Що таке TOP TEAMS Українською - Українська переклад

• top teams
• найкращих команд
• кращих команд
• топ-командами

Приклади вживання Top teams Англійська мовою та їх переклад на Українською

Top Teams Ukraine.
Top Teams Україна.

VII PLS Top Teams Awards.
Церемонії PLS Top Teams церемонія.

The manager would prefer us to have one of the top teams.
Менеджер воліли б, щоб у нас була одна з найкращих команд.

Serbia is one of the top teams in the tournament.
Сербія- одна з топових збірних на турнірі.

Practice 's All- Ukrainian Research Program PLS Top Teams 2018.
Всеукраїнської дослідницької програми PLS Top Teams 2018 практики.

Top teams will then be invited to a Google office for the Final Round.
Кращі команди будуть запрошені в офіс Google для фіналу конкурсу.

To be fair, France are one of the top teams in the world.
Одним словом- Франція одна з найкращих команд світу.

Top teams will then be invited to a Google office for the Final Round.
Найкращі команди будуть запрошені до офісу Google для фінального раунду.

Had there been the third round featuring the top teams, everyone would have benefited from it.
Якби був третій коло з участю провідних команд, то всі були б у виграші.

The top teams of Castellers will come from all over Catalonia to perform at La Mercè.
Кращі команди з Castellers прийде з усього Каталонії виконувати в Ла Mercè.

The Asian Cup has been dominated by the top teams in Asia over the years, typically from East Asia or West Asia.
У Кубку Азії домінують протягом багатьох років, в основному збірні зі Східної або Західної Азії.

In 2012, Fnatic picked up the former GamersLeague Dota 2 team in order to compete with other top teams.
У 2012 році Fnatic взяли колишню команду GamersLeague по Dota 2 для того, щоб конкурувати з іншими топ-командами того часу.

They are one of the top teams right now and deserve the credit they get.”.
Вони повинні бути однією з кращих команд світу і заслуговують на повагу".

Earlier it was reported that Dynamo and Shakhtar were in the list of top teams Cup/Champions League of all time.
Раніше повідомлялося про те, що Динамо і Шахтар потрапили в список найкращих команд Кубка/Ліги чемпіонів всіх часів.

In 1989, Michael and Jannetty moved to the World Wrestling Federation where, under the name the Rockers, they battled the promotions top teams.
У 1989 році Майклз і Джаннетті переїхали в ВВФ, де під назвою Рокери стали боротися серед кращих команд промоушна.

During the 1970s, Dynamo established themselves as one of the top teams in East Germany, under the management of Walter Fritzsch.
В 1970-х, Динамо зарекомендували себе як один з кращих команд у Східній Німеччині, під керівництвом Вальтера Фрич.

The key point was the ceremony of awarding the leading departments for the promotion of law firms PLS Top Teams 2018.
Ключовим моментом стала урочиста церемонія нагородження провідних департаментів по просуванню юрфірм PLS Top Teams 2018.

I had played against top teams before- we always lost against them, of course- but they had at least given you the occasional moment of breathing space.
Я й раніше грав проти топ-команд- ми, звичайно ж, завжди програвали, але вони хоча б іноді давали перепочинок.

Four branches of the bank were ranked the best in different nominations of the Western Union's project“Top Teams Ukraine”.
Чотири відділення банку відзначено як найкращі у різних номінаціях проекту«Top Teams Україна» компанії Western Union.

Our strategists work directly with the owners and top teams, ensuring effective solutions in managing changes and transforming clients' companies.
Наші стратеги працюють безпосередньо з власниками та топ-командами, забезпечуючи ефективні рішення в управлінні змінами та трансформації компаній клієнтів.

In addition, Evris entered the Golden League of law firms as a result of the all-Ukrainian PLS Top Teams research program.
Крім того, Evris увійшла в Золоту лігу юридичних фірм за результатами всеукраїнського дослідження програми PLS Top Teams.

Top teams from the Online Qualification Round will be invited to our European Headquarters in April to vie for the title of Hash Code 2018 Champion.
Найкращі команди з кваліфікаційного туру будуть в квітні запрошені до нашого головного європейського офісу, щоб позмагатися за титул чемпіона Hash Code 2018.

They would later attend the Mid Seasonal Invitational, an international competition attended by the top teams of each region.
Пізніше вони візьмуть участь у Mid-Season Invitational, міжнародному турнірі за участю найкращих команд кожного регіону.

We have top teams in production which successfully master growing demand from customers,” said Thomas Ulbrich, Member of the Board of Management of the Volkswagen brand responsible for Production and Logistics.
У нас найкращий персонал на виробництві, здатний успішно відповідати зростаючому попиту на ринку», заявив Томас Ульбріх, член правління німецького бренду, відповідальний за виробництво і логістику.

The TOP section is also a PRO feature and non-PRO managers can only see the first page with top teams in all leagues.
Розділ TOP також є PRO- функцією, і менеджери без PRO- пакету бачитимуть лише першу сторінку з найкращими командами усіх ліг.

His campaign for the achievements in the international arena Ukrainians began with Group A, along with the top teams in the world, members of the England national team, Germany, and not less worthy competitors from Italy and the Netherlands.
Свій похід за досягненнями на міжнародній арені українці почали з групи А поряд з топовими командами світу, членами збірної Англії, Німеччини, а також не менш гідними конкурентами з Італії та Голландії.

Pakharenko and Partners was named the most socially responsible law firm according to the results of the All-Ukrainian research program PLS Top Teams 2017 by the legal Practice Journal.
Пахаренко і партнери» найбільш соціально відповідальна юридична фірма за результатами Всеукраїнської дослідницької програми PLS Top Teams 2017 від Юридичної практики.

Last Friday, marketing and PR departments that promote legal services were honored for their achievements in the professional sphere at VII PLS Top Teams Awards.
Минулої п'ятниці на урочистій церемонії нагородження PLS Top Teams 2019 були названі імена найкращих фахівців у сфері юридичного маркетингу та просування послуг, серед яких було відзначено EVRIS.

The Company has also entered the Silver League of winners according to the ranking of leading departments responsible for promotion of legal services(PLS Top Teams) and won an award in this nomination.
Компанія також потрапила до срібної ліги переможців рейтингу провідних департаментів з просування юридичних послуг PLS Top Teams та отримала і в цій номінації нагороду.

Pakharenko and PartnersIP and Law Firm was recognized the absolute winner in the nomination“The most socially responsible law firm” according to the All-Ukrainian research program PLS Top Teams 2018 by the Legal Practice Journal.
Всеукраїнська дослідницька програма PLS Top Teams 2018 від Юридичної практики у номінації«Найбільш соціально відповідальна юридична фірма» абсолютним переможцем визнала патентно-правову фірму«Пахаренко і партнери».