інші стратегічні системи.Today Russia will get so-called"gift" from us in the UN International Court.
Сьогодні РФ отримає від нас своєрідний"подарунок" в Міжнародному суді ООН.Today Russia retains global leadership by the number of nuclear arsenal.
За чисельністю атомного арсеналу на сьогоднішній день РФ зберігає за собою світове лідерство.Today Russia fighting Arts of Shaolin gained notoriety in the 70 years of 20 century.
Нині Росії бойові мистецтва Шаоліня знайшли популярність в 70-х роках 20 століть.Today Russia poses the greatest threat to the security and unity of Europe since 1945.
Today Russia is spending huge sums of money on propaganda, and is forced to spend even more.
Сьогодні Росія витрачає величезні кошти на пропаганду, і вимушена витрачати ще більше.Today Russia has absolutely discredited itself in terms of combating extremism and terrorism;
Росія сьогодні абсолютно себе дискредитувала у плані боротьби з екстремізмом і тероризмом;Today Russia is aggressive, but Putin does not seek to replace the United States as the global superpower.
Сьогодні Росія агресивна, але Путін не прагне зайняти місце Сполучених Штатів як глобальної наддержави.What today Russia is trying to achieve is to weaken Europe, to divide Europe and to make us dependent.”.
Сьогодні Росія намагається домогтися того, щоб послабити Європу, щоб розділити Європу і зробити нас залежними».Therefore, today Russia obtained an enormous threat of terrorist acts, where they do occur often, almost every month.
Тому РФ сьогодні отримала колосальну загрозу терактів, там вони дійсно відбуваються часто, практично щомісяця.Today Russia started limiting gas supplies to Poland in order to disrupt the reverse(flows) from Poland that we receive….
Сьогодні Росія почала обмежувати поставку газу до Польщі, щоб розірвати реверс з Польщі, який ми отримуємо».Today Russia is once again isolating itself from the international community, setting back decades of genuine progress," Obama said.
Сьогодні Росія ізолює себе від міжнародного співтовариства і відкатує назад десятиліття прогресу",- сказав Обама.Today Russia is, perhaps, the only country in the world that has conflicts- hot, frozen or potential- with almost all its neighbors.
Сьогодні Росія, мабуть, єдина країна в світі, яка має конфлікт- гарячий, заморожений чи потенційний- майже з усіма сусідами.Today Russia started limiting gas supplies to Poland in order to disrupt the reverse(flows) from Poland that we receive….
Сьогодні Росія почала обмежувати постачання газу до Польської Республіки, тобто(з метою) розірвати реверс з Польщі, який ми отримуємо”.Today Russia is once again isolating itself from the international community, setting back decades of genuine progress," President Barack Obama said.
Сьогодні Росія ізолює себе від міжнародного співтовариства і відкатує назад десятиліття прогресу",- сказав Обама.Besides, today Russia has also a whole range of dangerous challenges and threats to its national security both, in Eurasia and in Europe.
До того ж, сьогодні Росія має ще й цілий спектр небезпечних викликів і загроз для своєї національної безпеки як в Євразії, так і в Європі.Today Russia has the ability to work effectively in all Baltic initiatives aimed at environmental protection, development of infrastructure capabilities and humanitarian partnership.
Сьогодні Росія фактично має можливість співпрацювати в усіх балтійських ініціативах, спрямованих на охорону довкілля, розвиток інфраструктурних спроможностей та гуманітарне партнерство.
