Що таке TRIUNE Українською - Українська переклад

• триєдиний
• триєдиного
• триєдність
• триєдиним
• триєдиному
• триєдиність

Приклади вживання Triune Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Triune Kingdom.
Триєдине Королівство.

Who is our Triune God?
Хто є Триєдиний Бог?

Triune Kingdom of Croatia Slavonia and Dalmatia.
Триєдине Королівство Хорватії Славонії і Далмації.

Who is the Triune God?
Хто є Триєдиний Бог?

And their God was overwhelmingly the Christian Triune God.
Вище за них знаходиться триєдиний Бог християнства.

Who is the Triune God?
Хто є Триєдиний Бог?

May the holy triune God live in our hearts and the hearts of all people.”.
Хай Святий Триєдиний Бог живе в наших серцях і в серцях усіх людей.

There's just one Triune God.
Тільки один триєдиний Бог.

May the holy triune God live in our hearts and in the hearts of all people.”.
Нехай живе Святий Триєдиний Бог в серцях наших і в серцях всіх людей''.

There is only one triune God.
Тільки один триєдиний Бог.

The dogma of the triune God is one of the most important in Christianity, regardless of denomination, therefore the icon of the Trinity has its own symbolic meaning and interesting history.
Догмат про триєдність Бога- один з основних в християнстві, незалежно від деномінації, тому ікона Трійці має власне символічне значення і цікаву історію.

This should be a triune concept.
Це має бути триєдина концепція.

Organic for ensemble became original compositions in which music, singing and dance act as the triune component.
Органічними для колективу стали оригінальні композиції, в яких музика, спів і танець виступають триєдиним компонентом.

This should be a triune concept.
Це має бути тристоронній проект.

In the middle of the fourteenth century, the Roman Catholic Church imposed on the lands of the kingdom faith in the triune God.
В середині чотирнадцятого століття Римо-католицька церква нав'язала на землях королівства віру в триєдність Бога.

God exists in triune form.
Поняття божества існує в зародковій формі.

We are taught that our God is a Triune God.
Катехізис вчить, що наш Бог є триєдиний Бог.

This reflects God's triune nature and His love.
Це відображає Божественну триєдину природу і Його любов.

We are taught that our God is a Triune God.
В Господньому дні 8 нас навчали, що наш Бог є Триєдиним Богом.

One because she has her origin in the Triune God, mystery of unity and full communion.
Єдина, бо має своє джерело в Триєдиному Бозі, таємничій і повній єдності.

Primary among these is the teaching that God is a Triune Being.
В першу чергу це стосується вчення про те, що Бог є Триєдиним.

The Bible never uses the term Trinity, but the Triune God is everywhere implied in Scripture.
Слово„Трійця” не використовується в Біблії, але триєдиність ОДНОГО БОГА чітко просліджується всюди в Біблії.

This is the way of our Triune God.
Тому що така природа нашого троїчного Бога.

This should be a triune concept.
Це повинен бути тристоронній проект.

Never forget that my Son, one and triune, love you.
Ніколи не забувайте, що мій Син, єдиний і триєдиний, вас любить.

This tells about the triune nature of God.
Цей факт нагадує нам про триєдину природу Бога.

Let us purify our hearts if we really want to worship the triune God in spirit and in truth.
Давайте очищати свої серця, якщо ми насправді хочемо поклонятися Триєдиному Богові в дусі та істині.

This unity has its source in the oneness of the triune God, who has adopted us as His children.”.
Джерелом такої єдності є триєдиний Бог, Який прийняв нас як Своїх дітей.

In particular, we concentrate on the biblical teachings of creation by the Triune God, and that death is the result of sin.
Зокрема, ми зосереджуємось на біблійних вченнях про створення Триєдиним Богом, і що смерть є наслідком гріха.